Înțelesul "なつむし‐の‐いろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なつむし‐の‐いろ ÎN JAPONEZĂ

なつむし	‐	の	‐	いろ
natumusi		no		iro

CE ÎNSEAMNĂ なつむし‐の‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なつむし‐の‐いろ în dicționarul Japoneză

Culoarea insectelor de vară Denumirea vopsirii. (Cicada) \u0026 thinsp sau molia albastră două indigo \u0026 thinsp; (lid) \u0026 thinsp; culoare / verde sau lapis \u0026 thinsp;

なつむし‐の‐いろ【夏虫の色】 染め色の名。蝉 (せみ) または青蛾の二藍 (ふたあい) 色・緑色あるいは瑠璃 (るり) 色をいう。

TRADUCEREA なつむし‐の‐いろ

Găsește traducerea なつむし‐の‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なつむし‐の‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なつむし‐の‐いろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 颜色Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Colores Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Colors Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Hindi: रंग Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Arabă: الألوان Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Цвета Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cores Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Bengali: অলস নীল রঙের রং
• Traducător din Japoneză - Franceză: Couleurs Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Warna Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Germană: Farben Natsumushi
• Japoneză: なつむし‐の‐いろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: なつむし의 색
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Werna saka Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Màu sắc Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Natsumushi கலர்ஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Natsumushi रंग
• Traducător din Japoneză - Turcă: Natsumushi Renkleri
• Traducător din Japoneză - Italiană: Colori Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kolory Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кольори Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Română: Culori Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Χρώματα Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kleure Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Färger Natsumushi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Farger Natsumushi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なつむし‐の‐いろ»

Descoperă întrebuințarea なつむし‐の‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なつむし‐の‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 274 ページ

古典に見る日本人の心象 岩下均 之 74 着:瑠璃色指貫一」とあり、蛾の一種である「青蛾(ォォミズァォごの羽の色によるものと考貫は」には、一いと暑きころ、夏虫の色したるも、涼しげなり」、『鍩抄』上には「極熱之比、かざりしかしながら、清少納言は「草子の上 ...

岩下均, 2004

校本永久四年百首和歌とその研究 - 305 ページ

... 八八九ノ九八八八" ~ ~ 11 七七四七二三一六 0 五八七六八つ八三― ^ 1 九四二 0 六七八'八~ ^八五四~ ^五五五三六 33 : ~ "二四六~ "九六九九三九- ^三七六三六二 0 三五五九二^ ^六いりましにいるいてさへは,いるなつむしの,いろいろのいろかはりゆき, ...

橋本不美男, ‎滝沢貞夫, 1978

枕草子春曙抄 - 第 1～3 巻 - 113 ページ

十巻かはのおびのたつきたるをごのおすいたにひきはこえて」さ見えたり[増口警たいう三々比段十巻にあり比書の下の段さしぬきはさいへる所にむらさきのこ辻きき夏は三重いをあつき比夏むしの色したる演しけ也きみえたり。文まさすけ装束秒に。夏のさしぬき二 ...

北村秊吟, ‎鈴木弘恭, 1893

Makura no sōshi bōchū: hoka sanpen - 115 ページ

と、いへる段すいろ娥、あさぎ、しをんいろ、と見えたり。夏むしのいろしたるとは、るりいろをいふにや 0 比、夏むしの色したるも凉しげ也と,みえたり。叉,まさすけ装束抄に、芨のさしぬき-二藍、るり色、う事聊もなし 0 伹、此書の下の段-さしぬきはといへる所に, ...

Ichū Okanishi, 1978

群書類従 15(和歌部) - 11 ページ

3 はれすのみものそかなしき秋雜は心の內にたつにやある變をちつもるもみちの色に山河の淺きも深きなかれとそみるともか〜も ... 楫をやとにうヽて山時鳥まつそくるしき咏には铀さへ滞ぬ五月雨にをりたつたこのもすそならねと人の身も掛にはかへつ夏虫のあら ...

塙保己一, 1960

続群書類従 15上(和歌部) - 40 ページ

9 のはまくり色こかりしをは I く IV か左何々わたのはらのこひちし人をまつのこすゑといふにやあらんとてきれと。 ... 右なつむしのよはのうらみに久堅の月のかつらにうとき成けり右なそ/ \なつむしのうらみ秋またぬ稻かと見しはなよ竹の下葉にねさす、、にこそ有 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

持衰(じさい) - 127 ページ

日熱を含んだ夏の空はいちめんの輝きに覆われて、遠くの山々の杉の木々の色まですっきりと見えた。蝉と夏虫の声が繁く、時折、襲ってくる地熱に息づまるようだ。道ですれちがう常人は伊里彦を見ると、端の草のなかに入り手を突いた。顔を伏せずじっと上目 ...

篠崎紘一, 2002

屑ちがい - 125 ページ

それですことすら馬鹿馬鹿しいというように顔を顰め、それでも泣きそうな声で歌っていた。俺は通その記憶の中に、懸命にェイミ—の姿を探した。誰かが立っていた。ずっと前から。声を出く塗られたシャッタ—の前。色、群生する夏虫のように声を鳴らす歌い手 ...

鏡川浚, 2004

明題和歌全集 - 285 ページ

一『よなつみのかはに《ち一七なつむしの— —あくるたのみの八 5 , — —ひとつにたくふ九ー 0 九なつむしのかけィぉんなつめ ... とりのききを^一二 I ^ねよりたかきつ一 0 九九なつやまのいろ一二,へ 0 なつるいはほの二六 2 なつをはしるや 4 七八なつをわするる I ...

三村晃功, 1976

深海の水メルカ - 322 ページ

石谷太三 入道の座空は巨大な仰ぎ見る涼しき色に夏虫の.

石谷太三, 2002