Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "だっ‐ぽう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA だっ‐ぽう ÎN JAPONEZĂ

だっ‐ぽ
daxtuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ だっ‐ぽう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «だっ‐ぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția だっ‐ぽう în dicționarul Japoneză

[Nu face-o] Fă-ți lucrurile interzise de lege în așa fel încât să nu atingă legea. Pentru a inversa corect legea. だっ‐ぽう【脱法】 法律に触れないような方法で法律で禁止していることを行うこと。うまく法の裏をかくこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «だっ‐ぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU だっ‐ぽう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA だっ‐ぽう

だっ‐しゅう
だっ‐しゅつ
だっ‐しょく
だっ‐すい
だっ‐せき
だっ‐せん
だっ‐
だっ‐そう
だっ‐たい
だっ‐たん
だっ‐ちゃく
だっ‐ちょう
だっ‐
だっ‐とう
だっ‐とん
だっ‐ぱん
だっ‐
だっ‐ぴつ
だっ‐ぷん
だっ‐ぽ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA だっ‐ぽう

あん‐ぽう
うん‐ぽう
えん‐ぽう
おん‐ぽう
かん‐ぽう
きん‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
ひゃっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
むてっ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう
っ‐ぽう

Sinonimele și antonimele だっ‐ぽう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «だっ‐ぽう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA だっ‐ぽう

Găsește traducerea だっ‐ぽう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile だっ‐ぽう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だっ‐ぽう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这似乎爪子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

parecía Paw
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It seemed Paw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लग रहा था पंजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بدا باو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

казалось Paw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

parecia pata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে comedones ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

semblait Paw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia adalah comedones
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

schien Paw
180 milioane de vorbitori

Japoneză

だっ‐ぽう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이었다 포웨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku comedones
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nó dường như Paw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது முட்கரடுகள் இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे comedones होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu komedonlar oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sembrava Paw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wydawało Paw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

здавалося Paw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Se pare Paw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

φάνηκε Paw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit het gelyk Paw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

verkade Paw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

det virket Paw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a だっ‐ぽう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «だっ‐ぽう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «だっ‐ぽう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre だっ‐ぽう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だっ‐ぽう»

Descoperă întrebuințarea だっ‐ぽう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だっ‐ぽう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
モラル無き世界の人生セキュリティーを考えるクラブ:
だっぽう「ええと...たとえば、昔から『脱法ハウス』として横槍を入れられているシェアハウスの案件は、単に利便性を求めて安く都心に住みたい若者たちを『静かに見守ってやってほしい』と、部外者の心情的な声に乗せられて、大目に見てしまっても良い話では ...
永井寛志, 2014
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1097 ページ
たつほ) [固] 69 名(男)田坪(たっぽ) [固] 67 姓 27 大字(その他)説楊(だっぽう) [サ変] 1714 挨拶説法(だっぽう) [名] 2043 悪事(その他) 1839 違反説法行為(だっぽう'こうい) [名] 1839 違反 2034 悪事竜! ! ! ^たつま) [固] 27 大卞(その他) 411 * 1 ! (たつまいざき) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
BIS規制の嘘(うそ): 日本と世界の金融危機を招いた元凶 - 96 ページ
これは、同じ時期の西ドイツが八五お、アメリカった。日本の七七年より八六年までの実質成長率四.二おのうち、国内需要の寄与度は当時、日本の経済が輸出依存に傾き、巨大な額の貿易黒字を上げていたことはたしかだっぽうで、日本では実に奇妙な試みが ...
東谷暁, 2009
4
頭のいい子を育てるおはなし366
主婦の友社. 7 月 28 日のお話きてんだっぽうしっかりもののおばぁさんの機転とパワーに脱帽です かためふたりむかしむかし、片目のおじいさん.
主婦の友社, 2011
5
日语汉字读音速查词典 - 767 ページ
脱党[だっとう】 11^11110 12 134341 16 [ィ〗胃 I 佗 1106 7【4841】佗 脱法[だつぼう] 1&【タ】 托託脱鉈 1110 - 1110 767. 托【タク]脱藩[だっぱん)托す[たく,す)脱奠[だっぷん]托する(たく, 'する)脱肛[だっこう】托鉢[たくはつ】脱稿 0 「1 ふ托生[たくしよう)脱穀[ ...
来一民, ‎陈艺, 1994
6
Ishin no shiseki - 14 ページ
I 〜、ぽうさいげんやうあん 2 いいまこそ切り開かれて立ち寄り憩ふ樹蔭さへなく、密議の^所など思ひもおよばぬ山頂隨一の眺かげみつぎおちちやう卞なてうに、「摺鉢の底」のやうな幽遼さは、人目をさけて謀議を凝らすには屈竞の場所だった。すりばち 6 こぃう^ ...
Mainichi Shinbunsha. Kyōto Shikyoku, 1939
7
JIS用語辞典: - 175 ページ
[?0001〕脱泡だっぽうお。 3 ) 11 ; 118 原料又は配合ラテックスから気泡を取り除くことをいう. [^6200〕だっぽつ^ 683331118 液状樹脂中に混入している空気その他の気泡を除くこと. [に 6900 〕脱リグニンだつりぐにんか 1 ;卯 1603 - (1011 木材などリグニンを ...
日本規格協会, 1992
8
ぶっぽうそうの夜
定年間際で会社を去り、男は故郷に戻った。死に場所と定め、数十年ぶりに眺める山村。そこではかつて、妹が惨殺され、世を儚んだ母が自殺を遂げていた。久々に訪れた実家に ...
丸山健二, 2000
9
现代日汉大词典 - 1061 ページ
厶教室に入ったら〜せよ纟进教室要脱帽,厶国旗を掲揚する時は〜(を)するのが礼儀だ/升国旗时脱帽是礼节。 0 佩服,甘拜下风, 88 袖。厶彼の努力に〜する/佩服他的努力。ム君にはとてもかなわない,〜するよ/简直比不了你,我算服了。だっぽう脱法】(名'自サ ...
姜晚成, 1987
10
新修国語漢和辞典 - 26 ページ
11*188331.11 11 一だて春《伊速卷き〉? 5 は^ ? ... 莩^あ定 I ええ^す^艮,雙〜え^ゃ扎や钔たてき【建て増 I 』できんたてまつる【奉る】だ. ... で》,たつ I 《竜卷》 3 ^ 158 ^上げる I くぐる行だっぽうこうい【脱法行為】まだつぼう【税 323 : ^めに-たつぶん I :逮さ: 8 |ぉ?
宇野哲人, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. だっ‐ぽう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ta-hou-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe