Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さ‐もん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さ‐もん ÎN JAPONEZĂ

もん
samon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さ‐もん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐もん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さ‐もん în dicționarul Japoneză

さ ん も ん 【【】 【】 【Abreviere pentru "shiemonfuku \u0026 thinsp; Poarta dreaptă.                                Chestionar 【interogare】 [nume] (thru) pentru a pune întrebări. Mai ales, pentru ca grupurile să se întrebe despre frauda și erorile făcute de membrii lor, numindu-se ei înșiși. さ ん も ん 【șmirghel】 Neuniformitatea modelului de umflare regulat care apare în podeaua mării datorită curgerii apei de mare și a solului de către sol. さ‐もん【左門】 「左衛門府 (さえもんふ) 」の略。右門。
さ‐もん【査問】 [名](スル)調べ問いただすこと。特に、団体が、その構成員の犯した不正や過誤につき、本人を呼んで取り調べること。
さ‐もん【砂紋】 海水の流れにより海底に、また、風により地表に生じる、規則正しいうねり模様の起伏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐もん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さ‐もん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さ‐もん

さ‐みゃく
さ‐
さ‐むしろ
さ‐
さ‐めく
さ‐も
さ‐も
さ‐も
さ‐もらい
さ‐もらう
さ‐やく
さ‐やま
さ‐
さ‐ゆう
さ‐ゆり
さ‐ゆる
さ‐
さ‐よう
さ‐よく
さ‐よどこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さ‐もん

いりくみ‐もん
いん‐もん
いんぷ‐もん
いんめい‐もん
‐もん
うえき‐もん
うき‐もん
うずみ‐もん
うつ‐もん
うでぎ‐もん
うら‐もん
うるし‐もん
うろこ‐もん
うんき‐もん
‐もん
えい‐もん
えいあん‐もん
えいか‐もん
えいふく‐もん
えいよう‐もん

Sinonimele și antonimele さ‐もん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さ‐もん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さ‐もん

Găsește traducerea さ‐もん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さ‐もん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さ‐もん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

是的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

es el
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Is the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

это
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

é o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

est ce que le
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Monyet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ist der
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さ‐もん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

さ걸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

punika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Is
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

è il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

це
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

είναι το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

is die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

er den
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さ‐もん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さ‐もん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さ‐もん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さ‐もん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さ‐もん»

Descoperă întrebuințarea さ‐もん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さ‐もん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
男の子名前事典 - 198 ページ
31 モン^かど/ひろム,ゆめ/ゆ将長無雄南竜虹莉理礼左右嘉紫朱主衛 I わん、豕、一族、仲間。 ... 門武もんぶ門手もんて門翔もんと門真かどま亜門あもん大門だいもん嗣門しもん彼門かもん阿門あもん志門しもん我門がもん沙門さもん^門さもん才門さいもん也星 ...
西東社出版部, 2006
2
脚本傑作集 - 49 ページ
水谷不倒 8 本舞蹇。三間の間。一面のまさき垣。上の方。窗士權现の赛錢箱。すべて裏田圃の道具。爱に直助。頰かむリに 9 はん^。たい^あひだめんがきかみかたふじごんけんさいせれはこたんはだうぐ' - ^なはすげ,は. 'なる。すかさず左門を一かせ切る。
水谷不倒, 1929
3
廣文庫 - 11 ページ
... 會ズ八" (痧木麪、馊木^ |さもめん痧木麪を兼ねさるを左內右內などいふと同じといへり、)いへる事あり、こハ記錄の省き^といふ者也、左右近衞尉內勝倭訓桀、後編 1 (もん、台記 1 左衞門右衞門を左門右門とさもん左門【^もゐ(芝居)の條下をも參照すべし、】 ...
物集高見, 1916
4
江戸作者淨璢璃集 - 112 ページ
を大^ -にめ 3 ど、いふに代々衣氣も付す、袋の紐をこてど、結ぶ其間に軍太夫、わがみものあどちがさもんのすけものぱんこっちなにあらため我身おはづす^跡へ、すれ逑ふたる左門之助、 71 れ代々衣其判此方へお 7 ~しゃ、何どお改なされさぞほ. ^も 5 われら ...
水谷不倒, 1898
5
史実より観た歌舞伎芝居 - 49 ページ
三田村鳶魚 住を勸める、下村へ錄入して八燔侍になってはとの內談、妻子もない浪人の大野左門。? 9 卞,し&む&おこい^ 'やはた^ -むらひないだんさいしら 5 にんおほのもんが遍歴して来て、八幡侍へ釗術を指^する、追々弟子も荊える、門人になった者が永 ...
三田村鳶魚, 1923
6
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
の紗樹や愛,ラ^子||の I 赞 I す 5 見"幷いぬ優有美し紗紗織羅 0 美冴冴冴香貴みみさささささやえきえかか砂女清ぶ小美念两蜜葛おしし、蠢 II ふ、万万砂砂砂土思雄ままささしおき ... 左^^さきよう左近さこん^門さもん読みサ\すけ,たすく,よし意味助ける、補佐する。
西東社出版部, 2004
7
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 60 ページ
ゾは/ド^ ^ ^ノ^0 丫^ ^ ^ノ《ノ"ぐマ^ 0 " "あん力ま^りリ」クゾ/ "し,つ, ^ ^ ^ゾ"ふ, " ^ゾ" "もれ/仏んィ, )メフ' " , &《ジ"ん,ご— ; ^に《ゾやひさ.んズん/ ^か,、ノあ"ュひ 7 ^ ^ゾ^ ^ ,ノ'だ」」に;ノノゴ刀クふ^ ^ ,。どノヴ^ " ^ " 'ん I パ、"一/ ^ '义人な^ ^" ( :づ。ピ、、ヌ^ ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
8
出身者でも意外と知らない 「県民性」の常識・非常識
頑固な「肥後もっこす」は新しもの好きの「わさもん」熊本県の県民性は、よく「肥後もっこす」という言葉であらわされる。「もっこす」とは、頑固者・強情者・偏屈などの意味だ。この言葉通り、熊本県人は、一度いい出したら考えを変えようとしない頑固なところがある。
日本博学倶楽部, 2005
9
おばけ大集合!こわ〜いまちがいさがし165もん:
A 'ー`おーま票草聖徒がなくしたうわばき養育がしてあげて。まっ'〝たく同じデザインのうわばきがー組だけあるよ。 J ,「緋~ ~〝"" -;. " ^さもんだいの~ルデル d』丿】一(グ・斗ば`【一」` `野) ,ゎ. ,ラー藤- “〟*プと{〝{ ,凝船生ノ一'浴つ}りけ騒- )選ーブばい門^ジお一〝, ...
ゾゾホラ~ズ, 2014
10
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ
... いちごういちこういちろうごういちろうこううこううんこうえいこうがこうかいこうきごうきこうきちこうけんごうけんこういこうさくこうし ... これひとこれまさこれもとごろうこん~さいさいいちさいがいじさいしろうさいすけさいせいさいぞうさいとさいのすけいまさいもん ...
西東社編集部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さ‐もん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さ‐もん în contextul următoarelor știri.
1
黄金色の稲穂、早期米の収穫始まる 天草地方
上天草市松島町の松本峯夫さん(63)は、県産の極早生品種「わさもん」や「コシヒカリ」を3月下旬に植え付けた水田で作業を開始。仲間の農家と次々に刈り取り、「日照不足で収穫量は1割ほど減りそうだが、味は変わらず、育ち具合は良い」と胸を張った。 «熊本日日新聞, Iul 15»
2
「刀剣乱舞-ONLINE-」三日月宗近をイメージした浴衣セットなどが当たる …
三日月宗近(みかづきむねちか)&小狐丸(こぎつねまる)」「堀川国広(ほりかわくにひろ)&和泉守兼定(いずみのかみかねさだ)」「江雪左文字(こうせつさもんじ)&宗三左文字(そうざさもんじ)&小夜左文字(さよさもんじ)」「加州清光(かしゅうきよみつ)&大和守安定( ... «Gamer, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さ‐もん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sa-mon>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe