Înțelesul "むな‐いた" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA むな‐いた ÎN JAPONEZĂ

む	な	‐	い	た
mu	na		i	ta

CE ÎNSEAMNĂ むな‐いた ÎN JAPONEZĂ?

Definiția むな‐いた în dicționarul Japoneză

Îmi pare rău. 【Placă piept】 1 Așezați-vă în piept, plat ca o farfurie. 2 Armor \u0026 Thinsp (armura) \u0026 Thinsp, în partea de sus a torsului, partea corespunzătoare pieptului.

むな‐いた【胸板】 １ 胸部の、板のように平らになっているところ。２ 鎧 (よろい) の胴の最上部の、胸にあたる部分。

TRADUCEREA むな‐いた

Găsește traducerea むな‐いた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile むな‐いた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むな‐いた» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 没有了名字
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No tenía nombre
• Traducător din Japoneză - Engleză: No had name
• Traducător din Japoneză - Hindi: कोई था नाम
• Traducător din Japoneză - Arabă: لا كان اسم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Нет имел название
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Não tinha nome
• Traducător din Japoneză - Bengali: কোন নাম ছিল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Aucun nom avait
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tiada adalah nama yang
• Traducător din Japoneză - Germană: Keinen Namen hatte
• Japoneză: むな‐いた
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 무 없는 한
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ora ana jeneng
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Không có tên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பெயர் எதுவும் இருந்தது
• Traducător din Japoneză - Marathi: कोणत्याही नाव
• Traducător din Japoneză - Turcă: İsim yok oldu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Nessun nome aveva
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nie miał nazwę
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Немає мав назву
• Traducător din Japoneză - Română: Nu a avut nume
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεν είχε όνομα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Geen moes naam
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ingen hade namn
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ingen hadde navn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むな‐いた»

Descoperă întrebuințarea むな‐いた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むな‐いた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Nihon dai jisho - 43 ページ

一(空手) )力ラテ^素手-むな.ふだ(お四上)名" ;祯札)捸上ゲ/時、^銥ノ年月、人名ナ.ドヲ鈀シテ跺木一一打チ若ケル木札,一一ちノ邊,むなもも(丄名.一胸元)胸骨ノ下、みづぉ ... (四)和ノ無名遇酸化滿俺ズ二)ゴスズ三)炭ヲ烧イタ地下むみやう.い( ( ...会:ふ名ゴ: :巽) ) ...

Binyō Yamada, 1894

本朝軍器考[他4種] - 42 ページ

もり付ミいふミり付くるなりにもこの革あり草ずりの 1 の板に金物を打て太刀かけの革をて降る事ある故ゆるぎの糸のかはりに染革 ... なり板の數はひし二二 0 すの事も末にしるすむな板に金物を打ちむな^物-こいふ求に記は末に記すむな板の下にけしやうの板を ...

新井白石, 1929

筆の霊 - 第 1 巻 - 78 ページ

... はせて心得べし、無棣と-ぶへる方は、何をも^ざるを分て物の狀などに見立て、花美く爲たる物と聞ゆ、次なる文にて、虎文など害 ... の様も詳に見しらる、铯同じ畫卷の中り、旃擅の板、鳩足の板の事は、後に委く予が考をも論へれらんとて-おし卷て鋰のむな板 ...

田沼善一, 1930

理科辭典

... I 各 II 量の世ぬ小 ランセキドー(天赤適)天哀(の デンキハ電気な生するが故に、英上に金耳板 A な哉すれぼ、盆の電蕪の庶拙に人リて板の下面に防宝免な生じ、上面に陰電無な也ず、人りて指頭な板の上面に肘るれぼ、陰古杖は ...

Ikubunsha henshujo, 1904

ロミオとジュリエット - 26 ページ

William Shakespeare, 坪内逍遥 第さ幕^ 1 一場 1 一一 1 お立派な胸元に。いた, ^しい、無慚な-いた/ , ^しい死顔。蒼白う、灰のりつおむなもとむざんしに^ほあを 1 'ろはい轧母其创を見ましたが、此眼で見ましたが南無さんぼう I ちやうど此そのきすみこの ...

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1910

一茶大江丸全集 - 35 ページ

名月を取てくれろ^なく子哉妹の子の脊 3 ふ^形りや配餅 I 凉風の吹く木「傅る我子. ... 笑ひ顏をつくるに母尿やりて乳房あてがへばすは- ^ど吸ひながらむな板覺る相| | ^定め手,かしこく; ^いだき起してうらの畠にけて圑扇ひら, / \汗をさまして閨に泣聲のするを目 ...

小林一茶, ‎大伴大江丸, ‎岡野知十, 1898

都會病 - 392 ページ

想像で描く事の出來た場^も、後の半は皆な知らぬ世界に消えてそれと同じ時、遙か遠. ... ラン、マレーの數多ひと 1 お、みなとひつじかば X &し 1 人ぼっちのァン,トレは、さる大きな港のドックで、羊の皮の卷いたのに腰お ... 乙ひと V お 4 い&な今にふしたびぢむな乙 I ろゑが年とは今かく死ぬるばかりの愛着に胸を傷めて居るこの老人の息子である。

Ren\E2\e Bazin, ‎永代静雄, 1913

伊呂波文庫: 正史實傳 : 全 - 16 ページ

いたゐさつき.かんすけかへミきかほみさあのをミここん^しうさりしあすし巧しんめみねいこ^ 'ろ 5 れ. . 5,りに今夜寐床へ這入つた處が、頻に胸さわぎがするのに、窻の戶へ ... ゥむなまさミ 5 きれミ向いた顔が,何樣も合點が往かないと思つたが,ィャ, / ^ ^も年寄の僻!

為永春水, 1911

伊勢神宮　式年遷宮のすべて - 64 ページ

Kankan. 鯉木カつおぎ鯉木カつおぎい千木 伊勢神宮の内宮と外宮の正殿は、. トけ上士カ更ち野む棟持柱むなもちばしら羊大`貫ひぬき樋づくり丶止廻蓮りの簡素なめ曰〟ロ未不會、素しら障泥板あありいた棟持柱むなもちばしらいらか覆式年遷宮により新しく ...

Ｋａｎｋａｎ, 2014

カール・ホイタイの音楽劇《老いた将軍》: その実像と歴史的意味について

その実像と歴史的意味について 大嶋かず路. に 0 スおお^ , 06 「ひ「(1 , / ^ゾひ〃" ( '〃,、' ( " " " (服, " 11(1 ( 1 ^ 1 . ^ 01 : 1 ^ 1 " " - ( " '尸ひ/ど^ /など/ ' "〃び 1 I 。 18. 1 ) ^ ( 119 .ゾ" / I / /〃〃" "ザ, . ^ 3 ^ /3 ^ 3 : /^^(^ 113 「 0(10 〜乂 1111161113 0 ^ 8011 ...

大嶋かず路, 2009