Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くろ‐がしら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くろ‐がしら ÎN JAPONEZĂ

くろがしら
kurogasira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くろ‐がしら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くろ‐がしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くろ‐がしら în dicționarul Japoneză

Blackhead 【cap negru】 Noh, cap negru \u0026 Thinsp, (poate) \u0026 thinsp ;. Diavolii, fantomele oamenilor și al lui Thorpe (Odori) \u0026 thinsp; Chiar și în Kyogen este folosit pentru bovine, cai, câini, fantome și așa mai departe. くろ‐がしら【黒頭】 能で、黒毛の頭 (かしら) 。鬼畜、男の怨霊 (おんりょう) などに用いる。狂言でも牛・馬・犬・幽霊などに使う。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くろ‐がしら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くろ‐がしら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くろ‐がしら

くろ‐かげ
くろ‐かじき
くろ‐かなぶん
くろ‐かび
くろ‐かみ
くろ‐かみきり
くろ‐かわ
くろ‐が
くろ‐が
くろ‐がし
くろ‐が
くろ‐がまえ
くろ‐が
くろ‐
くろ‐ぎぬ
くろ‐くま
くろ‐くも
くろ‐くりげ
くろ‐くわ
くろ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くろ‐がしら

けん‐がしら
‐がしら
こう‐がしら
さいく‐がしら
さお‐がしら
さきて‐がしら
さけ‐がしら
さね‐がしら
さる‐がしら
‐がしら
しお‐がしら
しし‐がしら
しゅっせ‐がしら
‐がしら
じぞう‐がしら
じん‐がしら
すきや‐がしら
すみ‐がしら
‐がしら
たち‐がしら

Sinonimele și antonimele くろ‐がしら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くろ‐がしら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くろ‐がしら

Găsește traducerea くろ‐がしら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くろ‐がしら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くろ‐がしら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

黑头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

negro encabezados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Black -headed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काले अध्यक्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أسود على رأسها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Озерная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

de cabeça negra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কালো কেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

rieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hitam berkepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Black-headed
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くろ‐がしら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

검정색 가시라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Black-tumuju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đầu đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பிளாக் தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ब्लॅक व्यवहारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

-Siyah başlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Black-headed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

black-headed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Озерна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

negru cu cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μαύρο - με επικεφαλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Black -headed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Svarthuvad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

svart -headed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くろ‐がしら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くろ‐がしら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くろ‐がしら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くろ‐がしら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くろ‐がしら»

Descoperă întrebuințarea くろ‐がしら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くろ‐がしら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 37 ページ
增毛,鬼鹿でくろがしら,根^地方でおかがれい〔内湾の岸近くにいるから)という,、学者のいうくろがしらがれし、〔ム| " )な"ゴ" 5 ^ ! ' 6 7 1 ^ 1 5 ひれ 110 丁)と区別しない事が多い。背鲔と 1 ? ? 16 にまっかわ,ぬまがれい,とフがれし、ム( 0 户 5 ど" " / ^ " "ひぬひば" ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
2
海藻フコイダンの科学 - 15 ページ
フコィダンの含まれている褐藻類を取り扱うので.その分類を表 1.2 . 3 に示す 15 1 。表 1.2 . 3 褐藻植物?ヨ^ ; 0 ?謂ム(瀬川. 1956 )同形世代綱 150 ^ 606 はね 6 しおみどろ目 6 ; ^ ^ 0 ^ ^ I ^ I ^ 31 ^ 3 しおみどろ科 20 1 00311 ) 3165 いそがわら科くろがしら ...
山田信夫, 2006
3
逆引き熟語林 - 177 ページ
出合い顺であいがしら三番頭さんばんがしら御辆柏みつながしわ名頭ながしら大番頭おおばんがしら槲かしわ仮名頭かながしら御待简頭おもちづつが ... せ,銀杏頭いちょうがしら触通ふれがしらそれつま,ふ,ふう,まちめ; ! ... おろ 8 頭くろがしら側柏このてがしわす.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ
ー 0 貞 00 リ貝 0 "お頭 1 ^頭^まきがしら力んぎがしらさいくがしらだいくがしらこがしらかこがしらもこがしらさかしらざがしらひざ ... くじらとりがしらぉぱとれがしらふれがしらくろがしらしろかしらまろがしらけんがしらじんがしらひにんがしらばんがしらおおばんがしら ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
能楽ハンドブック - 217 ページ
たれ攀垂髮を肩の少し下まで垂くろたれしろたれらす。黒垂と白垂とがあつて、白垂は白髮を意味し、老体の役に使うが、女には使わない。黒垂は男^女神のほか烏帽子をかぶる修羅物の後シテなどに多く使う。くろがしら攀黒頭黒色の長い馬巣で作り、頭から ...
戶井田道三, ‎小林保治, 1993
6
山口県方言辞典 - 49 ページ
藩政時代の末端行政区をグロとい-、その長を畔頭(くろがしら)と称した。 2 大島郡では稲塚をグロという。祝島及び沿岸でも稲塚をグロという。 3 雑草の小さい群 4 田の眭。くろがしら丄ぐろ参照。くろがリ畦の雑草を刈ること。くろしろ水田。一毛作田(見島〕くろごめ ...
Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975
7
雪解け道 - 312 ページ
くろがしらししやがて黒頭と呼ばれる獅子のたてがみを黒くしかっらたような髮をっけたシテが登場した。華麗な模様をきんらんどんす織り出した金襴緞子の袴にこれも華やかな柄の青い上着、若々しい端正な面、右手には相撲の軍配に似とううちおた唐団扇を持っ ...
青木陽子, 2008
8
謡曲集 - 第 2 巻、第 59 巻 - 49 ページ
底本『宽永卯; ^本』(観^流)〔鴻山文庫: : : ^ ^ ^〕ヮキッレ廷臣(三人)洞烏帽た. ,白大口はらえ? : "しあわせかりぎぬ藻,白大リ)つ^ぶり子方ぶどうかざ I りえばしちようけんからおりマキッ.ヮキ半切 I ,はん 190 シテろせいかんたんおとこくろがしら护らはつびアイ人物" ...
小山弘志, ‎佐藤健一郎, 1998
9
「中興の祖」の研究: 組織をよみがえらせるリーダーの条件
天災による荒廃地に対する手当て一万八千二百四十石余くろがしら・庄屋・畔頭(村長)への給与二千五百石余・寺社領へ千六百十二石余そして本藩の収入の内訳は、.米十四万八千二百二十五石余・銀千七百五貫百余などである。しかしこのほかに商人からの ...
童門冬二, 2006
10
日本國語大辞典 - 17 ページ
鋒にュジブトの近代化を椎進 1 本^键民地政策の範を示した, (一八四一—一九一七) I 食ァ〉ひ〕クロ I ムみクロ 1 くろ-おも《名 3 .... 給庄: 36 :兼带^人目代有人、内畔頭六人給庄屋拾三人給畔頭三人」くろ-がしら【黒頭】【名】 0 能楽に用いる黑毛の長い轚,鬼畜、怨 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くろ‐がしら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuro-kashira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe