Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なき‐あわせ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なき‐あわせ ÎN JAPONEZĂ

なきあわせ
nakiawase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なき‐あわせ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なき‐あわせ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なき‐あわせ în dicționarul Japoneză

Pentru a aduce o pasăre frumoasă de aceeași voce, să concureze pentru superioritate sau inferioritate a scoarței. Christiansburg. なき‐あわせ【鳴(き)合(わ)せ】 同類の声の美しい鳥を持ち寄り、その鳴き声の優劣を競い合うこと。競鳴。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なき‐あわせ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なき‐あわせ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なき‐あわせ

なき‐あかす
なき‐あ
なき‐あ
なき‐あひる
なき‐いる
なき‐うさぎ
なき‐おとこ
なき‐おとし
なき‐おとす
なき‐おんな
なき‐かえる
なき‐かげ
なき‐かず
なき‐かわす
なき‐がお
なき‐がら
なき‐くずれる
なき‐くらす
なき‐こがる
なき‐こと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なき‐あわせ

うずら‐あわせ
うた‐あわせ
うち‐あわせ
うめ‐あわせ
うら‐あわせ
‐あわせ
えんしょ‐あわせ
‐あわせ
おうぎ‐あわせ
おと‐あわせ
おみなえし‐あわせ
おも‐あわせ
かい‐あわせ
かお‐あわせ
かけ‐あわせ
かず‐あわせ
かぞく‐あわせ
かみ‐あわせ
きく‐あわせ
きょうか‐あわせ

Sinonimele și antonimele なき‐あわせ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なき‐あわせ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なき‐あわせ

Găsește traducerea なき‐あわせ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なき‐あわせ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なき‐あわせ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

此外倒闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Además desaparecida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

In addition defunct
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मृत इसके अलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بالإضافة البائد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кроме того несуществующей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Além disso extinta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একসাথে বিলুপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

En outre défunte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bersama-sama tidak berfungsi lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Darüber hinaus untergegangenen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なき‐あわせ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

없는 맞추어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bareng wis ora tayang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ngoài ra không còn tồn tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒன்றாக செயலிழந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एकत्र मृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

birlikte feshedilmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Inoltre defunta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ponadto nieistniejącego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Крім того неіснуючої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

În plus, defunct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Επιπλέον defunct
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Daarbenewens ontbinde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Dessutom borttaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

I tillegg nedlagte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なき‐あわせ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なき‐あわせ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なき‐あわせ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なき‐あわせ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なき‐あわせ»

Descoperă întrebuințarea なき‐あわせ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なき‐あわせ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「老けない体」は股関節で決まる!
あらかじめウオーキングに取り組む日を決めることはせず、日々の暮らしの中で少しだけ意識して、細切れの「歩く時間」をつなきあわせていく、という方法だからです。たとえば、犬を飼っている人なら、毎日の散歩は格好のウォーキングタイムです。カゝかとから ...
石部基実, 2012
2
詩合わせ - 28 ページ
尾崎淑久 28 評論家や審査員詩を書いているのは私力そんな世の中だけどやりたい事もやれない認められなきや認められなきやいけない彼女や両親に幸せな結婚をしたいのなら認められなきやいけない認められなきやいけない上司や部下に大きな仕事を ...
尾崎淑久, 2004
3
沖繩久米島 - 第 2 巻 - 71 ページ
... づしときこふしやへるなふさへるしにうやきやあまみきやしのみきようかあまみきようけさしからも力し力らなみてちやるかみづ七へてちやるしときあよほ二りめしよわちへ きもほ二りめしよわちへまみやなておみやなてきりあわせなきあわせははな立て先立てく ...
法政大学. 沖繩久米島調查委員会, 1983
4
妥協なき機能回復のブログ シーズン2:
妥協なき機能回復 創始者K・S ... のは本当の自分をなかなか出せないということなのです一歩間違えれば完全に人間否定される危険性と隣りあわせなんですしかし、、、一つ言える事はどこまでもこの世界に対しての妥協なき考察だからなんです例えばこの世の ...
妥協なき機能回復 創始者K・S, 2014
5
英雄なき島: 硫黄島戦生き残り元海軍中尉の証言 - 211 ページ
米軍はポンプを使い、ホ—スをっなぎあわせて滝のように海水を流し込んできた。すさまじい勢いで流れ込む海水は、小一時間ほどで腰のあたりまでになった。真っ暗でせまい壕内は恐怖のためパ二ック状態になり、右往左往の大騒ぎになった。ぶくぶくと浮かぶ ...
久山忍, 2008
6
沖縄久米島: 資料編 - 137 ページ
亘皮名森巳あけ奔いたきよらたなきよらにちやよくめしやるきみちやかかなし(仲 39 慨)さみ|よし|かなし八甘良し加井志 V 神名。仲里間切立村にある屋杢 ... きりあわせはおみやなてまみやなてめしよわらへあよほこりめしよわちへ(君几仰)。かな実入てなかもらち ...
Hōsei Daigaku. Okinawa Kumejima Chōsa Iinkai, ‎法政大学. 沖縄久米島調查委員会, 1983
7
容赦なき戦争: 太平洋戦争における人種差別
『敗北を抱きしめて』の前著として合わせて読まれるべき戦慄の探究。同時多発テロとそれ以後についての特別寄稿を付す。
ジョン・W・ダワー, 2001
8
声なきに学べ - 90 ページ
その他、桧、サツキ、深山霧島等合わせて三十鉢くらいありの数になっておりました。杉が一番多く大、中、小合わせて三十鉢ほど、次に多いのが八そこで、取木や揷木した盆栽が何鉢くらいあるのかと数えてみました。なんと八十数鉢ているではありませんか。
新井久吾, 2002
9
明日なき二人でも: 愛に戸惑う娘たち - 35 ページ
そしてゾーイと唇をかすかに触れ合わせた。もう一度触れ合わせた。それから、最初の怒ったようなキスとは大違いの優しいキスをした。その瞬間、彼女の体の内は甘くとろけた。はやる気持ちを抑えきれなくなったゾーイは、軽いタッチのそのキスを深め、マックス ...
ケイトヒューイット, 2011
10
御纏奉行闇始末果てなき密命: - 99 ページ
... の商売道具を肩に旅籠を出たところである。(はて?佳竜どのが松千代、いや、次郎丸さまの歩に合わせているのではなく、次郎丸さまが佳竜どのに合わせているような) (ん、用足しか)くさむら後方で 99 二防御の渡し.
喜安幸夫, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なき‐あわせ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/naki-awase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe