Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まっ‐ぽう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まっ‐ぽう ÎN JAPONEZĂ

まっ‐ぽ
maxtuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まっ‐ぽう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まっ‐ぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まっ‐ぽう în dicționarul Japoneză

Mackenzie 【Final】 franceză. Ultima perioadă de decadență de la ora trei a împărțit timpul în care legea lui Buddha este ținută în trei. Dupa intrarea lui Shaka \u0026 Thinsp (shaka) \u0026 thinsp ;, legitime \u0026 thinsp; (gramatica \u0026 thinsp), dupa 10.000 de ani. Nu există nimeni care să se antreneze numai prin predarea învățăturilor și este considerat un moment în care nu există nimeni care să înțeleagă. La sfârșitul legii. まっ‐ぽう【末法】 仏語。仏法の行われる時期を三つに分けた三時のうち、最後の退廃期。釈迦 (しゃか) の入滅後、正法 (しょうぼう) ・像法 (ぞうぼう) を経たあとの1万年間。教えが説かれるだけで修行する者もなく、悟りを開く者のいない時期とされる。末法時。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まっ‐ぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まっ‐ぽう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まっ‐ぽう

まっ‐すぐ
まっ‐
まっ‐せき
まっ‐せつ
まっ‐そん
まっ‐
まっ‐たいら
まっ‐ただなか
まっ‐たん
まっ‐ちゃ
まっ‐てい
まっ‐
まっ‐ぱい
まっ‐ぱだか
まっ‐ぴつ
まっ‐ぴら
まっ‐ぴるま
まっ‐ぷく
まっ‐ぷたつ
まっかせ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まっ‐ぽう

あん‐ぽう
うん‐ぽう
えん‐ぽう
おん‐ぽう
かん‐ぽう
きん‐ぽう
とげっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
ひゃっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
むてっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう

Sinonimele și antonimele まっ‐ぽう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まっ‐ぽう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まっ‐ぽう

Găsește traducerea まっ‐ぽう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まっ‐ぽう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まっ‐ぽう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

等待爪子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

espere la pata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Wait Paw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पंजा रुको
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الانتظار باو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

подождите Paw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

espere Paw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপেক্ষা করা হচ্ছে comedones
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Attendez Paw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menunggu comedones
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

warten Paw
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まっ‐ぽう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

기다리고 포웨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nunggu comedones
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chờ Paw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காத்திருக்கிறது முட்கரடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रतीक्षा करीत आहे comedones
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bekleme komedonlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

attendere Paw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Poczekaj Paw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Зачекайте Paw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Așteptați Paw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

περιμένετε Paw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wag Paw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vänta Paw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vent Paw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まっ‐ぽう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まっ‐ぽう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まっ‐ぽう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まっ‐ぽう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まっ‐ぽう»

Descoperă întrebuințarea まっ‐ぽう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まっ‐ぽう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
話のネタになる! 語源大辞典:
その当時の警察官には、薩摩藩の出身者が多く、地方出身者を蔑視する「ぽう(ペ)」を語尾につけて丶「さつまっぽう」と呼ぶ向きがあったそう(「田舎っぺ」などにも通じる)。これが省略されて「まっぽう」となり、さらに詰まって「まっぽ」になった。 近年はカタカナによる ...
ISM Publishing Lab, 2013
2
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
その当時の警察官には、薩摩藩の出身者が多く、地方出身者を蔑視する「ぼう(ペ)」を語尾につけて、「さつまっぽう」と呼ぶ向きがあったそう(「田舎っぺ」などにも通じる)。これが省略されて「まっぽう」となり、さらに詰まって「まっぽ」になった。 「ぽんち」とは、大阪弁 ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
心が温かくなる日蓮の言葉
しかしごだいごにつたよしさだほうじようたかときしょうきょう後醍醐天皇を中心とした反幕府勢力が起こり、新田義貞の軍によって北条高時が敗死させられた正慶二年(一三三三)に鎌倉時代は終わり、建武の新政へと移るのである。まっぽうしそう貴族中心の平安 ...
大平宏龍, 2013
4
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 87 ページ
末法一萬年】まっぽういちまんねん前項参照。〈『安楽集』下〉〈『教行信証』化身土巻〉【末法劫末】まっぽうごうまつ教えだけが残つていて、行.証のなくなつた末の世。世の終わり。仏法の衰滅する時期。末法時。〈,沙石集』一一 00 X 『玉かがみ』〉【末法思想】まつ ...
Hajime Nakamura, 1975
5
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 285 ページ
たらしいまっぽう要するに、日蓮は自分が仏滅後 2000 年から 2500 年の間の「末法」(繰り返しとなるが、インド人のゴータマ・シッタールダはそんな予言はふうのつとしたことはなく、法華経のサンスクリツト語版にもそんな説は見えず、シナ天台教がシナ人風の ...
兵頭二十八, 2014
6
学び直す日本史中・近世編
ア庶民の苦しみを取り除く新しい教えてんぺんちいききんまっぽうしそうまた、相次ぐ戦乱や天変地異が末法思想によるところの末法到来を思わせたことも人々の不安を煽りました。てんだいしゅうしんごんしゅうす。なむあみだぶっじょうどしんりんざいざぜん ...
日本博学倶楽部, 2011
7
人から天へ地蔵菩薩の救世法上: - 第 1 巻 - 8 ページ
末法の衆生は最早悟れなくなったと言われておりますが、このお地より構成されたものであり、ごく自然の修法で、誰でも会得が出来るというもの末法衆生済度の生天涅槃法は、お地蔵様の大威神力より発せられる「救世法」まっぽうしゆうじょうさいどだいいじんり ...
地蔵院寶獄, 1999
8
古代史キーパーソンたちの意外な「その後」
まっぽうしそう道長が権力の座に近づいていくのと歩調を合わせるように、都に登場した末法思想が貴族のあいだにも広まっていっこの思想は釈迦入滅後一一千年で人心の乱れた混乱の時代が来るというもので、それが近づいていると言いはじめたのが密教 ...
日本博学倶楽部, 2008
9
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 46 ページ
末法(まっぽう)三悪道喜んまくどう)六道(ろ雀どう)餓鬼(がき)釈迦の死後千年位から仏教大道のうちの「地仏教の六つの世界。「地死後、生前のむくいで払教の力が衰え力を失獄道ー餓鬼道'畜生道」。獄'餓鬼'畜生'修韓・飢えと渇きに苦しむ韓う意』過去、「末法 ...
宣田陽一郎, 2012
10
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 58 ページ
本本本本本分ネ分元不本本本本有旨寺地末歉相鹰【まつせそうお 5 】下一五六七 2 末^時【まっせじ】下一お六七 2 末代【まつだ ... ほう】下一五六七 3 末法一萬年【まっぽういちまんねん】下一五六七 4 末法劫末【まっぽうごうまつ】下一五六七 4 末法思想【まつ ...
Hajime Nakamura, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まっ‐ぽう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まっ‐ぽう în contextul următoarelor știri.
1
《1786》 次のサクラは、僕等にあるのか?
ひとつの希望も見出せない、まさに末法(まっぽう)の世で、親鸞は出家を決意しこの歌を詠んだのだ。 でも、僕にはこうも読める。 「明日どうなるかわからない。だからこそ今日を精一杯生きようじゃないか」 もしも、この本を読んだ後に、あなたが同じような気持ちを ... «朝日新聞, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まっ‐ぽう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ma-hou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe