Înțelesul "なま‐ろく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なま‐ろく ÎN JAPONEZĂ

なま	‐	ろく
nama		roku

CE ÎNSEAMNĂ なま‐ろく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なま‐ろく în dicționarul Japoneză

Namakuro [Intense] "Înregistrare brut" "Înregistrare brut" Abreviere "Înregistrarea și înregistrarea sunetelor și situațiilor directe.

なま‐ろく【生録】 《「生録音」「生録画」の略》直接現場の音や状況を録音・録画すること。

TRADUCEREA なま‐ろく

Găsește traducerea なま‐ろく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なま‐ろく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なま‐ろく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 记录原始
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Registrar la prima
• Traducător din Japoneză - Engleză: Record the raw
• Traducător din Japoneză - Hindi: कच्चे रिकॉर्ड
• Traducător din Japoneză - Arabă: سجل الخام
• Traducător din Japoneză - Rusă: Записьсырье
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gravar a matéria-
• Traducător din Japoneză - Bengali: গুড কাঁচা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Enregistrer la première
• Traducător din Japoneză - Malaeză: baik mentah
• Traducător din Japoneză - Germană: Notieren Sie die raw
• Japoneză: なま‐ろく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수상한 록
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Good mentahan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ghi lại các nguyên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மூல நல்ல
• Traducător din Japoneză - Marathi: चांगले कच्चा
• Traducător din Japoneză - Turcă: ham İyi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Registrare le materie prime
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nagrywaniesurowe
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Запис сировину
• Traducător din Japoneză - Română: Înregistra RAW
• Traducător din Japoneză - Greacă: Καταγράφει τις πρώτες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Teken die rou
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Registrera den råa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Spille inn den rå

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なま‐ろく»

Descoperă întrebuințarea なま‐ろく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なま‐ろく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新撰姓氏録考証 - 256 ページ

栗田寛 新撰姓氏銭考誼港之十六 O )十常陸栗田寛著河内國神 ug な生 mE& ... I 菅原は和名妙・河内日丹也郡背生須加布短亡ある地名を負山しな b 、この氏人は、文武紀二大寅二牛三月戊竺正七位下曹生朝臣宜梓、元明把二和唄三牛十一月辛卯在六位ノ ...

栗田寛, 1900

大日本帝國文部省年報 - 183 ページ

2 二三——七三 8 七六― 0 ― 3 八年六 1 I-二 0 六二 0 六二、七九六 同同同昭七八高 I 二一 0 六—六. 公立高等學校ノ入學志願者學者ノ ... 二學京學帝學校九乂な生國九八二三大九三三二、一置七 11 生國^州三大大 I |三 5 ?-學阪五生地至學植學官-101 ...

文部大臣官房, 1933

六波羅蜜のはなし - 153 ページ

ひろさちや ほ 3 画まんだら漫歩録. たかさ-っのきマでそしかわなたわた ... 心よ II まのてい力- ;いかのがく仁。ましちで 1:るらよ人なな人や、た親、 0 'にいいよこをおめてのそそちノ人のたがてレ、姿メい、 111:た過るのつではは-みよすらす、をレ、てよなれいねせ.

ひろさちや, 1993

六国史: 日本後紀 - 第 1 巻

日木後紀巻第十二桓武天皇延居廿三年四九四六人助褒五位下藤原朝臣城主矯:民部少輔礎五位下三嶋眞人眞影鴬,宮内少輔 ... 是日・杷格之なま艮十七 H 株に係く舐くは非 0 一杯、記格一杯に作る 0 句刀・大粁出征に箭刀な柱くるこ亡耳妨令に見叩群唐使 ...

佐伯有義, 1929

几董発句全集 - 221 ページ

晷、「句稿六」暑「晋明集二』霧『桃のしづく』中七「花を忘ん」。句前に「暁天ヨリ快晴みかげ祭十六日昼前在宿昼後斗ほ亭百池同道」の記入あり。斗^伏見の俳人。蕪村門。『続明烏』に入集。 ... 四月一六日四月一六日 1 2 なま 4 し II 筍や生酣と 安水 7 年 4 月.

淺見美智子, 1997

全国版幕末維新人物事典 - 79 ページ

官名は右近将監、周防守、やすはちろうまんのしん同四年に奏者番となる。安政四年(一八五七)に寺社奉行を兼務、翌年より始まった安政の大獄では寛大な処分を訴えたため、同六年に生した東禅寺事件について英国代理公使ニー*なまむぎルと談合した。

歴史群像編集部, 2010

徳田秋声全集

な"ゐいなぐ"間 f 。了紹ぢ厭:へて備&f 刃"歩宝玉 3 介ワットにた親 k 浮薰ノないそ了でなま取;印でてれゐなせのさかゐか,厚ヶ"つそく。しか象*ゐぞら事亡ん慨念いらると"人" f 〒"てた、を"るれれをでな"ま姉六の思む"しレつ黄縁ぉとぅと弟ぁたきへてて皆。ゐ。

徳田秋聲, 1998

戦国名軍師列伝

斎藤道一一一犬山織田家、岩倉織田家などえいろくおけはざまてんしょうちゅうひでながはちづかこうなんなまですが、蜂塚が誰って蜂須賀という地名になったとされています。なお丶尾張宮後村は現在の愛知県江南市、尾張蜂須みわまさたかはる賀村は同県 ...

川口素生, 2006

自省録

ローマ帝国の衰退を目前にしながらも、病気の体を奮いたたせ、懸命にみずからの運命を戦った皇帝マルクス・アウレリウス。災害や領土侵略の危機にさらされるなど、相次ぐ困 ...

マルクス・アウレリウス, 2012

六十からの青春 - 31 ページ

松本勝明 31 一途な人たち コ—を調整するエフエクタ—は、ポクが買ってマスタ—に寄付した。あとは求めた。 ... しかもまりさん、神戸のシャンソン,コンク—ルで最高歌唱賞ライブ、まさに生である。目の前で、直前に、まり遥が歌う。いいねえ、なまモンタン。名前は ...

松本勝明, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なま‐ろく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なま‐ろく în contextul următoarelor știri.

リニアPCMレコーダーでせせらぎの音を拾ってきた！ 鳩ノ巣渓谷「生録 …

CDより高音質な音を録ることができる「リニアPCMレコーダー」。このポータブル録音機を使って音を集める、いわゆる「生録（なまろく）」ブームが再燃しているという。列車の走行音や駅のアナウンスなどの録音マニア「録り鉄」をはじめ、鳥のさえずりなど自然の音 ... «BCNランキング, Apr 10»

リニアPCMレコーダー普及の鍵は？ 高音質な“録音新時代”、主要3社の …

一つは、MP3やWMAに対応する一般的なICレコーダーに、リニアPCM形式を新たに追加したもの。 ... CD化を望むユーザーの声を考慮した結果、自然の音やSLの駆動音などを録音するいわゆる「生録（なまろく）」向けの音質「『96kHz/24bit』に対応しても意味が ... «BCNランキング, Apr 09»

生録ブーム再び？ リニアPCMレコーダーで吉祥寺の「街音」を集めた

かつて1970年代、ポータブル録音機を屋外に持ち出して蒸気機関車の走行音や小川の流水音などを録音した、いわゆる「生録（なまろく）」ブームが巻き起こった。手軽なリニアPCMレコーダーが登場しはじめたことで、中高年男性を中心に、その熱が再燃しよう ... «BCNランキング, Apr 08»