Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むすび‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むすび‐じょう ÎN JAPONEZĂ

むすび
musubizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むすび‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むすび‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むすび‐じょう în dicționarul Japoneză

Scrisoare de încheiere - O scrisoare pliată subțire, pliată bine la margine sau în mijloc. A fost folosită pentru sentințe de dragoste și ritualuri. Concluzie \u0026 Thinsp; (Bumi) \u0026 thinsp; むすび‐じょう【結び状】 細く巻き畳んで、端または中ほどを折り結んだ書状。恋文や儀礼に用いられた。結び文 (ぶみ) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むすび‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むすび‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むすび‐じょう

むすび‐あわす
むすび‐あわせる
むすび‐かりがね
むすび‐かりぎぬ
むすび‐がみ
むすび‐きり
むすび‐こぶ
むすび‐こんぶ
むすび‐さより
むすび‐たま
むすび‐つき
むすび‐つく
むすび‐つける
むすび‐とうだい
むすび‐の‐かみ
むすび‐ばな
むすび‐ひも
むすび‐ぶくろ
むすび‐ぶみ
むすび‐まつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むすび‐じょう

‐じょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう
うぐいす‐じょう

Sinonimele și antonimele むすび‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むすび‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むすび‐じょう

Găsește traducerea むすび‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むすび‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むすび‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

结论如
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

conclusión como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Conclusion like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जैसे निष्कर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الاستنتاج مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Заключение , как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

conclusão semelhante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উপসংহার মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

conclusion comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kesimpulan seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fazit wie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むすび‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

매듭 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kesimpulan-kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kết luận như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முடிவுக்கு போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

निष्कर्ष सारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sonuç benzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

conclusione come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wniosek jak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

висновок , як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

concluzie ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

συμπέρασμα όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gevolgtrekking soos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

slutsats som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

konklusjonen som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むすび‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むすび‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むすび‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むすび‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むすび‐じょう»

Descoperă întrebuințarea むすび‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むすび‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 289 ページ
3 むすび結び八 2 わす...むすびあわす結び合わせる...むすびあわせる結びむすびかりがね結び狩& ... ...むすびかりぎぬ結び切りむすびきり結びむすびこぶ桔び毘布... ...むすびこぶ結び針魚... ...むすびさより結びむすびじょう|結び付き.
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ
むすび.むすぶ.むすばおる.むすぼおれ,むすばる,むすぼれ.むすぼれる.むすむ.むせび.むそぶ-ゆい.ゆう,ゆすぶ-ゆわい-ゆわう-ゆわえ-ゆわ ... ゆいたばぬ-ゆいつかぬ【結状】むすびじょう【結社】けっしゃ【結社罪】けっしゃざい【結禿】ゆいはげ【結花】むすぴはな【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
おしんこちゃんとこむすびまん
いつもとちがうやさしいばいきんまんのお話
やなせたかし, ‎東京ムービー, 2000
4
逆引き熟語林 - 576 ページ
さよじょう育#員免きょういくしょ許状くいんめんきょじょう曲時免許状りんじめんきよじょう普通免許状ふつうめんきよじょう裁許状 ... 鹏歯伏*よしじょう滴状かじょう打渡状うちわたしじょう売り渡し状うりわたしじよう無状むじょう初答状しょとうじょう結びむすびじょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
帯むすびベストセレクト50: 伝統むすびから創作むすびまで - 26 ページ
4、一左手の帯を重ねて、帯の下線を持ちかえ、 3 の手先の折り山に左手人差し指を下から入れて押え、右手で帯の下線を引きしめる 5 つねに帯の下線を引きしめながら、体をまわして一 I 巻きめの帯を巻く 6 再び前に戻り、 I 卷きめの帯に重ね、 4 と同じょうに ...
岩佐佳子, 2001
6
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 70 ページ
仮名草子,田夫物語「かたやこしにはしきし、たんざくやうのつぎを、たふしたをびをむすびめだかにしなし」び. .... 好色産毛-四,三「むすぶえにしの神かけて、城のあらば其処の万度に,今有籌訪ね 1 * 3 せ」むすぶの神(かみ)「むすび(結)の神」に同じ。,浄 8 ? 1 ?
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 286 ページ
桜散し(さくらちらし) 125 桜の花見(さくらのはなみ) 243 石榴口(ざくろぐち) 178 下げ髮(さげがみ) 74 下^ " 1 ^ "結び(さげした ... 173 散切髪(ざんぎりがみ) 82 三山冠(さんざんかん) 82 三条家(さんじょうけ) 133 三条花角(さんじょうはなかく)一 133 三度笠(さんど ...
香取良夫, 2008
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 70 ページ
田夫物語「かたやこしにはしきし,たんざくやうのつぎを,たふしたをびをむすびめだかにしなし」むナび-もち【結餅】〖名; I 沖繩れ那职の名物の菓子。 .... 域祥を蹄(ムスヒ) ,雜域城^を具へむ」,玉葉-承安三年七月一七日「此申状,専非,一餅事【而大衆結,怨,不当事 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
国書読み方辞典 - 1233 ページ
627-3 桔ひ辞心おぼえむすびことばこころおぼえ 7 ~ 627-2 桔もの玉の遊むすびものたまのあそび 7 ~ 627-3 桔入之次第ゆい ... ごだいき 7 , 833-2 桔城集けつじょうしゅう 3 * 88 — 2 桔契柏紅紐えんむすびあこめのひも 1'533-4 拮卷御日方けっかんおひがた ...
植月博, 1996
10
親鸞 - 61 ページ
ただし、「結び文」を、古田氏のように「神仏への誓いのための文書様式」と限定するのはいかがなものだろうか。ひね結び封 ... その遺^孤であると見てもよい」(昭和五十二年、角川^書店刊三一八べ—ジ)と言い、『日本国語大辞 典」の「むすびじょう(結状). 61 夢告 ...
平松令三, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むすび‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/musuhi-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe