Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おこし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おこし ÎN JAPONEZĂ

おこし
okosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ おこし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «おこし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
おこし

cauza

おこし

Este un tip de dulciuri japoneze fabricate cu bomboane tari care au prelucrat boabe (粔 籹). Este un fel de dulciuri, de asemenea numit orez de orez etc. ... おこし(粔籹)は、穀物を加工した、飴で固めた和菓子の一種である。干菓子の一種で、おこし米などともいう。...

Apasă pentru a vedea definiția originală «おこし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おこし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おこし

おこ‐がましい
おこ‐がる
おこ‐さま
おこ‐さん
おこ‐づく
おこ‐めく
おこう‐びより
おこえ‐がかり
おこさこ
おこさま‐ランチ
おこし‐え
おこし‐がね
おこし‐ごめ
おこし‐ずみ
おこし‐だね
おこし‐び
おこじょ
おこ
おこ
おこそ‐ずきん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おこし

かい‐こし
かき‐おこし
かご‐こし
かし‐こし
かた‐こし
かち‐こし
かみなり‐おこし
かめば‐ひきおこし
かり‐こし
ぎゃく‐たまのこし
くい‐のこし
くり‐こし
こし
こころ‐かしこし
こし
ごごん‐こし
さとう‐もろこし
ざつごん‐こし
しちごん‐こし
しっ‐こし

Sinonimele și antonimele おこし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おこし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おこし

Găsește traducerea おこし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おこし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おこし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

原因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

causa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cause
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سبب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

причина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

causa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cause
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menyebabkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ursache
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おこし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부흥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sabab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nguyên nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

neden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

causa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przyczyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Причина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cauza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αιτία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oorsaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

orsak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

årsak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おこし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おこし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おこし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おこし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おこし»

Descoperă întrebuințarea おこし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おこし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「いなか」おこし!: 地域ブランド戦略を創る
「いなか」を賑わいの街に!世界を知る広報マンの著者が明かす地域開発の極意。
信田和宏, 2010
2
「骨盤おこし」でからだの不調は消える - 19 ページ
ーコラムトレーシングを続けると失敗を恐れなくなります体がいっこうに柔らかくならない体がゆがんでいる(左右に差がある)ことが気になるインナーマツスルを鍛えるのと骨盤おこしはまったく違う病院ですすめられた「腹筋運動」をしても腰痛がなおらない骨盤 ...
中村考宏, 2013
3
食と邑(むら)おこし長寿の里棡原(ゆずりはら)探訪: 長寿の里棡原探訪
長寿の里棡原探訪 山口好昭 3 発刊に寄せて 桐原地区には数多くの郷土の伝統芸能が残っているようですが、残すための努力、代々引き継より感謝致します。忙しい時間を割いて語り部になって、この尊い過程を書き記していただいたご苦労に対して心も、 I 八 ...
山口好昭, 2005
4
国境を越えた村おこし: 日本と東南アジアをつなぐ
東ティモール、インドネシア、ベトナム、タイ、ラオス、フィリピンと日本の田舎同士をつなぎ、「お互いを知るための」国際交流から一歩進んで「よりよく生きるための」草の ...
加藤剛, 2007
5
基地の島沖縄国策のまちおこし: 嘉手納からの報告
基地存続とリンクした島田懇談会事業―。「補償型政治」という国策を逆手にとって「安保のまち」の再生に取り組んだ首長の奮闘記。果たしてその結末は ...
渡辺豪, 2009
6
町おこしin羽後町: 美少女イラストを使ってやってみた
美少女イラスト入り「あきたこまち」、スティックポスターin羽後町、かがり美少女イラストコンテスト.. ...
山内貴範, 2009
7
東郷平八郎: 近代日本をおこした明治の気概
日露戦争の勇者、東郷平八郎。列強は偉大な海軍提督と仰ぎ植民地の国々は独立の夢を育んだ。日本の誇るべき英雄の一代記。
岡田幹彦, 1997
8
「ごっくん馬路村」の村おこし: ちっちゃな村のおっきな感動物語
感動を贈る。それが私たちのめざす産直だ!人口1269人の高知県の山奥の村で、農協職員がユズ加工品の産直・通信販売に挑戦。日本一の田舎宣言とともに、村をまるごと売り出し ...
大歳昌彦, 1998
9
「町おこし」の経済学
東京・地方都市再開発と町おこし成功の実例
竹内宏, 2004
10
冒険手帳: 火のおこし方から、イカダの組み方まで
小石や木の枝を使った通信法、腕時計を使って方角を知るには、様々な条件下での怪我の応急処置、砂漠で水を得る方法、食べられる野草と料理法、兎や鳥・魚を捕獲する...etc ...
谷口尚規, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «おこし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul おこし în contextul următoarelor știri.
1
電子書籍小説、イングレスとコラボ 浪速区の町おこし
位置情報アプリゲーム「イングレス」を使って電子書籍小説「サバンナゲーム」の世界を現実に楽しむイベントを通して、地域活性に取り組む新しいスタイルの町おこしプロジェクトが8月27日、大阪市浪速区一帯で行われる。昭和情緒薫る通天閣の商店街などに、 ... «大阪日日新聞, Iul 15»
2
メバルで町おこし…青森・中泊
青森県中泊町が地元漁港で水揚げされる「津軽海峡メバル」を使った町おこしに取り組んでいる。 観光誘客を目指し、メバルを使ったご当地グルメの開発や体験型イベントを行う。漁師の後継者不足などに苦しむ漁協関係者も期待を寄せている。 「捕れたばかり ... «読売新聞, Iul 15»
3
ごちぽん、『まちおこしすごろくゲーム ごちぽん』で1周年を記念したイベント …
ごちぽんは、6月25日、日本全国を旅しながら各地の名所や名産品をコレクションしていく『まちおこしすごろくゲーム ごちぽん』において、1周年を記念して全国のご当地と120万を超えるユーザーを巻き込むイベント「日本列島争奪マッチ!!」を開始することを発表 ... «SocialGameInfo, Iun 15»
4
過疎化進む大和茶の産地、奈良・丹生町おこし で女性たちが町おこし
過疎化が進む大和茶の産地、奈良市東部の丹生(にゅう)町の女性たちが、地域おこしを目指した住民団体「Nyu farm(にゅうふぁーむ)」を結成。茶摘みイベントやコンサートを企画し、ふるさとの活性化に向けて活動を始めた。町には重文の丹生神社や磨崖仏 ... «産経ニュース, Iun 15»
5
「松代エヴァの町化計画」発足 多彩イベントでまちおこし 長野
長野市松代地区で、人気アニメ「新世紀エヴァンゲリオン」をまちおこしにつなげる取り組みが始まった。同地区がアニメの舞台の一つであることから、20~30代でつくる「松代若者会議」を中心に同地区の関係者らが協議を重ね、「松代エヴァンゲリオンの町化 ... «産経ニュース, Iun 15»
6
デコウオールで街おこし 喜連川、ボランティアが作業
寂しくなった商店街の新たな名物にして街おこしにつなげようと、喜連川の会社社長岩崎崇(いわさきたかし)さん(43)が発案し、喜連川小児童の保護者など10人ほどがボランティアで作業に参加した。 壁は縦2メートル、横5メートル。モルタルでゾウ、ペンギン、 ... «下野新聞, Iun 15»
7
おこし、照ノ富士関が一役=新潟県弥彦村〔地域〕
新潟県弥彦村は、国の有形登録文化財「弥彦神社」(同村)で新しい相撲場が建設されるのに合わせ、「越後の國やひこ相撲の郷」と銘打った町おこしプロジェクトの実行委員会を立ち上げた。5日に村内で開かれた同委の総会には、大相撲夏場所で優勝し大関 ... «時事通信, Iun 15»
8
諏訪魔「すわまちおこし」は富士山プロレス
全日本プロレスの暴走専務・諏訪魔(38)が8日、自身のプロモート興行「すわまちおこし」を、世界遺産で開催すると発表した。 プロレスを通じての地方活性化を目的に、2013年4月からスタートした同興行は、過去6大会とも大成功を収めてきた。7回目の今回 ... «東スポWeb, Iun 15»
9
伊勢ケ浜親方が観光大使に 新潟・弥彦、相撲で町おこし
新潟県弥彦村は5日、国の登録有形文化財「弥彦神社」にある土俵を生かし、相撲で町おこしをしようと実行委員会を設立、伊勢ケ浜親方(元横綱旭富士)を観光大使に任命した。 設立総会には、村民ら約620人が集まった。夏場所で初優勝し、大関に昇進した照 ... «サンケイスポーツ, Iun 15»
10
高山右近夫婦石像除幕式 大阪・豊能町「町おこしにつなげたい」
... 司祭)らが参列、神事の後、石像の除幕をした。 右近像(高さ約2メートル)は、台座の上で静かに前を向いて立ち、妻が正座して夫を見上げる姿に彫られている。甲田会長は「高山右近ゆかりの町・豊能町を広くアピールし、町おこしにつなげたい」と話していた。 «産経ニュース, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おこし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/okoshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe