Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じぞう‐がしら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じぞう‐がしら ÎN JAPONEZĂ

ぞうがしら
zizougasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じぞう‐がしら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じぞう‐がしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じぞう‐がしら în dicționarul Japoneză

Fazan fazan 【Cap Jizo】 Ca și șeful Jizo Bodhisattva, rotund și amiabil \u0026 thinsp, cap de o formă de \u0026 thinsp; じぞう‐がしら【地蔵頭】 地蔵菩薩の頭のように、丸くて愛嬌 (あいきょう) のある形の頭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じぞう‐がしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じぞう‐がしら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じぞう‐がしら

じぞう
じぞう‐
じぞう‐が
じぞう‐こう
じぞう‐ごうし
じぞう‐さき
じぞう‐そん
じぞう‐どう
じぞう‐の‐じっぷく
じぞう‐ぼさつ
じぞう‐ぼん
じぞう‐まつり
じぞう‐まゆ
じぞうまい
じぞく‐かんせん
じぞく‐けっとうそくてい
じぞく‐てき
じぞくかのうな‐かいはつ
じぞくかのうな‐かいはつもくひょう
じぞくかのうな‐はってん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じぞう‐がしら

くみ‐がしら
くろ‐がしら
けい‐がしら
けん‐がしら
‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
しろ‐がしら
‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら
すみ‐がしら

Sinonimele și antonimele じぞう‐がしら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じぞう‐がしら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じぞう‐がしら

Găsește traducerea じぞう‐がしら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じぞう‐がしら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じぞう‐がしら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

地藏菩萨头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Jizo con cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Jizo -headed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Jizo की अध्यक्षता में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التي يرأسها ل Jizo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Дзидзо - главе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cabeça de Jizo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Jizo কেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Jizo - tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jizo berkepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jizo köpfiger
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じぞう‐がしら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지장 가시라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Jizo-tumuju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Jizo đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Jizo தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Jizo व्यवहारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Jizo başlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

- jizo testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jizo głowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Дзідзо -главі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

condus - Jizo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Jizo - με επικεφαλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

- Jizo leiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jizo -headed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jizo -ledet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じぞう‐がしら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じぞう‐がしら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じぞう‐がしら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じぞう‐がしら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じぞう‐がしら»

Descoperă întrebuințarea じぞう‐がしら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じぞう‐がしら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ
よう地藏菩薩】じぞうぼさち,じぞうぱさつ地蔵菩薩本願柽】じぞうぼさつほんがんきよう地政尊】じぞうそん地蔵遊】じぞうあそび地蔵様】じぞま、ま地蔵踊】じぞうおどリ地蔵緣起,】じぞうえん地蔵籌】じぞうまい地蔵頭】じぞうあたま.じぞうがしら地械薩埵】じぞうさった ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
江戶時代語辞典 - 597 ページ
ザ柳多留丄一一(文化八)「極楽な撖は姑が地蔵也杯角」じぞうがおほ,【地蔵顔】柔和な顔付き。 V 懐子(万治 5 ー气顔「地蔵顔」じぞうがしらにたてすりこぎ【地蔵頭に I 粉木】相似たものをいう諺。 V ぢザうかしらたではなひ草(寛永ーき追加「地蔵頭に夢すききて ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
逆引き熟語林 - 177 ページ
出合い顺であいがしら三番頭さんばんがしら御辆柏みつながしわ名頭ながしら大番頭おおばんがしら槲かしわ仮名頭 ... かす物頭ものがしら潮頭しおがしら酒柏さけかす姣具通かこがしら緑頭ふちがしら諫柏にしんかす罔頭あみがしらじぞうがしら滓かす若い者 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
... がしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざがしらなまさかしらじがしらちょうじが .... しらおかしらお大頭】はえがしらいちょうがしら月木御柄,が蚊潮大御^前蠅銀勘鉄外茫同櫸げほうがしらかしらぽぅがしらじぞう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本國語大辞典 - 558 ページ
... たれば、内に地^な給へり」,右京大夫^「手づからちさう六体、墨癭きに害き参らせなど」,塩山和泥八; :水集「^ ^子真善の菩薩、心明円なる故に、如意輪と名く,《略 V 心摧破なきか故に、地蔵と名く」 31 名〕 0 「じぞうがしら(地蔵頭)の高飯(たかいいごの略。,雑俳.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 138 ページ
じせつなが^』とこういんひとま時節流るるが如しふ光陰人を待たずじせつぱいかしゅんぷうま時節の梅花春風を待たず梅は花を開くべき時節が来れば自然 ... 丸い地蔵の頭と先が丸々としたすりこぎの意地蔵頭に藜播り粉木じぞうがしらたですこぎを切り抜ける。
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
7
故事ことわざの辞典 - 618 ページ
距離の短いことのたとえ》ごく近い距離も時には非常に遠く惑じられることがあるというたとえ。 1 肝胆も楚越。 ... 281111 ク 1 ; 31 ひ, 3 コュで&11630 ひ 31.6 じぞうがしらたですこぎ地蔵頭に藜擂り粉木地蔵の頭に擂り粉木。丸いものと丸いもののとり合わせで、 ...
尚学図書, 1986
8
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 45 ページ
西鶴と芭蕉 木村三四吾 地蔵がしらの飯をくは,、、や^「祇」の誤りであることに溯り気付いたのかも知れない。^瞬間の心理の目覚めが機縁になって、放心は再び正常に回帰したことであろうし、その覚めた眼で改めて「砌」が^た「膳」に誤らせようとした、ということ ...
木村三四吾, 1998
9
季語季題よみかた辞典 - 686 ページ
鳴野しざめ秋動 583 8 子覼ししがしら新'人 506 しづり雪しずりゅき冬'天 428 呜の箱経しきのかんきん秋動^82 麵子頭の神事しし ... 宗 139 時雨雲しぐれぐも冬天 357 猪#しい《ん秋動 404 じぞう,つり秋; 139 時南心地しぐれご:ち冬天 357 白窓曰じしひ秋 158 ...
日外アソシエ一ツ, 1994
10
バスとお地蔵さま - 236 ページ
農家のいそがしい時、出征兵士「仲よし三人組」は消防組でもいっしょに働くことになった。ポンプ車かなければならなかった。たが、今度は啓太がお母さんや姉さん、妹のみちえたちの力になっていころにお父さんを亡くしていた啓太の家では、勇作が大黒ばしらで ...
牧野恭子, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じぞう‐がしら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shisou-kashira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe