Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さ‐ゆる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さ‐ゆる ÎN JAPONEZĂ

ゆる
sayuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さ‐ゆる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐ゆる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さ‐ゆる în dicționarul Japoneză

Sayura 【Sayuri】 Orientul Estic dialect "Sayuri". さ‐ゆる【小百合】 「さゆり」の上代東国方言。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐ゆる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さ‐ゆる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さ‐ゆる

さ‐もじ
さ‐もも
さ‐もらい
さ‐もらう
さ‐もん
さ‐やく
さ‐やま
さ‐ゆ
さ‐ゆ
さ‐ゆ
さ‐
さ‐よう
さ‐よく
さ‐よどこ
さ‐よなか
さ‐よばい
さ‐よみ
さ‐より
さ‐らい
さ‐りゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さ‐ゆる

あ‐も
あい‐ことな
あい‐し
あい‐せっす
あい‐ぜんごす
あい‐たいす
あい‐たずさえ
あい‐だ
あい‐つうじ
あい‐つうず
あい‐つとめ
あい‐とうず
あい‐なかばす
あい‐な
あい‐はて
あい‐はんす
あい‐わす
あり‐と‐あらゆる
ゆる
ゆる

Sinonimele și antonimele さ‐ゆる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さ‐ゆる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さ‐ゆる

Găsește traducerea さ‐ゆる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さ‐ゆる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さ‐ゆる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我是松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Pierdo es
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I loose is
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं ढीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I فضفاضة غير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я освобождаю это
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

I perder é
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাঁধন খুলে দাও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je perds est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Apa yang dipanggil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich locker ist
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さ‐ゆる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하는 이른바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngeculke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi mất là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

லூஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मोकळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Loose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Perdo è
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Stracę jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я звільняю це
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am pierde este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Έχω χάσει είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek los is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag förlorar är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg mister er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さ‐ゆる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さ‐ゆる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さ‐ゆる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さ‐ゆる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さ‐ゆる»

Descoperă întrebuințarea さ‐ゆる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さ‐ゆる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新釈「五輪書」
一枕をおさゆると云事枕をおさゆるとは、かしらをあげさせずと云心也。兵法勝負の道にかぎって、人に我身をまわされてあとにつく事調し。いかにもして敵を自由にまわし腱事なり。し蝸嬲によって丶敵もさやうに思ひ、我も其心あれども、人のする事をうけがわずし ...
長尾剛, 2002
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
ゆるなさ殘釉月かほき夕きくに月ににた糸しさなさ 0 ろあぐ火すゑふるめきぷる 5 かろめさてになのめ有ふるめほ 9 第 0 0 0 のしひや火す'ゑ同前ならざるかほり火末同前と出五十九にはなやかなし火す-ゑは右同前 0 で 0 かに伽伽 1311 ひや伽羅名羅羅 ...
塙保己一, 2002
3
剣道集義 - 54 ページ
山田次朗吉 てわざをなすうちに.敵もわざをせんとおもふ頭をおさへて-何事も役にた、-〈」是も敵のする事をおさへんく V 」する心得手也、先づ我は何事にても、道に任せば敵に任せ役にたつほどの事をばおさへて敵にさせぬ樣にする所.兵法の專也.をおさゆる.
山田次朗吉, 1924
4
続群書類従 15上(和歌部) - 86 ページ
太田藤四郎 塙保己一 三百二十一二里。凍々氷舗といへる句をとられたる揪。八: ; :十五夜^に左右。水なき^。おの氷さまに^ .るへし。桊甸之一千餘左方申云。となる事なし。右中云。殊なる雜なきよし申侍リ。^る夜は水なき^も氷けりかたふく月のさゆる光に右元 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
「四季のことば」ポケット辞典
冬に見る一二日月は冴え冴えとした美しさをたたえ、鋭利な刃物を思【冴ゆる】さゆる寒気が極まるばかりか、空気や空などに凛とした、透きとおるような気配が加わった状態を「冴ゆる」といいます。月冴ゆる、星冴ゆる、灯冴ゆるなど、ものみな凍りつくような、冬の ...
幸運社, 2002
6
俳人漱石論 - 209 ページ
も觀念的である彼女に飽きたらないのである"晚鎵を空におさゆるさくらかななるほど、これは尜瞵らし〜豪放快適な詩である。この句を通して想起せらるる情景は堂々としてゐる。【8 !といふ花の中の最も花らしい美を、果敢ない無常の情趣を剛健豪華なものとして ...
Hekirakukyo Nishitani, 1931
7
歌ま奈び - 99 ページ
千鳥しばなく钥 011 かてやくいかに汀め響もたえて夕曰さむけき銃に似たるたらひの水の池の 5 すらひ冬の夜の空友なし千鳥かよひぢにして吹きかたよせてこほる冬かな池のをしどり見はてぬ夢や鳥の夜床や軒锥のたるひ夜や塞かもし志楚の浦波夕風さゆる夜 ...
大和田建樹, 1901
8
みんなの万葉集
一言葉になまりがあり、「さゆる」は「さゆり一。「ゆとこ」は「よとこ」、「かなしけ妹ぞ」は「かなしき妹ぞ」と都の人ならは言うはずである。「筑波嶺のさ百合の花の一までが、「一側照』の「ゆ」を引き出すための序。つまり、「筑波嶺のさ「ゆ」るの花の「ゆ」とこにも」、 ...
上野誠, 2002
9
万葉集管見 - 47 ページ
只マハ严心也〕すめらみくさ皇御軍也"官兵にさゝれて來たれるよしよめるうた也。異說皆僻こと也。にて、妹と相共にねる夜どことは云心也。亦云、さゆるのゆもじをともて、ゆ床とはつ- ^けた. 5 リさゆるの花のゆ床にもさゆるは、さゆ 5 の花なも。ゆ床は、夜とこ也 ...
下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925
10
明治天皇御製集: 昭憲皇太后御歌集 / 別卷 - 105 ページ
づく言たまきむ 3 ふむも文机にかざれる玉の光まで塞くぞ見ゆる電想さゆる夜は{四十三年)冬夜寒ふすますふゆやしたさゆる冬の夜どこにねざめして念装かさねぬ人をこそおもへ(十九年)電想夜聞鏡しトつひときむかね電想ふみて憧くらむ人の寒ささへ思ひやら ...
改造社, 1929

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さ‐ゆる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sa-yuru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe