Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ろっ‐ぽう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ろっ‐ぽう ÎN JAPONEZĂ

っ‐ぽ
rou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ろっ‐ぽう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろっ‐ぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ろっ‐ぽう în dicționarul Japoneză

Șase direcții de est, vest, nord și sud și în sus și în jos. Un solid înconjurat de șase avioane. Piulita. 3 (scris, de asemenea, "Six law") Unul dintre actele speciale ale lui Kabuki. Exaggerare și frumusețe exilată a modului de mers pe jos, cum ar fi divertismentul precedent și evenimentele de festival. Este jucat în principal ca o artă de retragere a unei furtuni, și există multe tipuri, cum ar fi zborul, hexagonul, hexagonul tangeromei, hexagonul vulpilor, înclinarea castelului și a thinsp; (Keisei) \u0026 thinsp; 4 (scrie și "Șase legi") Edo people \u0026 Editat de thinsp în perioada Edo, Yoshiharu / Hirofumi (1658-1673). De asemenea, obiceiurile și comportamentul său. Roku Pu 【Rokumo】 1 Șase legi ale constituției, dreptului penal, dreptului civil, dreptului comercial, dreptului de procedură penală, litigiilor de procedură civilă în legile actuale de scriere. 2 Abreviere pentru "Șase documente juridice". 3 Rikuu (șase lege) 4 hexagone \u0026 thinsp; (rootsu) \u0026 thinsp; 3,4; ろっ‐ぽう【六方】 1 東西南北と上下との六つの方向。2 六つの平面で囲まれた立体。六面体。3 (「六法」とも書く)歌舞伎の特殊演技の一。先行芸能・祭礼行事などの歩き方を様式的に誇張・美化したもの。主に荒事の引っ込みの芸として演じられ、飛び六方・丹前六方・狐六方・傾城 (けいせい) 六方など種類は多い。4 (「六法」とも書く)江戸時代、万治・寛文(1658~1673)のころの江戸の侠客 (きょうかく) 。また、その風俗・挙動。
ろっ‐ぽう【六法】 1 現行成文法中の、憲法・刑法・民法・商法・刑事訴訟法・民事訴訟法の六大法典。 2 「六法全書」の略。 3 りくほう(六法) 4 六方 (ろっぽう) 3・4

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろっ‐ぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ろっ‐ぽう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ろっ‐ぽう

ろっ‐かく
ろっ‐かしゅう
ろっ‐かせん
ろっ‐かん
ろっ‐かんのん
ろっ‐
ろっ‐きょう
ろっ‐きん
ろっ‐
ろっ‐けい
ろっ‐けつ
ろっ‐けん
ろっ‐こう
ろっ‐こく
ろっ‐こつ
ろっ‐こん
ろっ‐ぱく
ろっ‐ぱらみつ
ろっ‐
ろっか‐クロム

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ろっ‐ぽう

あん‐ぽう
うん‐ぽう
えん‐ぽう
おん‐ぽう
かん‐ぽう
きん‐ぽう
とげっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
ひゃっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
むてっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう

Sinonimele și antonimele ろっ‐ぽう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ろっ‐ぽう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ろっ‐ぽう

Găsește traducerea ろっ‐ぽう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ろっ‐ぽう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろっ‐ぽう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

锁爪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bloqueo de la pata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lock Paw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लॉक पंजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قفل باو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Блокировка Paw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bloqueio Paw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লক comedones
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

verrouillage Paw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kakak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lock Paw
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ろっ‐ぽう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

잠금 포웨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

comedones kunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Khóa Paw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

லாக் முட்கரடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लॉक comedones
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kilit komedonlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Blocco Paw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

blokada Paw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Блокування Paw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Lock Paw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κλείδωμα Paw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Lock Paw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lås Paw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

lås Paw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ろっ‐ぽう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ろっ‐ぽう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ろっ‐ぽう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ろっ‐ぽう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろっ‐ぽう»

Descoperă întrebuințarea ろっ‐ぽう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろっ‐ぽう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図解入門現場で役立つ金属材料の基本と仕組み - 16 ページ
これらは、面心立方格子(めんしんりっぽうこうし:face-centered cubic lattice)、体心立方格子(たいしんりっぽうこうし:body-centered cubic lattice)、最密六方格子(さいみつろっぽうこうし: closed-packed hexagonal lattice)のいずれかに属しています。
大澤直, 2015
2
図解入門よくわかる最新「銅」の基本と仕組み: - 157 ページ
一般に金属は、原子が規則正しく三次元に配列した構造を有しており、面心立方格子、体心立方格子、最密六方格子::ズさいみつろっぽうこうし)に大別され、金属はそれらのいずれかに属しています。金属の結晶橋造体心立方格子面も、 II 方格子取密ノく方格子" ...
大澤直, 2010
3
日本の民主化と法律 - 413 ページ
六法漫語六法という言葉は、今日、成文の法規を編集した書物の普通名詞のように使われて、たとえば労働六法、教育六法、税務六法などというふうに、特殊の領域の法令を集めたものまでも六法と呼んでいる例が少なくない。しかし、本来は、憲法、民法、 ...
Hiroshi Suekawa, 1972
4
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 100 ページ
六方礼柽』〉〈つ阿弥陀柽』〉〈『一遍語録』上、誓 85 偈文〉【六方^】ろっぽうがん六角形の翁。【六方護念】ろっぽうごねんまた六方証誠-六方証明ともいう。『阿弥陀柽』に、六方の仏たちが阿弥陀仏の不可思議な功徳を 18 歎することをいう。【六方證明】ろっぽう ...
Hajime Nakamura, 1975
5
歌舞伎のキーワード - 138 ページ
Yukio Hattori 138 よってもわかる。ちなみに、京では「六方(法)」、江戸では「六方」「丹前」「丹前六方」などそのことは、初期の大坂で、この芸のことを「出端」とか「だんじり」と称していたことにらいうと、この出の「歩く芸」としての丹前六方の方が古く、むしろ正統で ...
Yukio Hattori, 1989
6
新版日本文学史 - 第 4 巻 - 123 ページ
いずれ 1 たんぜんろっぽう「丹前六法」を案出したが、これは「丹前姿にての六法」の略である。丹前六法を上方に成しとげたのは、初代嵐三右 歌舞伎役者は何役をつとも候とめ あらしさん^発る六方詞を使って演出をまとめていくのである。この「六方」を丹前風 ...
久松潜一, 1971
7
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 359 ページ
ろっぽう六方最江戸時代前期のころ、江戸にあった使客の六団体を「方組」といったことから、「六方」は無法者や、使気があり派手な行動に出る旗本や偵察、耐数などのことをさすようになった。無法にかけて「六法」とも書く。やがて歌舞伎などで役者が手を ...
笹間良彦, 2003
8
ポケット六法平成22年版: 2010
装丁リニューアル!収録法令184件
江頭憲治郎, ‎小早川光郎, ‎西田典之, 2009
9
図解入門よくわかるステンレスの基本と仕組み: 性質、製造、材料、加工の基礎知識
それぞれ○ちゅう密六方格子(ちゅうみつろっぽうこうし) ○面心立方格子(めんしんりっぽうこうし) ( 3 体心立方格子(たいしんりっぽうこうし)という名前が付いています。『』温度によって変化する結晶構造-純粋な鉄は、少し複雑ですが、常温から 911 度までは体心 ...
飯久保知人, 2010
10
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
眼を機梅して、諸の不善業を尽くすと名く、耳根は乱声を聞いて、合の義を壊乱す、是れ-かん、比の如き狂惑の鼻、染に随って諸 ... 相ならんと欲せば、常に大乗経をもろもろぼさつままねんむりょうしょうほうべんじっそうかくごとらろっぽうろくじょうこんいっさいごう ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ろっ‐ぽう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ろっ‐ぽう în contextul următoarelor știri.
1
あした輝く:ちばRookies 鋳金作家・西岡美千代さん /千葉
四街道市鹿放ケ丘(ろっぽうがおか)にある西岡牧場。西岡美千代さん(33)は一頭一頭、牛の名前を呼びながら餌をやり、話しかけながら乳を搾る。 午前9時半。作業服を耐火服に、ゴム長靴を安全靴に替え、古びた車庫に向かう。かつてはトラクターが入ってい ... «毎日新聞, Oct 15»
2
「トーチカ」が遠近に 地名から見る四街道 【千葉地理学会連載 おもしろ …
鹿放は「ろっぽう」と読みますが、これはこの地が六方原であったことからきています。江戸時代に鹿を捕らえていたこの地で、今度は鹿たちを放ってあげたいという願いが込められているそうです。なお、境界を接する千葉市側は稲毛区六方町です。 このように ... «千葉日報, Sep 15»
3
120年ぶりに改正 民法ってどんな法律?
イチ子 民法の話をする前にまず「六法ろっぽう)」って聞いたことがある? からすけ 聞いたことがある気がするけど、何だっけ? イチ子 法律はたくさんあるんだけど、特に大切な6つを指して六法と呼ぶの。 からすけ 6つの法律っていう意味か。漢字でどう書くかは ... «日本経済新聞, Mar 15»
4
【書評】プロデューサー・近畿大教授、横山隆晴が読む『ありがとう …
見得(みえ)」や「六方ろっぽう)」といった、いわゆる「荒事(あらごと)」を芸の真骨頂とする團十郎さんの舞台上での豪快で ... きっと娘は、涙を溢(あふ)れさせながら、しかし、その哀(かな)しみの感情で文章を濡(ぬ)らさないように、本作を綴(つづ)っている。 «産経ニュース, Feb 15»
5
松本に「凌駕」系列ラーメン店「麺とび六方」-既存店とスープで差別化
松本でラーメン店「凌駕」を経営する「KING SWING」(松本市征矢野2、TEL 0263-28-6300)は2月14日、「麺とび六方ろっぽう)」(芳川村井、TEL 0263-86-7864)をオープンした ... 店名は、弁慶が体全体を使って力強く歩くさま「とび六方」に由来しているという。 «仙台経済新聞, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ろっ‐ぽう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ro-hou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe