Înțelesul "など" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA など ÎN JAPONEZĂ

など

nado

CE ÎNSEAMNĂ など ÎN JAPONEZĂ?

Definiția など în dicționarul Japoneză

Schimbarea de sunet a "ce" [de ce] [adjunct] "de ce" De ce. De ce? Etc, etc 【etc / 抔】 [asistent] "schimbare de sunet de sub-particulă" Nendo "" substantive, forme continue de cuvinte exploatate, unele particule și așa mai departe. 1 Un singur exemplu sau o listă cu mai multe elemente este prezentat într-un rezumat, fără a se limita la el, și înseamnă că există și alte elemente similare. ... ceva. 2 Ilustrați un anumit lucru și în special exprimați intenția de a trata cu ușurință. ... ceva. ... Howard. 3 Reprezentați sensul la eufemism. ... Dar. ... ceva.

など【何ど】 ［副］《「なにと」の音変化》なぜ。どうして。
など【等／抔】 ［副助］《副助詞「なんど」の音変化》名詞、活用語の連用形、一部の助詞などに付く。１ 一例を挙げ、あるいは、いくつか並べたものを総括して示し、それに限らず、ほかにも同種類のものがあるという意を表す。…なんか。２ ある事物を例示し、特にそれを軽んじて扱う意を表す。…なんか。…なんて。３ 婉曲に言う意を表す。…でも。…なんか。

TRADUCEREA など

Găsește traducerea など în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile など din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «など» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 比如
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: como
• Traducător din Japoneză - Engleză: Such as
• Traducător din Japoneză - Hindi: जैसे कि
• Traducător din Japoneză - Arabă: مثل
• Traducător din Japoneză - Rusă: такие как
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tal como
• Traducător din Japoneză - Bengali: যেমন
• Traducător din Japoneză - Franceză: comme
• Traducător din Japoneză - Malaeză: seperti
• Traducător din Japoneză - Germană: wie
• Japoneză: など
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 등
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kayata
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nhu la
• Traducător din Japoneză - Tamilă: போன்ற
• Traducător din Japoneză - Marathi: जसे
• Traducător din Japoneză - Turcă: gibi
• Traducător din Japoneză - Italiană: come
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jak na przykład
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: такі як
• Traducător din Japoneză - Română: ca
• Traducător din Japoneză - Greacă: όπως
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: soos
• Traducător din Japoneză - Suedeză: som
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: slik som

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «など»

Descoperă întrebuințarea など în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu など și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

BeeTVなど、携帯電話専用の動画番組を見よう

いま、携帯電話で盛り上がりつつあるサービスが「動画」だ。最近では「ケータイでしか観られない」という番組も多く、人気を集めている。各社が注力している動画配信サービ ...

All About 編集部, ‎石川温, 2013

墨田区の2割ダウンなど大幅値下げが目立つ

東京23区の城東エリアでは、墨田区の坪単価が前年比20.1%低下するなど、大幅な値下げが目立っています。今後の相場はどうなるのでしょうか。東京カンテイのデータをもとに城 ...

All About 編集部, 2013

台東区、足立区、葛飾区などで価格調整進む

東京カンテイの調査によると、城東エリアでも価格調整が進んでいます。まだ2006年の価格に比べると高いところもあり、いま少しの調整が必要かもしれません。実際にどうなっ ...

All About 編集部, 2013

人気の高い浦和区などで新規販売が増加傾向

埼玉エリアでもすでに第1期の販売が行われた物件の継続販売が中心になっていますが、人気の高い浦和区などでは、2010年早々の新規販売に向けての準備が進められている物件も ...

All About 編集部, 2013

家の買換え~リスクを減らすための特約など

家を買換えるときには、先に売っても、先に買っても、それぞれにリスクや問題点を抱えています。このリスクなどを回避するため、買換えのときに使える売買契約の特約につい ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2013

CCP・山善・ダイニチなど、その他メーカーの加湿器

大手メーカーだけではなく、加湿器は手頃な価格で種類も多いので、気軽に購入できるが、価格なりの性能ということもあるので、よくチェックしてから購入しましょう。(総合 ...

All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013

戦争放棄の思想についてなど

「八月六日の夜は、焼け落ちた自宅から辛うじて逃げた母とともに野宿をして、翌日早くから父を捜すために広島の市街地の焼け跡をひとりで歩き回りました.. ...

広中俊雄, 2007

社会問題や流行など盛りだくさんの秋ドラマ

麻薬・覚醒剤の蔓延、産婦人科医不足、裁判員制度、草食系男子に歴女ブームなど秋ドラマには社会問題や流行が盛りだくさん。ないのは政権交代と新型インフルエンザぐらい ...

All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013

子供やペットの撮影など、毎日使うビデオカメラを選ぶ

街角でちょっと気になったシーンをビデオで残す、子供のなにげないしぐさをビデオで残す、かわいいペットの姿をいつもビデオで残したいという方には持ち歩きやすく、しかも ...

All About 編集部, ‎阿部信行, 2013

運動会や結婚式など特別な日に使うビデオカメラを選ぶ

結婚式や運動会など、特別な日だからこそ、一番きれいな映像で思い出を残しておきたいものです。そのためには、できるだけ画質のよいものを選ぶとよいでしょう。(総合情報 ...

All About 編集部, ‎阿部信行, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «など»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul など în contextul următoarelor știri.

北海道 旭川で初雪観測 交通影響など注意

強い寒気の影響で、北海道は１３日から山間部を中心に雪が降り、１３日夜には平野部の一部でも降り始め、旭川市で初雪を観測しました。雪は今後も断続的に降る見込みで、気象台は、交通への影響などに注意を呼びかけています。 札幌管区気象台 ... «NHK, Oct 15»

「南京事件」登録 分担金支払い停止など検討へ

政府は、ユネスコ＝国連教育科学文化機関が「南京事件」を巡る資料の「記憶遺産」への登録を決定したのは政治的な中立性が保たれていないとして、分担金や拠出金の支払い停止なども含めて、具体的な対応を検討することにしています。 ユネスコは、中国が ... «NHK, Oct 15»

羽田と都心など結ぶ船 来年度から社会実験へ

５年後のオリンピック・パラリンピックに向けて東京都は、臨海部などの水辺の魅力をＰＲしようと、羽田空港と都心などを船で結ぶルートを新たに設定し、来年度から社会実験として客を乗せて運航を始める方針を決めました。 ５年後の大会に向けて外国人観光客 ... «NHK, Oct 15»

トルコ爆発テロ ＩＳなどの関与捜査

トルコの首都アンカラで１０日に起きた爆発ではデモの参加者など、これまでに９５人が死亡しました。トルコ政府は、過激派組織ＩＳ＝イスラミックステートやクルド人武装組織など政府に敵対する勢力が関わった可能性があるとして、背後関係の捜査を進めてい ... «NHK, Oct 15»

北朝鮮軍事パレード 米などけん制か

北朝鮮は１０日、朝鮮労働党創立７０年に合わせて行った軍事パレードで、大陸間弾道ミサイルとみられる大型の兵器を登場させるなど、核・ミサイル開発を継続する姿勢を鮮明にし、今後も、事実上の長距離弾道ミサイルの発射をちらつかせながら、アメリカなど ... «NHK, Oct 15»

「シベリア抑留」なども記憶遺産に 日本が申請

世界各地に伝わる古文書などを保護するユネスコの「記憶遺産」に、京都府舞鶴市のいわゆるシベリア抑留などに関する資料と、京都の東寺に伝わっていた国宝の古文書が登録されることが決まりました。 「記憶遺産」は、世界各地に伝わる重要な古文書や貴重 ... «NHK, Oct 15»

雑居ビル火災 訓練など行われず消防が繰り返し指導

８日に広島市中心部の雑居ビルで３人が死亡した火災で、この建物では法律で定められた避難訓練などを行っていないとして、消防が建物の管理者に繰り返し指導していたことが消防への取材で分かりました。その後も訓練などは行われていなかったとみられる ... «NHK, Oct 15»

名古屋の元女子大学生 殺人などで起訴

名古屋市の元女子大学生が知り合いの女性を殺害したほか、高校の同級生らに劇物のタリウムを飲ませて殺害しようとしたなどとして、検察庁は家庭裁判所から送り返されたこの元女子大学生を殺人や殺人未遂などの罪で起訴しました。 起訴されたのは、 ... «NHK, Oct 15»

日本郵便の荷物 京王電鉄の駅などで受け取り可能に

日本郵便は、インターネット通販が拡大するなか、購入した商品を自宅以外で受け取りたいという利用者のニーズに応えようと、東京の私鉄「京王電鉄」と業務提携し、駅のロッカーなどで荷物を受け取ることができる新たなサービスを近く始めることになりました。 «NHK, Oct 15»

スリランカ首相 日本などとの関係強化を

日本を訪れたスリランカのウィクラマシンハ首相はＮＨＫのインタビューに応じ、中国を重視してきた前政権の外交政策を見直し、海上交通路の安全確保など安全保障の面で、日本や欧米などとの協力関係を強化していく考えを示しました。 ことし１月の新政権発足 ... «NHK, Oct 15»