Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なき‐あと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なき‐あと ÎN JAPONEZĂ

なきあと
nakiato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なき‐あと ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なき‐あと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なき‐あと în dicționarul Japoneză

Nagisa [După moarte] [Cuvânt succesiv] După ce o persoană moare. なき‐あと【亡き後】 [連語]人の死んだあと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なき‐あと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なき‐あと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なき‐あと

なき‐あかす
なき‐あ
なき‐あひる
なき‐あわせ
なき‐いる
なき‐うさぎ
なき‐おとこ
なき‐おとし
なき‐おとす
なき‐おんな
なき‐かえる
なき‐かげ
なき‐かず
なき‐かわす
なき‐がお
なき‐がら
なき‐くずれる
なき‐くらす
なき‐こがる
なき‐こと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なき‐あと

しに‐あと
しろ‐あと
そり‐あと
つめ‐あと
とり‐の‐あと
なかぐすくじょう‐あと
なきじんぐすく‐あと
なきじんじょう‐あと
なみ‐あと
はみ‐あと
ひと‐あと
ふで‐あと
ふで‐の‐あと
ふな‐あと
みずくき‐の‐あと
むぎ‐あと
むりょうこういん‐あと
やけ‐あと
よもぎ‐の‐あと
アクサライきゅうでん‐あと

Sinonimele și antonimele なき‐あと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なき‐あと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なき‐あと

Găsește traducerea なき‐あと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なき‐あと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なき‐あと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

无轨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Impenetrable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Trackless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लापता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غير مطروق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

бездорожный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

que não deixa rastros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পথহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sans chenilles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tanpa jalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

schienenlos
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なき‐あと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

없는 후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Trackless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

không có đường đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

trackless
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मार्गहीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

izsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

senza tracce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dziewiczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

бездорожно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lipsit de drumuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

απάτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Spoorlose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

obanad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

trackless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なき‐あと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なき‐あと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なき‐あと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なき‐あと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なき‐あと»

Descoperă întrebuințarea なき‐あと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なき‐あと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
障害のある子の家族が知っておきたい「親なきあと」
残念ながら、今の日本の社会の中では、この「親なきあと」問題をすっきりとクリアできるような施策や制度は存在していないのです。ただ、「これで大丈夫!」というベストな解決策はなくても、ベターな選択肢はいくつかあります。それらの多くは、ほんの 3 年ほど前に ...
渡部 伸, 2014
2
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 268 ページ
I 一な八 5 九 0 1 六一一一一一八一お 1 一 I !一一ス一 0 乂一六なき御たまになきおやのなきかげになきかげや. ... がたき九八 5 じ 10 51 《き八 1 なげきつ 1 なげのあはれなげのいらへ 6 8 なき御かげ 10 I !さ 2 なき跡にも九 1 なきあとまで七 8 一なき九 5 ...
折口信夫, 1929
3
あとむお兄ちゃんの日記
地球に生きる人々から「天国」と呼ばれている世界。そこで生を受けた主人公・あとむくんは、おかしな仲間や兄弟たちと共に、ナンセンスな出来事ばかり起こる「天国」での日 ...
福田つなき, 2004
4
狐狸庵歴史の夜話
おもひきや人の行方は定めなきわがふる郷をよそにみんとはとうたっている。「なすわざもなく年やへぬべき」と言う言葉には彼の苦い挫折感がにじみ出ている。たしかに多くの武将と同じように彼が秀吉なきあとについて考えなかったとは言えないのである。先にも ...
遠藤周作, 1995
5
妥協なき機能回復のブログ シーズン7:
妥協なき機能回復. それも若干抑制に導き今日、立位が、ほぼ正常な形で(マン・ウェルニッケ肢位じゃない)半分立ち上がる事が出来ました(まだ体幹は上がってこない)あと、3ヶ月半どこまで行けるか、、、ここまでがこれだけスムーズに行けば 1年半いや、1年 ...
妥協なき機能回復, 2014
6
理由なき情熱 - 129 ページ
アン・マリー ウィンストン イケルのお決まりの入浴タイムを手伝った。今回はグレイが湯をかける役になり、シャツをびしょ濡れにされた。マイケルの頭越しにキャサリンを見ると、初めての入浴タイムのあとで一一人の間に起こったことを思い出しているのが、その目 ...
アン・マリー ウィンストン, 2004
7
終わりなき旅: 「中国残留孤児」の歴史と現在 - 54 ページ
... の記録はなく、陸軍首脳へのづけた七十八歳の老蔵相高橋是清に面会を強要したのは、五.一五というテロルに政界が震撼しとすれば、もし加藤完治が、犬養なきあと総理の椅子に坐った斎藤実のもとでなお蔵相たりつの適地のあることを知らされ欣喜している。
井出孫六, 1986
8
水なき雲: 愛の鬼才 - 374 ページ
久蔵は気にもとめなかったが、それが奇しくも予言となって、久蔵は八月二十四日、応召後わずか四カ月で一時帰宅することが ... あるいは自分の亡きあと、この手紙を指針として、大きな責任を担いながら生きていかねぱならぬかもしれぬ洋平を思うと、久蔵は涙 ...
三浦綾子, 1984
9
国境なき大陸南極: きみに伝えたい地球を救うヒント - 53 ページ
... たのは、一九五六年(昭和三一)一一月八日のことでした。シンガポ—ルに寄港したあと、インド洋を横切って南アフリカのケ—プタウンで最後の物資を積んで、南極へと向かいました。目ざすは、日本の観測基地に割り当てられたプリンス,ハラルド海岸周辺です。
柴田鉄治, 2009
10
明日なき二人でも: 愛に戸惑う娘たち - 25 ページ
彼は注意深い歩調のまま、人の群れを縫って進んでいく。ゾーイは人々の視線も気にせずに、そのあとを追った。彼女がクロークでショールを受け取っている間に、マツクスは携帯電話で誰かに指示を出していた。彼は電話をポケットにしまい、こちらを向いた。
ケイトヒューイット, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なき‐あと»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なき‐あと în contextul următoarelor știri.
1
"ムーアの法則"なきあとのコンピュータ・アーキテクチャを考える – 春の …
そういうところを何とかして速くしよう、それのために並列プロセッサを活用してキャリアの高速化をしましょうといったところをやっていたりします。 あと最近の話ですけれども、この投機的マルチスレッド処理と関連する分野として、HTM。あとのほうで説明します ... «ログミー, Apr 15»
2
沈みゆく帝国 ケイン岩谷ゆかり著
その一番の功労者であるジョブズなきあとのアップルはどうだろうか。 かつてのアップルは、「市場に新たな可能性を拓(ひら)くこと、新たな消費者の欲求を生みだすことを一番の目標とし、利益は二の次にするのが特徴だった」が、最近は「ライバルをたたくことに ... «日本経済新聞, Aug 14»
3
世界征服: 魔王なきあと、ニートとなった勇者を使って世界を征服する …
RPGで、魔王を倒したあとの勇者たちはなにをしているのだろうか。彼らは戦うぐらいしかできない…つまり平和になると勇者はニートにクラスチェンジする。 そんな平和な王国で、あふれたニートを有効利用する画期的な方法、それは彼らを雇って世界を征服する ... «AppBank, Sep 13»
4
【プロ野球】ソフトバンク、川﨑宗則なきあとの「新1・2番コンビ」は?
2年連続日本一、パ・リーグ3連覇に向け、今季も宮崎でスタートを切ったソフトバンク。昨シーズンは、プロ野球史上初となる11球団すべてに勝ち越す「完全優勝」を果たしたが、2012年シーズンに向けチームに楽観ムードなどない。周知のとおりソフトバンクからは ... «sportiva.shueisha, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なき‐あと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/naki-ato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe