Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むこ‐の‐とまり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むこ‐の‐とまり ÎN JAPONEZĂ

むことまり
mukonotomari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むこ‐の‐とまり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むこ‐の‐とまり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むこ‐の‐とまり în dicționarul Japoneză

Templul lui Muko 【Muho Night】 Un port vechi din apropierea prefectului Hyogo, estuarul Mukogawa. むこ‐の‐とまり【武庫泊】 兵庫県武庫川河口付近にあった古代の港。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むこ‐の‐とまり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むこ‐の‐とまり


とまり
tomari
まとまり
matomari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むこ‐の‐とまり

むこ
むこ‐いり
むこ‐がね
むこ‐がわ
むこ‐
むこ‐じま
むこ‐とり
むこ‐にげ
むこ‐ひきでもの
むこ‐ぼし
むこ‐まぎらかし
むこ‐ようし
むこいり‐こん
むこ
むこう‐あわせ
むこう‐いき
むこう‐うけ
むこう‐かぜ
むこう‐からもん
むこう‐がし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むこ‐の‐とまり

あげ‐まり
あし‐だまり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり

Sinonimele și antonimele むこ‐の‐とまり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むこ‐の‐とまり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むこ‐の‐とまり

Găsește traducerea むこ‐の‐とまり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むこ‐の‐とまり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むこ‐の‐とまり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

向日的停止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La parada de Muko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The stop of Muko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Muko की रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المحطة من موكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Остановка Muko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A paragem de Muko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Muko এর স্টপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´arrêt de Muko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Stops Muko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Haltestelle des Muko
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むこ‐の‐とまり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무코 의 띄어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Titik saka Muko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Điểm dừng chân của Muko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Muko இன் நிறுத்தங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Muko च्या थांबे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Muko Duraklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La fermata di Muko
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przystanek Muko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Зупинка Muko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Stația de Muko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η στάση του Μούκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die stop van Muko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Stoppet i Muko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stopp av Muko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むこ‐の‐とまり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むこ‐の‐とまり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むこ‐の‐とまり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むこ‐の‐とまり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むこ‐の‐とまり»

Descoperă întrebuințarea むこ‐の‐とまり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むこ‐の‐とまり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 438 ページ
I 'むこのうみ【武庫海】、むこのうら【武庫浦】、むこのとまり【武庫泊】、むこのやま【武庫山】、むこのわたり【武庫渡】\地図 417 \ 1 .絵図で 45 ぬ〔岩波大系、五代、散文、詩歌、大辞典、名寄、八雲〕一本に云はく、猪名の浦廻を漕ぎ来ればむこがはみ 4 あがたぎち ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
2
東京闇黑記 - 第 1 巻 - 352 ページ
アラ嫌やだ、」- O ノ;出なし gg う、さ戦艦こしらゆを E 闇『だからー賞はそんな話は俺等が、 N れから親顔を推へて行くにア基非知つおむこ『『とまり A }らおことだ-『○またくはて置かなけりァ幅が利かないからネ、泊料位の事は出しても可いから、精しく『一戦きに ...
村上助三郎, 1912
3
ポポロ工作室の小さな教養図書館@『ミナミの帝王』と『半沢直樹』華麗なる和製ヒーローたち。: Bottega ...
1 泊 4 万円という価格設定に問題があると感じた婿は、女将を説得して「 1 泊 1 万円、低価格路線の大改革」を提案。この婿は、かつて萬田が通っていた酒場の店員だったのですが、ぶらりと立ち寄った有馬温泉地で女将に気に入られ、今は旅館の経営者として ...
22, ‎Bottega Popolo, 2015
4
万葉語の研究 - 142 ページ
後に分化して、武庫水門は兵庫泊、すなわち大和田泊に限られてきた。けれどもひようごのとまりおおわだのとまりた」という喜田説が支持されるとすると、ムコ(武庫)は本貫のナニヮ(難波)にムク(向.体面)ということが、だから、武庫の中心だったと解する二五 0 ...
吉田金彦, 2008
5
直木孝次郎古代を語る: 雄略朝から継体・欽明朝へ - 248 ページ
り、かつての兵庫港の前身となる大輪田泊であろう。倭.河内の人びとが淀川西岸にひらける「むこ」の地域の代表的な港として大輪田泊に着目して、これを務古水門と呼んだと考えて大過あるまい。武庫川河口説を採りがたいもうひとつの理由は、務古(武庫)水門 ...
直木孝次郎, 2009
6
中国の祝事 - 133 ページ
その後、シユウトイリといって、婿は朋輩(兄弟分)と連れだって嫁の家を訪れ、粲応を受ける。朋辈はころをみはから ... 事例^ (柳井市平郡東羽仁)村の若者は小学校を卒えるとすぐ泊屋に入り、ここで結婚するまでの約十年間を泊子として過ごす。男子はこの間に ...
坂田友宏, 1978
7
万葉集: - 第 1 巻 - 673 ページ
泊瀬《ハツセ》山何時しか越えむ。夜は更けにつゝ 82 まだ磐余の村さへも通らない。泊瀬山は何時越えるのだらう。夜は段々更けて行くばかりだ。高市(ノ)黒人の歌 83 住の江の榎名津《エナツ》に立ちて見渡せば、武庫《ムコの泊トマリ》從《ユ》出づる船人《 ...
折口信夫, 2014
8
Kankon sōsai to io no mondai - 122 ページ
膝直しも打ち明けも、うちくつろぐ意味で、古くは語らいないし語らわんとする事で、娘の親に知らしめ承認を得ようとすることであったといわれる。西の広島では膝直しは婿の、打ちあけは娘のと使用区分をしたものであろう力、。 1 .みつめ、初泊リ婿の膝直しも嫁 ...
Asao Muraoka, 1972
9
婚姻と家族の民俗的構造 - 92 ページ
泊まりに行く。嫁は昼は婿の家で働き、夜食の後始末をしてから宿へ行く。未婚者既婚者一緒だったり、二夫婦三夫婦一緒だったりする。新夫婦は初子の臨月になれば宿を退くのであるが、それまでに婿方の親は借家してでも隠居する習わしであった。多くは ...
八木透, 2001
10
西村茂樹全集: 泊翁叢書, 第1-2輯 - xxxii ページ
の狀を見るに(其中大に異同あれども大體に付き言ふ)其子女の爲めに婿婦を求ひるには先づ父母 3 之を發案し之を媒妁に謀り、父母の心に於て可なりと思ふ者あるときは、之を子女に謀り其意を問 1 ひ不同意なきを證したる上にて嫁娶の相談に及ぶなり、或は ...
西村茂樹, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むこ‐の‐とまり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/muko-no-tomari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe