Înțelesul "なかま‐いしき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なかま‐いしき ÎN JAPONEZĂ

なかま	‐	いし	き
nakama		isi	ki

CE ÎNSEAMNĂ なかま‐いしき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なかま‐いしき în dicționarul Japoneză

Nakama Rush [Conștiința prietenilor] Un sentiment de solidaritate ca un grup al unui grup cu interese și interese comune.

なかま‐いしき【仲間意識】 共通の関心や利害をもった集団の、仲間としての連帯感。

TRADUCEREA なかま‐いしき

Găsește traducerea なかま‐いしき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なかま‐いしき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なかま‐いしき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 友情
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: camaradería
• Traducător din Japoneză - Engleză: Camaraderie
• Traducător din Japoneză - Hindi: दोस्ती
• Traducător din Japoneză - Arabă: صداقة حميمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: товарищество
• Traducător din Japoneză - Portugheză: camaradagem
• Traducător din Japoneză - Bengali: সহকর্মীদের মধ্যে অন্তরঙ্গতা ত্ত পরম্পরের প্রতি আস্থা
• Traducător din Japoneză - Franceză: camaraderie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: keakraban
• Traducător din Japoneză - Germană: Kameradschaft
• Japoneză: なかま‐いしき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 동료 의식
• Traducător din Japoneză - Javaneză: camaraderie
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tình đồng đội
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தோழமையுணர்ச்சியாகவும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मित्रामित्रांमध्ये परस्परांबद्दल वसत असलेला सद्भाव
• Traducător din Japoneză - Turcă: yoldaşlık
• Traducător din Japoneză - Italiană: cameratismo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: koleżeństwo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: товариство
• Traducător din Japoneză - Română: camaraderie
• Traducător din Japoneză - Greacă: συντροφιά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kameraderie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kamratskap
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kameratskap

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なかま‐いしき»

Descoperă întrebuințarea なかま‐いしき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なかま‐いしき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

マジあたる！　ハッピー心理テスト200:

仲間意識が強め密なた匿の競だち嗣 E ジマ燃ってほしくないと観っているんじゃないかな?新しい仲間がふえれば、世界が少し広がるかもよ。いしき☆をえらんだ人は...仲間意識は中<らいきっと、競族ち臓が鍵している磐やないかな。競艇がやってきたときに.

ルネ・ヴァン・ダール研究所, 2014

Keys to Japan: its language and its people

ホテルや自社の保養所などじしゃほようじょで合宿することも多いので、同期入社の仲間としての#つし 9 くおおどうき! : ,うしやなかま意識が生まれます。その特別な関係は以後、会社をやうとくぺっかんけいいこめるまで続きます。タテの関係が重要な日本の会社 ...

Japan) Aruku (Tokyo, 1993

マンガでたのしくわかる！少年サッカー: マンガを読んでうまくなろう！

ピッチの上も同じで、仲間世界でも長く選手でいられると思っています。 パート2のポイントを蹴って ... それから、つねにまわりを見て頭をつかってサッカいしきーをするように意識してきさいしょつ g 編 T 保戦メ,大離、遠生活のなかでも意識しました。たとえば公園の ...

西東社編集部, 2015

日本國語大辞典 - 415 ページ

免昔 1 ジカンヒ 3 I シ 3 I 食ァ〉 0 しかんぶリャ【名 3 監視規則に違反することをいう,盗人仲間の隠^。 ... 天&二年「いざ,ちかくてみんとて、岸づらにものたて、しきなどとりもていきて、おりたれば、あしのしたに,鵜飼ひちがふ」,落経-三「しるしばかり物害きつけ給へ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ベネッセ古語辞典 - 158 ページ

の墾道お刈株おに足踏ましなむ履"つ着はけわが背」〈万 12 : 3 九九〉条凰「とかく言ひて、さきの守、 I 野も、もろ ... 新しい仲間。「 I の小男、籠いま-いり【ムマ人り】〔名〕^ 1 新しくはいつてくること。まを)食はざらむは、 I ,しきことなり」〈今昔お一一七〉 ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

Hataraku fujin - 第 7 号 - 133 ページ

めいわれの人が、文學サークルを證叨して「私々のがはぶんがく I ?てきいしき?らう側から文學 ... くなかま 1 ^で.りは、まだ雜誌をよむにも激つてゐないやふえてこない。それでは、その五んの^ま入の柒まりは、新しい#ぉがふえなければはんあ.リや: , "タお,「働く^ ...

Nihon Puroretaria Bunka Renmei, 1980

女人藝術 - 第 4 巻、第 1～3 号 - 9 ページ

3 ^ 1^の凡ての仲間は終日働いた。集合をなし、ストライキ ... 反ファシストみクな 4&とうさう I しきほじほせ. 3 ねん自身でストライキ ... 5 : 1.6 つ安く 4^ ^ | 1 々は非常にうまく處理しストライキは二十五^二で可決された^ (ひ是^9 龙いかけ! 'から放り出され何等爲 ...

長谷川時雨, 1931

アナザー修学旅行

たとえば風邪とかで何日か学校を休んで一人でいると、家族以外の、他人と接しないと、心に同じ形の波しか立たなくなる気がする。水槽の中で金魚が自分で作る波と、海や川の ...

有沢佳映, 2010

Javaエンジニア養成読本［現場で役立つ最新知識、満載！］

仕事仲間からは「思っていたより適当」と評判です。吉田真也(よしだしんや) 1993 年、大阪生まれ。立命館大学在籍、立命館コンピュータ ... 伊賀敏樹(いがとしき) 1968 年生まれ。筑波大学卒業。エンバカデロ・テクノロジーズにて、ソフトウェア開発技術に関する ...

きしだなおき, ‎のざきひろふみ, ‎吉田真也, 2014

卒業式まで死にません: 女子高生南条あやの日記

ここにいるのは、特別な女の子ではありません。もしかしたら自分だったかもしれない「もう一人のあなた」です。渋谷、ゲーセン、援交、カラオケ―。青春を謳歌しているイマ ...

南条あや, 2004