Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さ‐より" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さ‐より ÎN JAPONEZĂ

より
sayori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さ‐より ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐より» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さ‐より în dicționarul Japoneză

Mai mult decât 【Pește mic / pește ac /】 Peste de apă de mare de Daikei Sariya. Lungimea totală este de aproximativ 40 cm. Corpul este subțire, maxilarul inferior scade și vârful este roșu. Albastru verde pe spate și alb argintiu pe burtă. Acesta acoperă stratul de suprafață al zonei de coastă și intră în zona de apă sărată. Sashimi, supă și semințe. "Primăvara sezonului" さ‐より【細魚/針魚/鱵】 ダツ目サヨリ科の海水魚。全長約40センチ。体は細長く、下あごが突き出し、先が赤い。背部は青緑色、腹側は銀白色。沿岸の表層にすみ、汽水域にも入る。刺身、吸い物種とされる。《季 春》

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐より» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さ‐より


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さ‐より

さ‐ゆう
さ‐ゆり
さ‐ゆる
さ‐よ
さ‐よ
さ‐よ
さ‐よどこ
さ‐よなか
さ‐よばい
さ‐よ
さ‐らい
さ‐りゃく
さ‐りょう
さ‐れい
さ‐れき
さ‐ろう
さ‐
さ‐わたる
さ‐わらび
さ‐わん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さ‐より

あき‐びより
あわたぐち‐くにより
いちこく‐びより
いちだい‐としより
えど‐まちどしより
お‐たより
お‐としより
なに‐より
‐より
‐より
ひだり‐より
ひとつぶ‐より
‐より
みぎ‐より
みち‐より
みみ‐より
‐より
もと‐より
もろ‐より
より‐より

Sinonimele și antonimele さ‐より în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さ‐より» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さ‐より

Găsește traducerea さ‐より în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さ‐より din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さ‐より» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

que de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Than of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

की तुलना में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

чем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

do que de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এর চেয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

que des
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

daripada daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

als der
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さ‐より
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saka saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hơn của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पेक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

arasında daha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

che di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

niż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

чим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

decât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

από της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

as van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

än av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

enn av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さ‐より

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さ‐より»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さ‐より» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さ‐より

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さ‐より»

Descoperă întrebuințarea さ‐より în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さ‐より și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ぎんぎつね: 春夏秋冬
折々に吹く風は、季節ごと、様々な物語を運んできてくれます。夏の夜、悟と小杉がちょっとだけ怖い目にあったり、冴木神社で開かれる演劇での一幕や、ふらりと現れた不思議 ...
落合さより, ‎七緒, 2013
2
医療事務
試験出題傾向を踏まえ必須ポイントを解説
医療秘書教育全国協議会, ‎長面川さより, ‎丹野清美, 2012
3
詳解医療事務過去4回問題集:
第27回から第24回の『診療報酬請求事務能力認定試験』の問題を掲載。解答と考え方のポイントをわかりやすく解説。実技問題は細かい算定での計算の仕方を詳しく説明。取り外 ...
長面川さより, 2008
4
さよりなパラレル外伝: マヤヤイリリぱにっく - 第 3 巻
天空城のある世界にやってきた双子の美人盗賊姉妹のマヤヤメルルとイリリエレレ、そしてマックス。この国に眠る宝物をいただく計画が、魔宝を巡る国同士の争いに巻き込まれ ...
工藤治, 1997
5
もっと知りたいLED照明: - 31 ページ
人が感じるのは明る感暗い色を背景にしたときは本来の明るさよりも明るく。明るい色を背景にしたときは本来の明るさよりも暗く見える。○明るを表すものとして,照度や輝度がありますがこれらは照度,輝度というふうに,対象物表面の光の量を数値化しているに ...
千代 和夫, 2013
6
福祉住環境コーディネーター2級過去問題集平成20年度版: 一発合格
正解 5 解説 5 〇平面図の数値および側面図より、浴槽底面から浴槽縁まで 550 腿、浴槽底面と同じ高である洗い場床面から洗い場台面までは 350 腿。よって「550 腿- 350 腿二 200 腿」で、浴槽縁は洗い場の台の高さより 200 腿高い。 1 〇洗い場床面と ...
TAC福祉住環境研究会, 2008
7
ゼロから始めるSPI問題集 - 29 ページ
... 分後同じ方向に進むのでー分ごとの 2 人の差は丶 50 - 30= 20m よって求める時間は丶「距離 + 速より丶ー 000 + 20 = 50 分解答 E 40 分後同じ方向に進むのでー分ごとの 2 人の差は丶 60 一 30 =30m よって求める時間は丶「距離 + 速より丶ー 200 ...
柳本新二, 2013
8
ポケット図解おいしさの科学がよーくわかる本: - 126 ページ
一成^祈だけでは判断できないおいしのおいしは、成分を分析しただけでは評価できません。もちろん、タンパク質、ロ|スなどの ... しかしお米のおいしには、個々の成分含靈の多少より、その混合比率や絡み合いかたが問です。米飯のおいしの最も重要な ...
山野善正, 2009
9
楽しい人生より、人生の楽しみ方を見つけよう。:
敵は「ウワッ、なんだ、これ」とひるみます。中にはそれをエサにして食べる敵もいて、その間にナマコは逃げるのです。ナマコは人生の究極の指南役です。硬ではなく、柔らかで逃げるのです。【人生を楽しむために(鮑)】 硬さより、柔らかを自慢しよう。
中谷彰宏, 2014
10
スティーブ・ジョブズのプレゼン資料はなぜスゴイのか? 完全版:
もし、iPad2の一番の売りポイントが、前回の商品よりも快速になった処理能力であれば、薄さよりもそのことについてより強調して伝えているでしょう。もし、処理能力についてを何枚ものスライドで説明し、薄についてはたったスライド1枚で軽く触れていたならば、 ...
山橋美穂, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さ‐より»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さ‐より în contextul următoarelor știri.
1
さより堅牢性、設計自体を最適化--富士通が学校専用タブレットを開発中
例えば、iPadやSurfaceなどの汎用タブレットPCが追及している「薄」「軽」は、実は学校現場ではそれほど重要ではない。それよりも、ランドセルや鞄に無造作に放り込んでも壊れない「堅牢性」、プールや校庭でも使える「防水」「防塵」の機能、1台の端末を ... «ZDNet Japan, Aug 15»
2
たんこぶちん×Chelsy 可愛いさより大切なガールズバンドの理想
より若いバンドも次々現れてくるようになった中、今どんな想いを抱えているのだろうか? そこで今回は、6月にたんこぶちんの自主企画『We are the Girls Band!!!!!』でも共演を果たしばかりのChelsyを迎え、同世代ガールズバンド対談を実施。参加者はたんこぶ ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Aug 15»
3
夏コミ 「暑さより臭い対策」の声
夏コミ 「暑さより臭い対策」の声. 2015/7/14(火)11:02 web R25 経験者談は参考になるが、公式Twitterアカウントは注意も呼びかけている※この画像はサイトのスクリーンショットです web R25. 8月14~16日に開催される「コミックマーケット88(夏コミ)」まで ... «ニコニコニュース, Iul 15»
4
可愛さよりもセクシー推しな超ミニ「光るスカート」をDIY
ヤマダユウス型 - かわいい,すごい,アート,ファッション,大人向け 2015.07.09 11:00 pm. 可愛さよりもセクシー推しな超ミニ「光るスカート」をDIY. 可愛さよりもセクシー推しな超ミニ「光るスカート」をDIY ... «Kotaku JAPAN, Iul 15»
5
「ぎんぎつね」の落合さよりが男性の新米保育士描く新連載、モーニングで
ぎんぎつね」で知られる落合さよりの新連載「ほいくの王さま」が、本日7月9日発売のモーニング、Dモーニング32号(講談社)にてスタートした。原案協力は石山ほろが務めている。 「ほいくの王さま」の主人公は子供が大好きな男性保育士・育。保育園の理想と ... «ナタリー, Iul 15»
6
「ピアノの森」25巻
ピアノの森」は森に捨てられていたピアノをおもちゃ代わりにして育った一ノ瀬海が、ピアニストとして才能を開花させていく物語。単行本は25巻まで刊行されている。 なお次号32号は7月9日発売。「ぎんぎつね」で知られる落合さよりの新連載「ほいくの王さま」が ... «ナタリー, Iul 15»
7
中日・森野、通算1500安打を達成「うれしさより感謝」
中日の森野が3回に前田の変化球を右前にはじき返し、通算1500安打を達成した。36歳のベテランは「こつこつ長くやってきた結果。うれしさより、けがで苦しかった時に支えてくれた方への感謝が大きい」と振り返った。 今月、チームメートの和田が達成した2千 ... «スポーツニッポン, Iun 15»
8
“韓国のメッシ”イ・スンウ&チャン・ギョルヒ 「大会延期、残念さよりMERS …
韓国のメッシ”イ・スンウとチャン・ギョルヒ(以上、バルセロナ・フベニルA)が試合でプレーできない残念さより、サッカーファンの健康を第一に考えた。 イ・スンウとチャン・ギョルヒは去る2日、2015水原(スウォン)コンチネンタルカップ国際ユース(U-17)サッカー大会 ... «WOW! Korea, Iun 15»
9
Lancet誌から 死亡リスクを増やすのは、暑さより寒さ 日本の「最適気温 …
英London大学衛生熱帯医学大学院のAntonio Gasparrini氏らは、日本を含む13カ国を対象に、死亡率が最低になる「最適気温」と、それより高い気温または低い気温に起因する死亡の割合について調査。暑さより寒さが原因で死亡する人が多いことを見いだし ... «nikkei BPnet, Iun 15»
10
IQの高さより大切なのは「ICE」
CQが高い人は、時間をかけて、知性を何かに投資したり、知識を得ることをより多く行います。特に、教育でも形式を重んじる分野、たとえば科学や芸術などで顕著です(中略)知識やノウハウは、経験と同じように、複雑な状況を見慣れたものに構築しなおすことが ... «ライフハッカー[日本版], Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さ‐より [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sa-yori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe