Descarcă aplicația
educalingo
ルーザー

Înțelesul "ルーザー" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ルーザー ÎN JAPONEZĂ

るーざー
ルーザー
ru-za-



CE ÎNSEAMNĂ ルーザー ÎN JAPONEZĂ?

păgubaș

"Loser" este o melodie a lui Beck, care este un muzician al Statelor Unite. După lansarea ca piesă de plumb a plăcii analogice, a fost inclusă și în primul album "Mellow Gold" de la major, devenind de asemenea un singur single. ...

Definiția ルーザー în dicționarul Japoneză

Loser 【ratat】 Loser al concurenței. O persoană care a eșuat în muncă sau relație.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ルーザー

あおいろ‐レーザー · あおいろはんどうたい‐レーザー · えきたい‐レーザー · かがく‐レーザー · きたい‐レーザー · こたい‐メーザー · こたい‐レーザー · しきそ‐レーザー · じゆうでんし‐レーザー · たんさんガス‐レーザー · はんどうたい‐レーザー · ゆうきしきそ‐レーザー · アクティブ‐ユーザー · アルゴン‐レーザー · アルゴンイオン‐レーザー · イオン‐レーザー · インターネット‐ユーザー · エキシマ‐レーザー · エックスせん‐じゆうでんしレーザー · エックスせん‐レーザー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ルーザー

ルーアン‐だいせいどう · ルーイ · ルーイス‐とう · ルーキー · ルーク · ルーゲーリッグ‐びょう · ルーコラ · ルーゴ · ルーゴンマッカールそうしょ · ルーサン · ルーシー · ルージ · ルージュ · ルース · ルース‐インペディメント · ルース‐スクラム · ルースアーロン‐ペア · ルースキー‐とう · ルーズ · ルーズ‐ソースルーティング

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ルーザー

エルビウムヤグ‐レーザー · エンド‐ユーザー · カジュアル‐ユーザー · カーテン‐レーザー · ガス‐レーザー · ガラス‐レーザー · クリプトン‐レーザー · クリプトンイオン‐レーザー · クルーザー · クローザー · グッド‐ルーザー · グレーザー · ケミカル‐レーザー · コンポーザー · ゴッドファーザー · サングレーザー · シングル‐ファーザー · シーオーツー‐レーザー · シーザー · ジュリアス‐シーザー

Sinonimele și antonimele ルーザー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ルーザー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ルーザー

Găsește traducerea ルーザー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ルーザー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ルーザー» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

失败者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

perdedor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Loser
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

परास्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خاسر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

неудачник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

perdedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

অভাগা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

perdant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Loser
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Verlierer
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

ルーザー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

루저
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Loser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người thua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

நஷ்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

अपयशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

mağlup
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

perdente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

przegrany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

невдаха
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

ratat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χαμένε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

verloorder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

förlorare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

taper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ルーザー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ルーザー»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ルーザー
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ルーザー».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ルーザー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ルーザー»

Descoperă întrebuințarea ルーザー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ルーザー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
前略ルーザー様
戦争、テポドン、アルコール依存症、偽善者、無気力...。この不安定な時代に、20代前半の若者が問いかける、静かなる叫び。
萩原楓, 2002
2
わたしは、グッドルーザー - 3 ページ
大泉博子. わたしは、グッドルーザー 第一章飛び下りてしまった思い立つ終戦後、
大泉博子, 2006
3
めだかボックス外伝グッドルーザー球磨川上(小説版): 水槽に蠢く脳だらけ
混沌よりも這い寄るマイナス球磨川禊。水槽学園の生徒会長に就任して間もない頃に起きたとある事件。それは何の前ぶれもなく訪れ.. ...
西尾維新, ‎暁月あきら, 2012
4
Bulletin of the Department of General Education, Nagoya ...
イエルーザーレムは、そううまく行くものではないでしよう。今日はむしろ独りになりたい。帰って欲しい、と言いました。イタリア人は、みんなの集りへ行って気晴らししなさい。イエルーザーレムは、「外出できれば。ーイタリア人もまたピストルがテーブルの上に置い ...
Nagoya Shiritsu Daigaku. Kyōyōbu, 1968
5
岩波講座: 環境経済・政策学 - 第 1 巻 - 62 ページ
以上述べたとおり,しかるべき手当てを講じさえすれば,炭素税はマクロ経済に対して中立的である.ただし,温暖化対策の悪影響をもろに被る石炭産業のようなルーザー'インダストリーが一方にあれば,温暖化対策の機器や装置を製造'販売する環境産業のような ...
佐和隆光, 2002
6
環境の経済理論 - 62 ページ
以上述べたとおり,しかるべき手当てを講じさえすれば,炭素税はマクロ経済に対して中立的である.ただし,温暖化対策の悪影響をもろに被る石炭産業のようなルーザー,インダストリーが一方にあれば,温暖化対策の機器や装置を製造,販売する環境産業のような ...
佐和隆光, ‎植田和弘, 2002
7
経済開発と途上国債務 - 30 ページ
さて,以上ではディフォルトの途上国にとっての全般的コストとべネフィットの大小を比較したが,いまひとつの考え方として,ディフォルトによつて得をする階層(ゲイナ一)と損をする階層(ルーザー)の途上国政府の政策決定に対する影響力の差に着目することもでき ...
寺西重郎, 1995
8
ペルシア美術史 - 117 ページ
アルダシール 1 世はダーラーブ'ギルド。& ^ ^の復興,フィールーザーバード巧" ;おおもの建設を行なっているが,この両都巿はいずれも円形プランで建設されている。パルティア時代のハトラの都市のように,中心部に神殿や宮殿を設け,古代オリエント伝来の「宇宙 ...
深井晋司, ‎田辺勝美, 1983
9
隨筆朝鮮 - 第 1 巻
寺田壽夫 得る人である。ビー.ェ.グート,ル I ザー、如何にも善い面白い言紫ではないか。〔大正十|ー一年 8 ;月記〕らしさがある、而も心は平靜なるを以て迷ひがない。グート.ル—ザ 1 たり得る人は結局成功者たりやうではグ—ト.ルーザーではない。グート.ルーザー ...
寺田壽夫, 1935
10
オリジナルボーイズラブアンソロジー Canna Vol.22: - 第 22 巻
大槻ミゥ「ルーザー」がついに完結! 元ハルヒラ「虎穴ダイニング」や山田2丁目「狼さん?」などの大人気シリーズ最新作も掲載!
元ハルヒラ, ‎毬田ユズ, ‎菊屋きく子, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ルーザー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ルーザー în contextul următoarelor știri.
1
ラッキールーザーのシグムンドがフリプケンスを倒してベスト8 [BGL BNP …
ラッキールーザーのシグムンドがフリプケンスを倒してベスト8 [BGL BNPパリバ ルクセンブルク・オープン] ... シグムンドは予選からの出場で、ラッキールーザーとして本戦入りし、1回戦では第1シードのティメア・バシンスキー(スイス)が故障のため棄権したこと ... «T-SITEニュース, Oct 15»
2
フジファブリック、“夢みるルーザー”のライヴ映像公開!
フジファブリックが、今年4月にEX THEATER ROPPONGIで行った公演「フジファブリック LIVE TOUR 2015 "はじまりましツアー"」より“夢みるルーザー”のライヴ映像を公開した。 この映像は、秋から行う全国ホールツアー「フジファブリック HALL TOUR 2015 ... «RO69, Sep 15»
3
2015.09.03 ラドバンスカ、キーズ、ラッキールーザーのカサキナらが3 …
2015.09.03 ラドバンスカ、キーズ、ラッキールーザーのカサキナらが3回戦に進出 [全米オープン] ... マリア・シャラポワ(ロシア)の欠場によるラッキールーザーで本戦入りを果たした昨年の全仏ジュニア優勝者で18歳のダリア・カサキナ(ロシア)は、アナ・コニュ( ... «THE TENNIS DAILY, Sep 15»
4
日本人からスピースのような“グッドルーザー”なぜ現れず?
トップ > スポーツ. 日本人からスピースのような“グッドルーザー”なぜ現れず? ... グッドルーザー」という言葉がスポーツの世界ではよく出てくる。ルーザーは敗者のこと。グッドルーザーは「負けても潔い人」のこと。 プロ3年目ですでにマスターズと全米オープンを制 ... «日刊ゲンダイ, Aug 15»
5
2015.08.03 内山靖崇がラッキールーザーからチャレンジャー大会自己 …
西岡を破った内山は予選から出場していたが、決勝でマティヤ・ペコティッチ(クロアチア)に3-6 6-4 6-7(5)で敗れたあと、ラッキールーザーで本戦入り。1回戦で第1シードのジェームズ・ワード(イギリス)を6-4 6-4で破るなどシード勢3人を倒して勝ち上がり、決勝 ... «THE TENNIS DAILY, Aug 15»
6
2015.07.21 ラッキールーザーの尾﨑里紗は本戦勝利ならず [ニュルン …
オーストリア・バドガシュタインで開催されている「ニュルンベルガー・ガシュタイン・レディース」(7月20~26日/賞金総額 25万ドル/クレーコート)のシングルス1回戦で、尾﨑里紗(江崎グリコ)は第6シードのユリア・ゲルゲス(ドイツ)に3-6 4-6で敗れ、本戦勝利は ... «THE TENNIS DAILY, Iul 15»
7
2015.07.01 ラッキールーザーの土居/ボグットは本戦勝利ならず …
イギリス・ロンドンで開催されている「ウィンブルドン」(本戦6月29日~7月12日/グラスコート)の女子ダブルス1回戦で、ラッキールーザーとして本戦入りを果たした土居美咲(ミキハウス)/ステファニー・ボグット(リヒテンシュタイン)はジョハナ・コンタ(イギリス)/ ... «THE TENNIS DAILY, Iul 15»
8
フジファブリック、新作より「夢みるルーザー」MV公開
フジファブリックの新曲「夢みるルーザー」のミュージックビデオのショートバージョンがYouTubeにて公開された。 BOYS(初回限定盤): Amazon.co.jpへ · BOYS(通常盤): Amazon.co.jpへ. この楽曲は彼らが本日6月24日にリリースしたミニアルバム「BOYS」に ... «ナタリー, Iun 15»
9
フジファブリック、新曲“夢みるルーザー”MVを6/23のニコ生で初OA決定
フジファブリック、新曲“夢みるルーザー”MVを6/23のニコ生で初OA決定. フジファブリック、新曲“夢みるルーザー”MV ... あわせて、同アルバムに収録される“夢みるルーザー”のミュージックビデオが初公開されることもアナウンスされている。 番組では、アルバム ... «RO69, Iun 15»
10
BIGBANGの新曲『LOSER』が初公開…「孤独な者を歌った」
YG事務所のヤン・ヒョンソク代表が「BIGBANG最高のアルバムになる」と高らかに宣言したのには理由があった。 『LOSER』は世の中に投げ出された若者たちの心の傷を歌った曲だ。「ルーザー、孤独者、傷だらけのバカ野郎」というリフレーンが印象的だ。 «中央日報, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ルーザー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/rusa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO