Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むなもち‐ばしら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むなもち‐ばしら ÎN JAPONEZĂ

もちばしら
munamotibasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むなもち‐ばしら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むなもち‐ばしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むなもち‐ばしら în dicționarul Japoneză

Bashira Bashira [Stâlpul clădirii] Shinmaku \u0026 Thinsp (treierat) \u0026 Thinsp; Inel, stâlpi care sunt în afara stâlpilor laterali ai ambelor soții și sprijină clădirea. むなもち‐ばしら【棟持(ち)柱】 神明造 (しんめいづく) りで、両妻の側柱外にあって棟を支える柱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むなもち‐ばしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むなもち‐ばしら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むなもち‐ばしら

むな‐で
むな‐ばせ
むな‐ひも
むな‐びれ
むな‐ふだ
むな‐ぼね
むな‐もと
むな‐もん
むな‐やけ
むな‐わく
むな‐わけ
むなあて‐ぎり
むなかた
むなかた‐し
むなかた‐しこう
むなかた‐たいしゃ
むな
むなしい
むなつき‐はっちょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むなもち‐ばしら

こうじん‐ばしら
さか‐ばしら
さかぎ‐ばしら
さかさ‐ばしら
ささえ‐ばしら
して‐ばしら
してん‐ばしら
しほん‐ばしら
しまい‐ばしら
しも‐ばしら
しん‐ばしら
‐ばしら
すけ‐ばしら
そえ‐ばしら
そで‐ばしら
だいこく‐ばしら
だいじん‐ばしら
だんごう‐ばしら
ちゃ‐ばしら
つか‐ばしら

Sinonimele și antonimele むなもち‐ばしら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むなもち‐ばしら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むなもち‐ばしら

Găsește traducerea むなもち‐ばしら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むなもち‐ばしら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むなもち‐ばしら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Munamochi支柱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Munamochi pilar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Munamochi pillar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Munamochi स्तंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Munamochi دعامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Munamochi столб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pilar Munamochi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Munamochi পোস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Munamochi pilier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jawatan Munamochi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Munamochi Säule
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むなもち‐ばしら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

むなもち기둥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kirim Munamochi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Munamochi trụ cột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Munamochi பதவியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Munamochi पोस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Munamochi sonrası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Munamochi pilastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

filar Munamochi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Munamochi стовп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Munamochi pilon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Munamochi πυλώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Munamochi pilaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Munamochi pelaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Munamochi søyle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むなもち‐ばしら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むなもち‐ばしら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むなもち‐ばしら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むなもち‐ばしら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むなもち‐ばしら»

Descoperă întrebuințarea むなもち‐ばしら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むなもち‐ばしら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 44 ページ
きから死たる人也」(匠材集二)「豊島冠者うせにければ、大物浦にふねをこぎよせて、むなしきからだをかきて、なくなく宿所へぞかへり ... そ神明造りでは、「むなもち(の)はしら」とむなばしら【棟柱〕棟木を支える、ベにをしつくる」(甲隔軍鑑^ )闋左衛門がむなづくしを ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
2
新〓漢和大〓典
見「柱、臣帖以典『林、徒血紬耳」 II 忠祝 I カロリーぅそのぅ仁さ。夫こと ... 右に倒な・持ち、左に如古古珠な梓つ、育 I 恕悲のが川しといふ。 ... 立忠ね菩・梯・材柾貝拙」 I 血梯 I ハ・ハ内むな L ぐ(わ L 。昔古に「里時京坤忠功、胡牲史佳二 I 曲栓 I 井むだに弓ひく。
浜野知三郎, 1912
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ
むねもん 9 【棵持柱】むなもちばしら【植柱】むなぱしら 2 【棟高權】むなたかぐし 3 【 82 とうふ【楝梁】とうりゅう^とうりよゥ. ... むなゎリながや-むねわりながや【棟絡】むながらみ【棟越裹目】むねこしのひきめ【棟数】むねかず【棟 85 むねつづき:づつみに【棟餅】ぐしもち垂"ドウ"【集梨】ずみ. ... 耗费】たなおろしげんもぅひ【棚卸资産】たなおろししさ【棚彥】たなつひこ【棚枯】たながらし【棚柱】たなばしら【棚占 2 的】たなてまえ【棚畑】たなはた.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日蓮: われ日本の柱とならむ
伝説に彩られた日蓮の人物像を解明
佐藤弘夫, 2003
5
Čechořečnost, seu Grammatica linguae Bohemicae, ...
I ~モ安 qI 屯ふ)ヰぜ~へる碑宕二モ) II モ色きさき衣お杏ミ占 b * w (な生互名、よ全や QQ 安本も I 芯さ申イき~宝々巳ム主叱 0 ・モる丘会巳モ)甚俘亡三甚俘言冬) ) 3sEI 釜費めモ色 ... ぎへ曳 X ミ屯竜寸 LQ なもち・沿芯、古 I き b ・ e 去奄言仁甘向せ知さ + ...
Václav Jan Rosa, ‎Wenceslaus Johannis Rosa, ‎Jiří Marvan, 1983
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
みづばしら【水柱』(名) (砲弾の海中に落ちし時海水の飛び上がりて柱の如くなれるもの)。 ... むなづもり。古あらまし(像)。衛づ(闘)。おほづ(大圏)。 C あらかじめのー O 操算<収支全部のー O 線操算。<不足により追加するー O 追加魔算 G てごろにてはかるー O3 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
能樂全書 - 第 5 巻 - 384 ページ
右手に持ち、馬上の姿勢を示し、また牛馬を追ふのに用ゐる。むなざし(胸ザシ)卷キザシともいふ。扇を上から搔ぃ込むやうにして指す型。强く相手をきめつける ... めつけばしら(目附柱)見^柱とも訛る。舞臺四隅の柱の中、 に、それぞれ大寧なところを打合 低い聲 ...
野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952
8
資料日本歴史図錄 - 327 ページ
笹間良彦, 1992
9
大日本図書國語辞典 - 639 ページ
I はにぎやかです」はなばしら【鼻柱】鼻をもり上がらせている骨。または、左右の ... 〔 X 甚だしい〕はなばなし-い【花花しい】(形)はなやかで、りゥばだ。 ... はなもち【鼻持ち】|〔が)ならない〔「くさくてがまんができない」の意から〕人のすることが、いやで見ていられない。
岩淵悦太郎, 1963
10
大きな活字の漢字表記辞典 - 563 ページ
はな(ばしらはなつ卑みはなづまりはなつみはなづらはなでんしやはなどむはなのはなたな) |はなればなはなばさみはなばしらは ... はなみはなみずはなみずきはなみちはなみどうはなむけはなむこはなむしろはなむすびはなめはなめがねはなもじはなもち分几 ...
三省堂書店. 編修所, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むなもち‐ばしら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/munamochi-hashira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe