Înțelesul "かわり‐びょうぶ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かわり‐びょうぶ ÎN JAPONEZĂ

かわり	‐	びょうぶ
kawari		byoubu

CE ÎNSEAMNĂ かわり‐びょうぶ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かわり‐びょうぶ în dicționarul Japoneză

Kawabata Bunko [Replacement (Wakari) screen pliante] Este o jucărie care a îmbinat plăci mici cu o imagine ca un ecran pliabil și a făcut poze diferite deschizând calea. Ecranul pliabil ascuns.

かわり‐びょうぶ【替（わ）り屏風】 絵をはった小さな板を屏風のようにつなぎ合わせ、開き方によって異なる絵の出るようにしたおもちゃ。隠れ屏風。

TRADUCEREA かわり‐びょうぶ

Găsește traducerea かわり‐びょうぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かわり‐びょうぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわり‐びょうぶ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 相反，屏风
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pantalla en lugar de plegado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Instead folding screen
• Traducător din Japoneză - Hindi: इसके बजाय स्क्रीन तह
• Traducător din Japoneză - Arabă: بدلا من ذلك شاشة قابلة للطي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вместо ширма
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tela em vez de dobrar
• Traducător din Japoneză - Bengali: পরিবর্তে পর্দা ভাঁজ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Au lieu de paravent
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sebaliknya skrin lipatan
• Traducător din Japoneză - Germană: Stattdessen Paravent
• Japoneză: かわり‐びょうぶ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 대신 병풍
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nanging layar lempitan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thay vì màn hình gấp
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மாறாக மடிப்பு திரை
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याऐवजी स्क्रीन चालविण्यामुळे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bunun yerine ekranı katlanır
• Traducător din Japoneză - Italiană: invece schermo pieghevole
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zamiast składany parawan
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: замість ширма
• Traducător din Japoneză - Română: În schimb ecran de pliere
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αντ ´αυτού πτυσσόμενα οθόνης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: plaas vou skerm
• Traducător din Japoneză - Suedeză: istället vikskärm
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I stedet sammenleggbar skjerm

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわり‐びょうぶ»

Descoperă întrebuințarea かわり‐びょうぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわり‐びょうぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 996 ページ

6 、さびようぶ世 10 せいふうぶ頃面屏風せんめんびよ主權しゅふ爽剣膀負しんけんしょうぶ専業主婦せんきょうしうぶ彦根屏風ひこねびようぶ**一番勝負いちばんしょそでびようぶ派出婦はし 0 つふろぶ替わり屏風かわりびようぶも^ .にか.一备ぉ 1 ^ 1 さんばん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

茶碗とピアノと山水屏風 - 20 ページ

そのかわりにジョン,ラスキンやこのようなことはケネス,クラ—クにもあてはまる。クラ—クの『風景画論』は本書と並ぶ美術史のバイつかないからだ。いたまま、かわりに、右にあげたような面倒なものばかりを漁っていた。そのほうがエリ I ト思考のクセがこれを ...

松岡正剛, 2006

目指せ独立!ブライダルプロデューサーの道 - 249 ページ

するのも一つの方法です(例えば、クリスマスのッリ—として使うイルミネ—ション參町のレストランの場合、プランナ—は手作りの高砂席をセット、温かい雰囲気を演出、つ 0 また高砂の席に、金屏風の代わりになるついたてなどを工夫して使うのもよいでしよを用意 ...

藤田タケ子, 2004

光をまとう中世絵画: やまと絵屏風の美 - 153 ページ

やまと絵屏風の美 泉万里 153 第六章付け足された山 そのようなことをわきまえたうえで、この春日大社の屛風を見れば、埒は ... 具体的には、賀茂社の景観描写や観衆の人数が減り、そのかわりに、一七世紀から一八世紀にかけてたくさんの似たような屛風絵 ...

泉万里, 2007

陽だまりの樹1巻 - 119 ページ

手塚治虫. \~ 笹」]"--' - ""一- - -ぃ-. だがなーおれみてえな客』ト〟縄縄"縄縄"ーだからいいんだがー翼昆.灰不粋な野郎躍と』本気で怒るぜおまえは-この妓が床入打し騰あとずーっと屏風の躊〝かわりの声甘え声出し詰のはどっち耀?寸覇- --ザ~』帆船バ詳" ' [地耐 ...

手塚治虫, 2013

王朝文学の始発 - 268 ページ

尚侍の、右大将藤原朝臣の四十の賀しける時に、四季の絵かけるうしろの屏風にかきつけたりける歌」という詞書を付すと、作者名表記は省かれ、表記されなくなるが、その代わり(「春」)「夏」「秋」「冬」といつた表記が歌の前に施されても、違和感は少なくなる。

平沢竜介, 2009

上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典

男は絵師で「宿賃の代わりに預けておく」と、白地のび融つ邸に五羽の雀が飛んている絵を描いて旅発って行く。その翌朝、昨日まで ... いつの間に閉めこんだんやろ」と不思議に思って、なにげなく屏風を見たところ、雀のいたはずの屏風は真っ白。駕いてながめて ...

小佐田定雄, 2011

あこがれの名山マイカーでらくらく山あるき: - 48 ページ

箱根外山の中にありながら知る人の少ないとても静かな山加恩賜箱根公園駐車場ー時間の屏風山駐車場から国道ー号線を箱根峠方面へ歩く。左側にガソリンスタンド ... 途中から、手摺り代わりのクサリも登場するのだが、役にたたない。とにかくゆっくりと登る ...

中田真二, 2012

源氏物語 - 第 1 巻

帝は六条院へ好意をお見せになろうとした賀宴をやむをえず御中止になったかわりに、そのころ病ばってきあいさっこんな謙遜なお言葉であった。みかどはなちる ... 一やびょうぶひっせきしはなあ四つの屏風には帝の御筆蹟が貼られてあった。薄地の支那綾に ...

与謝野晶子, 1951

沖田総司: 新選組きっての天才剣士

屏風を楯がわりに、息をひそめていた志士たちが突破を図って飛び出してきた。これにはさすがの剣の達人たちも度肝を抜かれ、飛びのいた。総司もいったん中庭に退いた。一群は襖に開いた穴を目の代わりにしているのか、土間を走り抜け、大戸を乗り越え、 ...

松田十刻, 2014