Înțelesul "さし‐より" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さし‐より ÎN JAPONEZĂ

さし	‐	より
sasi		yori

CE ÎNSEAMNĂ さし‐より ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さし‐より în dicționarul Japoneză

Pornind de la punctul [Începând cu degetul] Începând cu [name]. În primul rând. Pentru moment. Mai întâi de toate.

さし‐より【指（し）寄り】 ［名］はじめ。最初。［副］さしあたり。まずもって。

TRADUCEREA さし‐より

Găsește traducerea さし‐より în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さし‐より din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐より» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 比起点
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: que los puntos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Than points
• Traducător din Japoneză - Hindi: अंक की तुलना में
• Traducător din Japoneză - Arabă: من النقاط
• Traducător din Japoneză - Rusă: чем пунктов
• Traducător din Japoneză - Portugheză: de pontos
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রতি নির্দেশ চেয়ে
• Traducător din Japoneză - Franceză: que les points
• Traducător din Japoneză - Malaeză: daripada menunjuk
• Traducător din Japoneză - Germană: als Punkte
• Japoneză: さし‐より
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 바르고 보다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: saka pointing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hơn điểm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுட்டி விட
• Traducător din Japoneză - Marathi: पूर्वीपासून
• Traducător din Japoneză - Turcă: işaret daha
• Traducător din Japoneză - Italiană: di punti
• Traducător din Japoneză - Poloneză: niż punkty
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: чим пунктів
• Traducător din Japoneză - Română: decât punctele
• Traducător din Japoneză - Greacă: από τα σημεία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: as punte
• Traducător din Japoneză - Suedeză: än poäng
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: enn poeng

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐より»

Descoperă întrebuințarea さし‐より în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐より și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

釋評源氏物語 - 117 ページ

そしてそれらは、淚に關係が無い場合にも右の意味で用ゐられると共に、淚に關係ある從って名詞形の「さしぐみ」が「目前」「卒然」の意味に、叉副詞形の「さしぐみに」が「卒然と」「ふっと」の意味に「さしよりに」と同義と註してゐる。なほ異本紫明抄の素寂の「一!

島津久基, 1937

源氏物語:

花は皆散り過ぎて、名残かすめる梢の浅緑なる木立、「昔、藤の宴したまひし、このころのことなりけりかし」と思し出づる、年月の ... 山際よりさし出づる日のはなやかなるにさしあひ、目もかかやく心地する御さまの、こよなくねび加はりたまへる御けはひなどを、 ...

紫式部, 2015

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 135 ページ

三色三かまいる。上せう&んもよくこんたふ。なかはしよりあわつの物しんくろとのまへの松のふるはとらせらるゝ。んしゆ寺。 ... まてのこうし。くわ十一日。けふの御かんきんあり。すゑよりあ、0 いる。上らふ。なかはしけふより御さしあ,フゑんしん. ^申。上らふより御 ...

塙保己一, 1958

続群書類従 31上(雑部) - 49 ページ

血のみちをしつむへし。一わつらふ物にむかふに。おのこならは。右よりさしよりて。左の手を左の手にのせてとるへし一わつらふ物おなこなるときは。左よりさしよりて。右の手を右の手にのせてとるへし。一手くひのたかきほねに。たかく 9 ひのうけてとると。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1999

浮世絵襍記 - 41 ページ

仲田勝之助 くありてむやと引き寄せ、目よりも高くさし上げ、半時ばかりありて横ざまに^ベ、俣野が前ほろを摑んでさしのけ、荒くも働かば手綱も腰も切れぬべし。暫河津はすると歩みより、俣野がぬけんとあしらふ所を、右の腕をっいと延典に負け申して面白し。

仲田勝之助, 1943

お料理上手と思われる持ちより&さし入れレシピ - 第 2 巻

ぜったい上手くいく華やかメインの決定版!いつも最初になくなる簡単なのに美味しい逸品80。

馬場香織, 2014

足からカラダをなおす本: - 165 ページ

CCS Recipe プレンドする Recipe フハープの配合比〝さ ~ー好みで謂撃して〟~轟本的にはーバで大丈夫ホルモンのアン ... 2 )に入れる〟ティーポットはあらかしめ温めておくと、よりおいしく飲める※ーキャディースプーン(紅茶の茶さし)がなければ茶さじで。

YOGINI編集部, 2008

花伝書研究 - 185 ページ

されば、ざしきのきをひをくれをかんがへてみる事、そのみ-ちにちやうぜざらん人は、さうなくしるまじきなり。 えて、しづまぬやうに心を入 185 I 姿 ... 抑、一切は陰陽の和する所るの申樂はのちがよく、よるのさるがくはさしよりよし。さしよりしめりた 4 夜申樂指^指笨 ...

野上豊一郎, 1948

廣文庫 - 71 ページ

物集高見 とのさまふよ、荻原ありのま、 1 か、一る、卿公すなもち符を書血耗散し神魂^ ^せり、今十: "を過ぎなバ命あるまじきなり ... 牡あさだ門財政宣ゲ息女彌子、吟抡院冷月禪定尼とあり、かさ^ら 1 古物ふりさる魂^あり、さしよりてみれ-ハ棺の表ュ二階堂左衞 ...

物集高見, 1916

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 167 ページ

6 ^しに? 'る,てり 9 ^ん 4 ? 'しじん仁ちいで仁いめん 5 -んだん罾めちゃしゅっけ; 45 ^まくピい I きと 4 はて 遂にちから及ばて情由を鑑忠上 て。 ... 体しめやかにしていとあはれなり。さる程に西人稱之丞は。寶播の隙より。と見かう見つ 1 。且驚き且呆れて。潸ていひ: .く! ; 1 しレいりごんのほ. ... 扇をさし揷頭。いと面ぶせなる氣色にて坐に着ば。嘉內玉芝は。主の後に從ひて。蒸襖のかたに居ならぷ折^て。直に辎子を客殿まで摟入さしたり。

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さし‐より»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さし‐より în contextul următoarelor știri.

【熊本弁記事】名古屋んコメダ珈琲さん行って来たつばってんがまうごつた …

そぎゃん云うたっちゃ、おるがとけにカフェがなかつじゃなかけんね。そん『コメダ珈琲』がなかつたい。記者（おる）もいっちょん知らんかったつばってん、名古屋ん人たちゃ「あるが良かつだけんいっぺんきゃー行きなっせ」て言わすもんだけん、さしより行くごつしたつ ... «ロケットニュース24, Iul 13»