Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おおばん‐がしら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おおばん‐がしら ÎN JAPONEZĂ

おばんがしら
oobangasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おおばん‐がしら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おおばん‐がしら

おおば
おおば‐あさがら
おおば‐かげちか
おおば‐ぎぼうし
おおば‐こ
おおば‐ひろし
おおば‐ぼだいじゅ
おおば‐みなこ
おおば‐みねばり
おおば‐やどりぎ
おおば‐やなぎ
おおばみ‐だけ
おおばやし‐のぶひこ
おおばん‐きん
おおばん‐ぐみ
おおばん‐
おおばん‐しゅう
おおばん‐ぶるまい
おおばん‐やき
おおばん‐やく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おおばん‐がしら

くみ‐がしら
くろ‐がしら
けい‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
すきや‐がしら
すみ‐がしら

Sinonimele și antonimele おおばん‐がしら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おおばん‐がしら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おおばん‐がしら

Găsește traducerea おおばん‐がしら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おおばん‐がしら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おおばん‐がしら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

大幅面头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

de gran formato con cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Large-format -headed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बड़े प्रारूप की अध्यक्षता में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

برئاسة واسع الشكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Широкоформатная головой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

de cabeça grande formato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লার্জ ফরম্যাট নেতৃত্বে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

grand format tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

format besar yang diketuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Großformatige köpfigen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おおばん‐がしら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

대형 가시라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

format gedhe tumuju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khổ rộng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பெரிய வடிவம் தலைமையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मोठ्या स्वरूपात नेतृत्वाखाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Geniş formatlı başlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

- grande formato testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wielkoformatowy -headed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Широкоформатний головою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

a condus - mare - format
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μεγάλου μεγέθους , με επικεφαλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

groot - formaat leiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

storformat -headed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

stor - format -ledet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おおばん‐がしら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おおばん‐がしら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おおばん‐がしら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おおばん‐がしら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おおばん‐がしら»

Descoperă întrebuințarea おおばん‐がしら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おおばん‐がしら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
全国版幕末維新人物事典 - 132 ページ
水戸藩士山国弥左衛門の長男、少けんさんしかどうおおばん時より兵法を研鎖し、止文堂を号した。大番がしらこなんどめつけなりあき頭、小納戸係、日付などを歴任、徳川斉昭に重用され、兵制改革に力を注いだ。その軍学の知識は高く評価され、諸藩から教示 ...
歴史群像編集部, 2010
2
戦うリーダーのための 決断学
そのグループを「大番」とし、グループの長として大番頭が置かれる。「おおばんとう」と読んでしまうが「おおばんがしら」である。このシステムは、そのまま、家康が征夷大将軍になったあとも、幕府の旗本に引きつがれている。そして、一つのグループが、旗・指物は ...
小和田哲男, 2003
3
鴎外の「武士道」小説: 傑作短篇選
ばあさんは伊織の妻るんといって、外桜田の黒田家の奥に仕えて表使格になっていた女中である。るんが裏美を貰ったとき、夫伊織は七十二歳、るん自身は七十二歳であった。おおばんがしらさむらい明和三年(一七六六)に大番頭になった石川阿波守総恒の組 ...
森_外, ‎長尾剛, 2009
4
天保ものかたり - 111 ページ
定番し^ねんか-フたいお; -にんがしら^に.んひがしおほばんがしらみかはしんじや 51 がねまの下には一年交代の大番頭が二人ゐる。東大番,頭は三河新城の菅招 諸大名を連れて、城內を巡見 大 8 平八艱-1 番に取ってゐる。山里九の一加番が超前大野の土井 ...
森鴎外, 1920
5
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
多市が最期をとげたこと、一八郎が捕はたんえられたこと、すべての破綻とともに、自分の終るのも当然だとは知っている。 ... 今日までは、大府大番頭の家名をけがすまいとおもい、また私の両親や兄弟たちに愛き目を見せたくないばかりに、恋を捨て武士を ...
吉川英治, 2013
6
坂の町・江戸東京を歩く - 13 ページ
ながたちょうさんざかっつのかみたんごのかみはかた千代田区永田町二丁目の三べ坂は、阿(安)部課津守(武蔵国岡部藩、二万二〇〇石)、渡辺丹後守(和泉国伯太おおばんがしら藩、一万三五〇〇石)、岡部筑前守(嵐階、三〇〇俵、大番頭)と、「べ」がつく三家 ...
大石学, 2007
7
宮本武蔵101の謎
ところで、いつの世におおばんがしらほうきにしましょう。『一一天一記』には、戯曲の脚本かと見紛うばかりの過激な難癖が記されています。さてまたこういおりぐんこうあとうようこれよりかか「或人武蔵に識て剛く(中略)技又島原の軍中に關の功なし。さ識ぃに門弟 ...
川口素生, 2002
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざ ... くじらとりがしらぉぱとれがしらふれがしらくろがしらしろかしらまろがしらけんがしらじんがしらひにんがしらばんがしらおおばんがしら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本類語大辞典 - 159 ページ
おやかたかぶ(親方株)。 C 使臣のー O 使正仁正使ィ O 置言のー O 東寺長者む G しもべのー O 豪隷科奴伯監収* C 酒官のー O 大門 O すもうのー O せきとり(闘取)。ぜき。「すまふとり。参看」。 C 西洋の商船の C 昔時武家の一隊の番士の(番頭)。 O 描家清 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
Chosakuhen - 199 ページ
江三上の城主ちゃうばんレぁねんかうたいおほばん"しらにんひおしおほ.ばんおしらみかはしんじゃうナ 14 ぬまおりべのし^ .うさだたノにしである。定番の下には一年交代の大番頭が二人ゐる, .東大番頭は三河新城の菅沼織部正定忠、西おほばん 36 しらかはち ...
Ōgai Mori, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おおばん‐がしら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/oohan-kashira>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe