Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おもいみる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おもいみる ÎN JAPONEZĂ

おもいみる
omoimiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おもいみる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おもいみる

おもい‐わずらう
おもい‐わたる
おもい‐わぶ
おもい
おもいかね‐の‐かみ
おもいがけ‐ず
おもいがけ‐ない
おもいがわ
おもいきっ‐た
おもいきっ‐て
おもいぐま‐なし
おもいだし‐わらい
おもいだすひとびと
おもい
おもいで‐ばなし
おもいでのき
おもいでをうるおとこ
おもいなし‐か
おもいやり‐よさん
おもい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おもいみる

あおぎみる
あか‐じみる
あせ‐じみる
あぶら‐じみる
いなか‐じみる
うしろみる
うちみる
うらみる
おとな‐じみる
おもんみる
かいまみる
かえりみる
かがみる
かきまみる
かぎのないゆめをみる
かんがみる
きちがい‐じみる
けごみる
こぎみる
こころみる

Sinonimele și antonimele おもいみる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おもいみる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おもいみる

Găsește traducerea おもいみる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おもいみる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おもいみる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

查看重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ver pesada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

View heavy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भारी देखें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عرض الثقيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Просмотреть тяжелых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ver pesado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভারী দেখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

voir lourde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lihat berat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Informieren Sie sich über schwer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おもいみる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마음껏 볼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku ningali.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Xem nặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கனரக காண்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जड पहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ağır görüntüle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Visualizza pesante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zobacz ciężkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

переглянути важких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vezi grele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δείτε τα βαρέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kyk swaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Visa tung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vis tung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おもいみる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おもいみる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おもいみる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おもいみる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おもいみる»

Descoperă întrebuințarea おもいみる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おもいみる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新版仏教学辞典 - 72 ページ
かんぶつ観仏仏をおもいみること。 1 仏のすがた,かたちをおもいみるのを色身観:^ ^応身観)、仏の功徳をおもいみるのを法身観?だ、仏は実相(この世のまことの道理)であるとおもいみるのを実相観お" (真身観)という。 2源信の往生要集巻上末には、仏の一々の ...
多屋頼俊, ‎横超慧日, ‎舟橋一哉, 1995
2
教科書によく出る!小学生の慣用句絵事典
おもしつかことばにはっきりと思い知らせるときに使う言葉だよ。ことばおもいみるだけでなく、「やられた」と思わせる意味がこめられている言葉なんだ。-おもいさだけれど、くやしい思いをしたときには、このくらいの意気ごみがほしいものだよね。 どうだ H まいつ ...
どりむ社, 2005
3
コスモス・エロティカ・メロディアス - 87 ページ
だが、さらに、ことばの根底に、一瞬たりともとどまることを知らない〈差異化〉の動きをおもいみるソシュ—ル。波(ことばの喻、とおもってみる)は空気でもなく水でもなく、その境界に立つ〈形〉であり〈動き〉であるとするソシュ—ルの#抜な譬をおもうとき、論理力、直感 ...
池上素史, 1999
4
幕末閣僚伝
はや田面に潮押し来たり、間もなく市中土煙立ちて、火事かとおもいみるまに大荒波田面へ押し来たり、人家は崩れ、大船は帆柱を立てながら、飛ぶが如くに田面へドッと来たりたる鉢、おそろしとも何とも申すべきょうなし」(『聖一課日誌』)この地震で、プーチャチン ...
徳永真一郎, 1989
5
忘れかけた日本語辞典 - 53 ページ
佐藤勝, ‎小杉商一, 2005
6
清流: 歌集 - 49 ページ
歌集 塚田宗静. おおつごもり大晦日この一年を炬燧に入りておもいみる夫の喪にこもる大晦日を一九八〇年の除夜の鐘夫とありし日をなつかしみつつ 幾年も夫と眺めし梅ほころび忙し 49 第二章せ、らぎ聞こゆ.
塚田宗静, 2005
7
資料清沢満之 - 第 3 巻 - 330 ページ
福嶋寬隆, 赤松徹真, 清沢満之. 五だから、いま、「如来は無限の能力なり」— —ということを話せよというのでありまするが、先ほど, ,仏の本願力,ということを申しました。仏の本願力をおもんみる—と。"おもんみる々とはケおもいみる"ということでございます。
福嶋寬隆, ‎赤松徹真, ‎清沢満之, 1991
8
まぼろしの華 - 67 ページ
しかし、否応なく毎日海をみつづけなければいやおう海に 8 ?された南島びとにとって、海はかれらの生活を辛く憂霤の共通性であろう。された南島の島びとが海のなかに天上の華をおもいみる心の動きと北国びとが雪のなかに天上の華をおもいみる心の動きと、 ...
松本健一, 1994
9
角川国語辞典 - 130 ページ
おもい, \ 5 る。 2 -決、じする。 I&四おもい-こ*む【思い; ^む 1 】ォモイミ他五: ^ ! V :つ〕- 1 ふ^く心に 5 化う。 2 -かたく心をきめる。^四おもい-さ ... みるおもい-もラ,ける【思い設ける 51 】 1 モイ下ケル他下~ ^^^^^ ? , ;もって考える 0 子朋するリ 8 おもひまう.く下二 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
10
おもいの?かるいの?物理の絵本:
物理をテーマにした素朴で読みやすい12のおはなし。圧力、投射、自由落下などの基本の現象を取りあげながら、楽しいイラストとやさしい言葉で物理のエッセンスを伝えます。 ...
やまがみじろう, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おもいみる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/omoimiru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe