Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎん‐びょうぶ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎん‐びょうぶ ÎN JAPONEZĂ

ぎんびょうぶ
ginbyoubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎん‐びょうぶ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎん‐びょうぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎん‐びょうぶ în dicționarul Japoneză

Ginobupubu [ecran de argint] Ecranul pliabil cu folie de argint \u0026 Thinsp (gingen) \u0026 Thinsp, pe întreg teritoriul. Imagine de argint. "Anotimpurile în timpul iernii" ぎん‐びょうぶ【銀屏風】 地紙全体に銀箔 (ぎんぱく) をおいた屏風。銀屏。《季 冬》

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎん‐びょうぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎん‐びょうぶ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎん‐びょうぶ

ぎん‐の‐ドーム
ぎん‐
ぎん‐ばかり
ぎん‐ばる
ぎん‐ばん
ぎん‐
ぎん‐ぱい
ぎん‐ぱく
ぎん‐ぱつ
ぎん‐ぱら
ぎん‐ぶか
ぎん‐ぶすま
ぎん‐ぶち
ぎん‐ぶな
ぎん‐ぶら
ぎん‐ぷくりん
ぎん‐ぷん
ぎん‐ぺい
ぎん‐
ぎん‐まく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎん‐びょうぶ

あるとき‐しょうぶ
いぎ‐の‐みょうぶ
いちばん‐しょうぶ
いちろく‐しょうぶ
いっぱつ‐しょうぶ
いっぽん‐しょうぶ
いのち‐しょうぶ
おう‐みょうぶ
き‐しょうぶ
き‐じょうぶ
きんけん‐しょうぶ
げ‐みょうぶ
こころ‐じょうぶ
こしらえ‐しょうぶ
こんたい‐りょうぶ
さんばん‐しょうぶ
しんけん‐しょうぶ
しんごじゅうばんしょうぶ
しんごん‐りょうぶ
せいふ‐だいひょうぶ

Sinonimele și antonimele ぎん‐びょうぶ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎん‐びょうぶ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎん‐びょうぶ

Găsește traducerea ぎん‐びょうぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎん‐びょうぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎん‐びょうぶ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

银屏风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

biombo de plata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Silver folding screen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रजत तह स्क्रीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شاشة قابلة للطي الفضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Серебро ширма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

biombo prata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সিলভার ভাঁজ পর্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

paravent argent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

skrin lipatan perak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Silber Paravent
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎん‐びょうぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

은색 병풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Layar lempitan Silver
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gập màn hình bạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெள்ளி மடிப்பு திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चांदी गोलाकार स्क्रीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gümüş paravan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

paravento d´argento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

srebrny składany parawan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

срібло ширма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ecran de pliere argint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ασημένια παραβάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Silver vou skerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

silver vikskärm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Silver sammenleggbar skjerm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎん‐びょうぶ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎん‐びょうぶ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎん‐びょうぶ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎん‐びょうぶ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎん‐びょうぶ»

Descoperă întrebuințarea ぎん‐びょうぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎん‐びょうぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 304 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 372 ページ
中国には、木製の屏風があり、硬屏風という。これに対して、紙製の屏風を 58 風という。では、寒風を遮るための家具として冬の季語となる。【関連】金屏風(きんびょうぶ)、銀屏風(ぎんびょうぶ)、絵屏風(えびようぶ)、 18 風(まくらびょうぶ)。鬥俳丄、〕 89 119 風 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
季語季題よみかた辞典 - 549 ページ
... 歸雍どびろく[人]菊り酒のこと。崈秋【銀】銀やんまぎんやんま[動]トンボの ... 冬 7 鋇兎ぎんと[天]月にいるとされるウサギのこと。^秋銀忌しろがねき[宗]一月二十九曰 ... II 銀屛ぎんびょう[人]銀地の屛風。崈冬銀屛風ぎんびょうぶ[人]地紙全体に銀箔を匿いた屛 1 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 529 ページ
8 'ぎんねず 1 [名] 2352 色彩桐野(きんの) [固] 27 大字(その他)金野(きんの) [固] 65 駅名等 67 姓勤勅王(きんのう) [名] 1014 ^義 ... 物名勤抨(きんぴょう) [名] 1521 批評金屛凰(きんびょうぶ) [名] 884 建具雜屛風:ぎんびょうぶ) [名] 884 建具金平(きんぴら) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 131 ページ
ききんぱく【金箔】(apieceof)goldleaf(薄手の); (a piece of) gold foil (厚手の); gilt (金メッキ).金をたたいて紙のように薄くのばしたもの.¶金箔の屏風 a folding screen covered with gold leaf. e金屏風ぎんぱく【銀箔】(a piece of) silver leaf (薄手の); (a piece of) ...
山口百々男, 2014
6
風の里ものがたり - 36 ページ
マヤちやん、ぼくもうたうよ」花嫁御寮はなぜ泣くのだろうはなょめごりょうなクきんらんどんすの帯しめながらひとりで、青い屏風を背に銀の絨毯でうたっている。あおびょうぶぎんじゅうたん「あっ、花嫁さんだ」はなょめ飛行機が光る雲をぬけた。ひこうきひかくも.
成田和政, 2005
7
創説宿命の絆: - 87 ページ
屏風が揺れて、ぎんが顔を出すと、「ミッちやんね、とても苦しそうだよ」と言った。「しょうがないな、まったく」かやが立った。「どうしたの?」市之助は身をひきしめた。「なにね、風邪をひいたの」それから、かやは屏風の内側へ入って、何か言っているようだった。
高橋左駄, 2001
8
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
びょうぶこんだなんどなかみおぼえはぎききょうすすきくず納戸から取り出して貰って、明るい所で眺めると、たしかに見覚のある二枚折であった。下に萩、枯硬、基亡、葛、なこえしすきまおみカあのじきいち女郎花を隙間なく描いた上に、真丸な月を銀で出して、 ...
ゴマブックス編集部, 2015
9
文展・帝展・新文展・日展全出品目錄: 明治 40年--昭和 32年 : 日展史資料
来京禱#四ッ足花器束束&贺錦風爐先屏風......東京蒔拚ニ曲屏風森の逍......大阪漆二曲小屏風征助の意靑銅及銀花瓶八紘一宇...:.大 3 彫金紫の圖ニ曲屏風:::ま草花阀陶花瓶东篇蔓草之阀陶花瓶京都甜瓜金具束京黑釉花瓶朿纂手繳銪三曲屏風興亞の秋.
日展史編纂委員会, 1990
10
日本美術襍稿: 佐々木剛三先生古稀記念論文集 - 391 ページ
佐々木剛三先生古稀記念論文集編輯委員会, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎん‐びょうぶ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kin-hiufu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe