Înțelesul "のみ‐こみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA のみ‐こみ ÎN JAPONEZĂ

のみ	‐	こみ
nomi		komi

CE ÎNSEAMNĂ のみ‐こみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția のみ‐こみ în dicționarul Japoneză

Numai băut [inclusiv băut (inclus) / înghițire] 1 înghițire. 2 Înțelegerea lucrurilor. Pentru a fi convins.

のみ‐こみ【飲（み）込み／呑み込み】 １ 飲み込むこと。２ 物事を理解すること。納得すること。

TRADUCEREA のみ‐こみ

Găsește traducerea のみ‐こみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile のみ‐こみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «のみ‐こみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 只有凹痕
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: dent única
• Traducător din Japoneză - Engleză: Dent only
• Traducător din Japoneză - Hindi: केवल सेंध
• Traducător din Japoneză - Arabă: دنت فقط
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дент только
• Traducător din Japoneză - Portugheză: dent única
• Traducător din Japoneză - Bengali: গিলতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: dent seulement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menelan
• Traducător din Japoneză - Germană: nur dent
• Japoneză: のみ‐こみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 단 코믹
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ngulu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chỉ dent
• Traducător din Japoneză - Tamilă: விழுங்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गिळणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: yutma
• Traducător din Japoneză - Italiană: dent solo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dent tylko
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дент тільки
• Traducător din Japoneză - Română: dent numai
• Traducător din Japoneză - Greacă: dent μόνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: net induik
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Dent endast
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: bulke bare

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «のみ‐こみ»

Descoperă întrebuințarea のみ‐こみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu のみ‐こみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

書きこみノート漢文句形 - 71 ページ

たけいめいくたうゅう o は特だ鶏鳴桐盗の雄なるのみつまらない才能を持つ者たちの長たる人にすぎない o 8 限定形「ただ八のみ」は「ただ八だけだ」と訳す o 文末の助字「のみ」は書き下し文にするときひらがなにするの「唯八」は「喃だ八」の形であり身ただ八だけ ...

学研教育出版, 2011

書きこみノート古典文法 - 68 ページ

助調などに接続する o )の限定「せめて 8 だけでも」画姐君をだに見奉うむ三せめて姐君だけにでもお会いしたいの類雄「さえ」「すら」マ「し」(種々の語に接続する o )の強意(訳さなくてもよい場合が多い o )画旅に以あれば三旅であるのでマ「のみ」《種々の語に ...

学研教育出版, 2011

國木田獨歩全集 - 67 ページ

... ろし吾ならぬ力!恐ろしき力!無限の力! 0 われ^タそ^むげん^そも此の宇宙、爾は只恐ろしき力なるか 0 こうちう 2 - 1 た-おそ^此の身一片の木の铯のみ。こみぺんき.は V 人生の春ゆきてかへらす。じんせレは^ -

国木田独歩, 1930

今日からつかえるPHP 5サンプル集: - 494 ページ

設定値は、以下のとおり 11710 ^ 6 の設定ィ 11 巨読み込みのみ読み書き両用『き込みのみ(ファイルが存在しない場合には新規作成)読^ :書き^用(ファィルが存在しない場合には,規作成)追加害き込み(ファイルが存在しない場合には新規作成)読み込み、追加 ...

山田祥寛, 2008

露伴全集 - 第 1 巻 - 38 ページ

みかはさかのぼのば 5 をのつこみ卻て少しく萎け縮まるやうな 6 。同じ随にても川に入ること無く、海のみにて生死するは、然も有るかへゥナこかじしおなす 1 -合かはいな 5 みいきしにさあ風吹きそむれば、川を下りて海に人る習なるが、海にては然のみ肥えふと ...

幸田露伴, 1929

世自在王仏のみもとへ: 宗教心の根源を問う

信眼と智眼の両眼がもたらす柔軟な感覚と精緻な資料の読みこみによって、ひとつの立場から強引に裁断することなく、いろいろな人の意見を素直に読みこみ、読みきった上で、 ...

蓑輪秀邦, 2000

ふっくらパラパラ本格炒飯の素で作る、炊きこみ炒飯

炊きこみ炒飯今日は、 C。。k D 。の新製料)」を使って、炊飯器炊きこみ炒飯の材料( 2 ~ 3 人分)りの調理法です。 ... 長ネギ、ピーマン、ベーコンはあられ切りにと内ヒるれ入に釜内でん刻順雄詞、・離縄方剤〟へ作炒マのみ一飯こピ炒き、み馴ギニ器、不き飯装 ...

All About 編集部, 2013

維摩経: 漢和対訳

そゅもの化力ま^つみづかり?ちなひろためほふ其の往ける者に、黻摩詰身の疾に因以みて、廣く爲に&を說けり。 5 ;も「? . , " 'ひ. " ^とおこみむ I つよ?0 「諸の; I ずよ是の身は無常にして、强きこと無く、力なかたなす^か 4 ザふたよぺ,無く、堅きこと無く、逸に朽つ ...

深浦正文, 1939

After Effects逆引きデザイン事典［CC/CS6］ - 216 ページ

では、映り込みは表現できません。必ずオブジェクトに映り込ませるための素材が必要です。ここではパノラマ画像を用意しました。 ➂ ➁ STEP 1 [環境レイヤー]を映り込みにのみ反映させたい場合(背景は非表示にする)には、環境レイヤーの[オプション]にある[ ...

高木和明, 2014

新選国語辞典 - 911 ページ

飲みくだす。 2 かまないで、のどを通す。のみ-こ.む【飲(み)込む】つ吞込む】圍^ !った 1 飲のみ-こみ【飲(み)込み】っ吞さみ】阁理解。納得- 1 不当な利益を得ること。「「—が早い」と。 2 競馬.競輪などで、私設の馬券.車券を発行して、取引所を通さないで株の壳賈 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994