Înțelesul "にぎり‐ずし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にぎり‐ずし ÎN JAPONEZĂ

にぎり	‐	ずし
nigiri		zusi

CE ÎNSEAMNĂ にぎり‐ずし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にぎり‐ずし în dicționarul Japoneză

Nigiri Sushi 【Apuca Sushi】 Sushi, care este pus pe orez de sushi pe care am stors și stoarse mici \u0026 thinsp, (cum ar fi pește și crustacee). Edo-front Sushi.

にぎり‐ずし【握り鮨】 魚や貝などの種 (たね) を、小さく握り固めた鮨飯にのせた鮨。江戸前鮨。

TRADUCEREA にぎり‐ずし

Găsește traducerea にぎり‐ずし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にぎり‐ずし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にぎり‐ずし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 寿司
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Hindi: nigiri सुशी
• Traducător din Japoneză - Arabă: نيجيري السوشي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Нигири суши
• Traducător din Japoneză - Portugheză: nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Nigiri সুশি
• Traducător din Japoneză - Franceză: nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Germană: Nigiri-Sushi
• Japoneză: にぎり‐ずし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 초밥
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிகிரி சுஷி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Nigiri सुशी
• Traducător din Japoneză - Turcă: nigiri suşi
• Traducător din Japoneză - Italiană: nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: нігірі суші
• Traducător din Japoneză - Română: nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Greacă: nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: nigiri sushi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: nigiri sushi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にぎり‐ずし»

Descoperă întrebuințarea にぎり‐ずし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にぎり‐ずし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

食品・料理のコレステロール量早わかりハンドブック - 173 ページ

にぎりずし中トロ○ 10mg 70M 0.1g にぎりずし大トロ 6mg 60』 01g にぎりずし卵焼き 91mg 70M 0.4g にぎりずしまぐろ赤身 7mg 40M 0.1g *下にぎりずしいか 30mg 40』 02g にぎりずししやこ 9mg 30M 02g -にぎりずしほたて 4mg 40』 02g ○にぎりずし ...

主婦の友社, 2007

最新目で見るカロリーハンドブック - 156 ページ

... 68 軟骨(もつ焼き)・・・・・・・・・・・・・・・ 116 南部せんべい・・・・・・・・・・・・・・・・ 137 握りずし(あおやぎ)・・・・・・・・・・・・ 101 握りずし(あじ)握りずし(あなご)・握りずし(甘えび)握りずし(あわび握りずし(いか)・・・握りずし(イクラ)・・・・・・・・・・・・・・・・ 99 握りずし(いわし) ...

主婦の友社, 2003

すし図鑑: - 12 ページ

酢と塩で味っけしたすし飯を俵状にして、煮たり酢で締めた魚をのせた、現在の握りずしが登場するのは江戸時代の文政期(一八二〇年前丿働後)。両国の華屋与兵衛が発明した`ーとされている。これが早ずし、もし J くは江戸前握りずしである。~ ~江戸前握りず ...

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

すしの調理技術: 江戸前ずし編

旭屋出版編集部, 2000

東京すし通読本 - 246 ページ

押しずしは少し時間がたったほうが、具とすし飯が調和してうまい。しかし、気の短い江戸っ子には、悠長な食べ物は気に入らなかったと見え、目の前で握ってもらい即座に食べられる握りずしが現れると、たちまち爆発的な人気となった。 1 者は特定されていない ...

東京生活編集部, 2006

すし物語

馴れ鮓は押しずしを経て、江戸期に一夜ずし、にぎりずしとなる。すしの日本史をたどり、吉原「かよいずし」などの江戸・明治時代の名店探索、米や魚、わさび、のり等の材料 ...

宮尾しげを, 2014

美味にて候: 八百八町を食べつくす - 82 ページ

廃れ、握りずしが中心になる"っまり、それまでは江戸、京都、大坂の三都では押しずしが主う。箱に飯を詰めると、箱ずしといった。一八 00 年代の江戸後期には、江戸では押しずしが見える。ここでの押しずしとは、酢飯の上に魚介などをのせて押し、保存性を ...

産経新聞文化部, 2006

ことりっぷ 金沢: 北陸 - 69 ページ

金沢ーの老舗を安心価格で蛇之目寿司本店 I 片町 I じゃのめずしほんてん 1931 (昭和 6 )年創業の金沢ーの老舗。 ... バス停香林坊下車、徒歩 3 分園 20C - 3 □おまかせにぎり 2700 円は、にぎり 8 貫に味噌汁がつく| 2 |カウンター席は 8 席ある| 3 |お刺身 ...

昭文社, 2015

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 141 ページ

好的寿司也有一个的。時じか価现价(いろいろなすし) (各种寿司)にぎりずし手握寿司押おしずし压寿司——さばずし、バッテラ(bateira)青花鱼寿司*葡萄牙语。大阪叫“バッテラ”。有柿子叶的叫“柿の葉ずし”(かきのはずし)。ちらしずし散寿司稲いなり荷ずし荷包 ...

佐藤正透, 2011

関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化

動物、魚介、植物などを放置して酸味を出させる自然発酵によるもの、酢を材料と飯に与えてまぜるか、飯の上に置く散らしずし風のもの、そして今風の握り寿司である。もっとも古くからできた自然発酵のすしは、近江の源五郎ぶなを扱ったふなずしや紀伊半島の ...

樋口清之, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «にぎり‐ずし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul にぎり‐ずし în contextul următoarelor știri.

ヨシックス---本格職人にぎりずし居酒屋「や台ずし」が好調

や台や：お好み焼き・鉄板焼き居酒屋」「や台ずし：本格職人にぎりずし居酒屋」「ニパチ：均一価格居酒屋」「せんと：鮮魚刺身と鶏黒炭焼の個室居酒屋」「焼肉げんき：リーズナブルなオーダーバイキング焼肉」を主要ブランドとした居酒屋を自社にて業態開発し、 ... «株探ニュース, Aug 15»

ヨシックス---一時ストップ高、いちよしがレーティング「A」でカバレッジ開始

高い投下資本利益率と出店余地の大きさなどを評価したという。居酒屋業界は総合居酒屋が苦戦する一方、専門居酒屋は順調な業績展開となっていると指摘し、同社は「すし」を中心とした専門居酒屋（本格職人にぎりずし居酒屋「や台ずし」）チェーンとして業績 ... «株探ニュース, Iun 15»

【にぎり寿司】ぜ～んぶ1000円以下! 大満足な「寿司ランチ」のお店3

しゃりもネタも大き目で8貫でも十分満足な量です。 お味噌汁はあおさ入りのあら汁です。 赤身を頂きます。しゃりは大き目でネタも大きくて満足感があります。新鮮なネタをたっぷりと頂けるのは、築地ならではですね。こちらはにぎりずし1人前ですが、1.5人前 ... «livedoor, Iun 15»

ロンドンで和牛にぎり寿司、ブリしゃぶ… 最高の和食体験で日本食材をＰＲ

最高品質の食材でつくった和食の素晴らしさを理解してもらい、日本産食品・農林水産物の輸出販路拡大を狙う。 ... 茶、花き、水産物の品目別セミナーが行われた後、試食レセプションが開かれ、参加者たちは和牛にぎりずしやブリしゃぶなどに舌鼓を打った。 «産経ニュース, Mai 15»

あきんどスシロー／女性向け新業態「ツマミグイ」、中目黒に29日オープン

新業態の開発にあたり、デザインオフィスのnendoを起用し、店舗名称、ロゴ、店内内装を含めコンセプト作りを行った。客席は ... 11時～16時のランチタイムは、にぎりずし、ロールずし、漬けまぐろ丼に、サラダとあさりの和風スープを加えたランチプレート（4種・各 ... «流通ニュース, Ian 15»

にぎりずしネイルはいかが

東京・築地市場に隣接する築地場外市場で、にぎりずしをかたどったフィギュアのネイルアートが登場し、話題となっている。築地周辺で働く女性のほか、外国人観光客が土産に買っていくという。 (2014年11月29日 配信） 【時事通信社】 ... «時事通信, Nov 14»

回転ずしに負けない「家ずし」 型活用しシャリ玉量産

【実験その２】にぎりずし専用の型でシャリ玉を作る。小さい弁当箱のような容器で、内側がシャリ玉の形にいくつも分かれている。ここにすし飯を詰め、ふたで押し固める。裏返して出せばできあがり。ネットで購入した「ギュッとポン！ 握り寿司型ＷＥ―407」（曙 ... «日本経済新聞, Aug 14»

【動画】江戸前にぎりずしの真髄——職人の技と粋

目の前に供された1貫のにぎりずし。そこには「魚を選ぶ目」「鮮度を生かす技」など寿司職人のこだわりが幾重にもつめ込まれている。銀座の名店「鮨青木」に密着し、生粋の江戸前寿司を紹介する。 築地にほど近い銀座は、あまたの食通たちが集う美食の街だ。 «nippon.com, Iul 14»

東京都・上野の和食店で、鰻のにぎり寿司が食べ放題「鰻にぎりフェア」開催

ディナータイムには、限定メニューとして平日3種・土日は7種のにぎりずしを提供しているが、このほど期間限定で「鰻のにぎり寿司」がラインアップに加わる。なお、鰻以外のネタは、その日によって異なるとのこと。 価格は、ディナー(120分)は2,900円～(税込)。 «livedoor, Iul 14»

三陸サンマ使用「にぎりずしの駅弁」、JR東日本が食発信事業で発売

盛岡市の「ホテルメトロポリタン盛岡」の総料理長が監修し、三陸産のサンマをにぎりずしの駅弁に仕上げた。にぎりずしは酢じめにしたサンマにレンコンをのせた「〆秋刀魚蓮根（れんこん）のせ」、焼いたサンマに地元の漬物を合わせた「焼き秋刀魚ほろほろ ... «秋田経済新聞, Apr 14»