Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "のとうぶ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA のとうぶ ÎN JAPONEZĂ

うぶ
notoubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ のとうぶ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «のとうぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția のとうぶ în dicționarul Japoneză

Schimbarea sunetului "Nori Tou" cu "Tou (gifu)" spre "Tsubu" [declară / spune] [kuroba] "(proclamă) Într-o teză, "sunetul" și "schimbarea sunetului" 1 Cuvânt respectabil pentru "spune". Respectul este scăzut în comparație cu. Spuneți. 2 (Eu o folosesc ca acțiune a părții de sine într-o nouă scenă pentru marele preot, cum ar fi versurile colecției împăratului), voi spune. のとうぶ【宣ぶ/曰ぶ】 [動バ四]《動詞「の(宣)る」に「とう(賜)ぶ」の付いた「のりとうぶ」の音変化。一説に、「のたまう」「のたぶ」の音変化とも》 1 「言う」の尊敬語。に比べ、敬意は低い。おっしゃる。 2 (勅撰集詞書など、尊者に対するあらたまった場面で自己側の動作として用いる)言ってやります。

Apasă pentru a vedea definiția originală «のとうぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU のとうぶ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA のとうぶ

てん‐ぶろ
のと
のと‐くうこう
のと‐こんごう
のと‐じま
のと‐じょうふ
のと‐ちぢみ
のと‐の‐くに
のと‐はんとう
のとじま‐すいぞくかん
のとはんとう‐こくていこうえん
のとはんとう‐じしん
のとろ‐こ
のとろ‐みさき
ど‐あめ
ど‐うた
ど‐か
ど‐くさり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA のとうぶ

あじろ‐びょうぶ
あるとき‐しょうぶ
いぎ‐の‐みょうぶ
いちばん‐しょうぶ
いちろく‐しょうぶ
いっぱつ‐しょうぶ
いっぽん‐しょうぶ
いのち‐しょうぶ
うぶ
おう‐みょうぶ
かい‐びょうぶ
かわり‐びょうぶ
き‐しょうぶ
き‐じょうぶ
きん‐びょうぶ
きんけん‐しょうぶ
ぎん‐びょうぶ
くぶ‐じゅうぶ
けそうぶ
げ‐みょうぶ

Sinonimele și antonimele のとうぶ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «のとうぶ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA のとうぶ

Găsește traducerea のとうぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile のとうぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «のとうぶ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

东武
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tobu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tobu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टोबू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

توبو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Tobu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Tobu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Tobu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tobu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tobu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tobu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

のとうぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

의 토부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tobu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tobu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Tobu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Tobu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tobu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tobu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tobu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Tobu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tobu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Tobu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Tobu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tobu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tobu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a のとうぶ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «のとうぶ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «のとうぶ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre のとうぶ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «のとうぶ»

Descoperă întrebuințarea のとうぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu のとうぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
東武鉄道のひみつ - 40 ページ
多くの観光客を乗せた特急スペーシアが駆け抜けていくほか、 JR の特急車両も乗り入れてきます。当初から複線電ー七で開業東武日光線は、伊勢崎線(東武スカイツリーライン)の東武動物公園駅から分岐し、栃木県日光市の東武日光駅に至る 94 〟 5km の ...
PHP研究所, ‎東武鉄道, 2013
2
西洋の事情と思想 - 33 ページ
その領地は西部、卽ち今の伊太利だの佛蘭西だのといふ歐羅巴の西の方、それから東ぶうちせレぶナ 3 ?レまイ^ 'り I 7 ランス 111 — 11 ? -パにしはうとうコンスタンチン帝が死んでから、 1 馬の帝國を三がして、それ. . ^三人の子供に分けてやこと卽ち東部 ...
新渡戶稲造, 1934
3
ヨーロッパ東部の世界遺産
ヨーロッパ東部の世界遺産(1)ヨーロッパ東部のおすすめ世界遺産トルコの世界遺産「ギョレメ国立公園とカッパドキアの岩窟群」の奇観。奇岩群は、柔らかい地層の上に固い地層が堆積した大地が隆起して、下の柔らかい地層が万単位の年月を経て風雨に削 ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
4
古代日本外交史: 東部ユーラシアの視点から読み直す
南に農耕王朝、北に遊牧王朝という大帝国があり、その周辺に複数の小帝国が存在していた国際環境において、日本が採用した外交政策とは ...
廣瀬憲雄, 2014
5
アジア東部の世界遺産
長谷川大 All About 編集部. にスコータイ(世界遺産)、14世紀にアユタヤを建国した。最盛期には3つの宮殿、100 の門、400の寺院、1万体の仏像を擁したといわれており、タイ式の僧院、セイロン・ビルマ式やクメール式のストゥーパなど、周辺諸国の様々な文化 ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
6
人気のカブトムシクワガタの飼い方&図鑑: 日本と世界のカブトムシ・クワガタ100種類を大紹介!
にほんあしゅとうぶぜんぶつの頭部前部に角のようなとっきがありま日のミヤマクワガタの亜種です。しす。天あごも大きくカーブをえがいていかし、天あごの先にちがいがあるなどかます。分布が広く、地域によって形に変ら、研究者によっては独立した種と分類化 ...
主婦の友社, 2009
7
東武伊勢崎線沿線で駅前開発が活発
東武伊勢崎線沿線で駅前開発が活発(1)文章:山下和之(All About「埼玉に住む」旧ガイド)日比谷線や半蔵門線、東急田園都市線 ... 同市にはJR武蔵野線のほか、東京メトロ日比谷線、半蔵門線、東急田園都市線との相互直通運転を行う東武伊勢崎線も通って ...
All About 編集部, 2013
8
ニューギニア砲兵隊戦記: 東部ニューギニア歓喜嶺の死闘
発射弾数4260発。激闘三ヵ月半。山砲二門を擁して東部ニューギニア歓喜嶺に死闘を展開した砲兵中隊長、渾身の手記 ...
大畠正彦, 2008
9
東武東上線沿線で中規模物件が続々登場!
東武東上線沿線で中規模物件が続々登場!(1)文章:山下和之(All About「埼玉に住む」旧ガイド)この夏から秋にかけて、東武東上線沿線の各地で中規模マンションの販売が続々とスタートします。人気の高いさいたま市の販売予定なども含めて、埼玉県の最新 ...
All About 編集部, 2013
10
李太白詩集 - 102 ページ
II ^しら,とうぶき 1 くつじやう" I 問來東武吟。曲盡情未,終。閒來、東武吟、曲盡きて情宋だ終らす。ゆんだいつくわう令へんすなぷく"し【餘鎗】 I 本に題を出,一金門,後、書,懷留: ^翰林諸公,に作ってある。王琦が「この篇は、卽ち四卷のとうぶ矿スくじた^ひど" , .
李白, ‎久保天随, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. のとうぶ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/notfu>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe