Înțelesul "せち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せち ÎN JAPONEZĂ

せ	ち
se	ti

CE ÎNSEAMNĂ せち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せち în dicționarul Japoneză

Sezonul de iarnă] Un sezon. Timp de ani. Vacanțe la întoarcerea a 2 sezoane. Sectiune data \u0026 thinsp; (hi there) \u0026 thinsp; Mă simt adânc în inima mea. Este dureros. 2 Este foarte important. Este serios. Trei inimi de făcut. Sunt dornică. 4 (Utilizați-l ca un adverb sub formă de "tochi") Masu profund în inima voastră. Intently. Pe cât posibil. Pentru unul. Absolut. Persoana avar [secțiunea] Setsu

せち【節】 １ 季節。時節。２ 季節の変わり目の祝日。節日 (せちにち) 。
せち【切】 ［形動ナリ］１ 深く心に感じるさま。痛切だ。２ 非常に大切だ。重大だ。３ 心をこめてするさま。熱心だ。４ （「せちに」の形で副詞的に用いて）心に深く思いこむさま。ひたすら。極力。いちずに。どうしても。
せち【節】 せつ

TRADUCEREA せち

Găsește traducerea せち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 铁公鸡
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: guardador
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stingy person
• Traducător din Japoneză - Hindi: कंजूस व्यक्ति
• Traducător din Japoneză - Arabă: شخص بخيل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Скупой человек
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pessoa stingy
• Traducător din Japoneză - Bengali: বখিল ব্যক্তি
• Traducător din Japoneză - Franceză: personne avare
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sentuh
• Traducător din Japoneză - Germană: geizig Person
• Japoneză: せち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 새치
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wong stingy
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: người keo kiệt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்டிங்கி நபர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्पर्श करा
• Traducător din Japoneză - Turcă: cimri kişi
• Traducător din Japoneză - Italiană: persona avara
• Traducător din Japoneză - Poloneză: skąpy osoba
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: скупий людина
• Traducător din Japoneză - Română: persoană zgârcit
• Traducător din Japoneză - Greacă: τσιγκούνης πρόσωπο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: suinig persoon
• Traducător din Japoneză - Suedeză: snål personen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gjerrig person

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せち»

Descoperă întrebuințarea せち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

せちやん: 星を聴く人

ぼくはいつもここにいて、訪ねてくれる人を待ちながら、空を見つめている。くじら座のフーガ。銀色ドーム。十二光年の孤独。『夏のロケット』の著者が、星に魅せられた少年 ...

川端裕人, 2003

せちやん星を聴く人:

学校の裏山にぽつんと建つ摂知庵という奇妙な家。少年三人組はそこで神秘的な中年男と出会った。銀色のドームに篭もり、遠い星に思いを馳せる日々。「宇宙」に魅せられた少 ...

川端裕人, 2006

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 235 ページ

せいかうや 2310 せつく 487 せいくわんし(誓願寺)へ参詣 211 せッケ 4159(1)133,246 セイクン寺ムネアケ 373 せトノカへノ料 ... 物たち 4163 正月あふき(扇) 5215 せちふ 1122 —節分正月うを(魚) 5341 せチフ 5 7 —節分正月かわらけ(土器)代 5216 せち ...

大沢久守, 2002

日淸戰爭實記: 第八卷 - 20 ページ

然ちば比諸要件中執を犠牲をするを得へき平、飲する魔の速力を得んか籍めには向は甲織を』魔せさるヘかちさる平、或は N を全魔せ ... 強勢の速射砲を使用するの必要は、&N を認めさるべからす、面して近来の爆発薬を使用する今日に在ては機内防衛せちれ ...

博文館, 1894

柳川町花街物語: はせちゅうシリーズ第3集 - 359 ページ

はせちゆう本名長谷川忠。大正 14 年 0925 年) 10 月 12 日生まれ。高崎商業学校卒。 1950 年、国学院大学文学部中退。 1959 年、不動産取引員免許取得。 1966 年、社会福祉法人大平台学園に勤務。 1997 年、同園退職。 2001 年、上州文学同人。

はせちゅう, 2002

群書類従 14(和歌部) - 77 ページ

こそと V こほれつてにも花の 5 へを聞とて閒えしにしにさはる^ -有てまいらすなりにけれはつとめて 5 ちにまいらんとせしに脚白殿 ... たりし又の夜せちにいふへきことなんあはる^ ^となかゐの浦を詠つ、戀しきことの名社つらけれ返し覺つかなさか&はるけき旅人 ...

塙保己一, 1960

吉川神道 - 17 ページ

中體に立歸て彼準繩を以て^れば、只今までの所いんあくいるめゑじゆんじようあるなりちうたいたちかへつかのじゆんじようもつみたい ... 用二上瀨ー用二下瀨 1 も彼の中瀨の中體より用る時じひ,うそくわこくそ 0 かみつせをもちひしもつせをもちふるかなかつせち ...

佐伯有義, 1939

学力向上・成績UP！ 子どもの速読トレーニング - 17 ページ

第 3 ステージぬにらせちのかよしちやしつねしちれせまかほぬなのしほあたのかちのしちほまちのちほしちにのちらこなちよしほいのちししほちのいらしまかちかにもひつねちこそしにくまくにまのいりもみらせたすとかなひてさんつくちせせんちみしもいすんさもちと ...

寺田昌嗣, 2014

子どもの速読トレーニング: 学力向上・成績UP! - 48 ページ

ぬにらせちのかよしちやしつねしちれせまかほぬなのしほあたのかちのしちほまちのちほしちにのちらこなちよしほいのちししほちのいらしまかちかにもひつね 第 4 ステージ _ すよゃえあよ. 第 2 ステージ第 1 ステージ第 3 ステージちこそしにくまくにまのいりもみら ...

寺田昌嗣, 2014

鹿児島ふるさとの昔話 - 23 ページ

ち、言たち。ほしたや、あたいまかあたいなん「えー、ほいなあ、私、任つしやんせ。私がまあ、何とかしもんで」ちゆつせえ、ほして、その晚のうちい、そん死骸を担げつせえ、焼酎屋ん戸口いかたつせえ、昔しや降し-戶ちゆつせえ、戸があいもんじやつた、が。そけか ...

下野敏見, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せち în contextul următoarelor știri.

ディズニーランドとシーでパスタ対決勃発か そっくりなメニューを比較

と衝動にかられて、舞浜まで足を運んでしまうライターがいたり、「お待たせちまちた。『生タリアテッレ、パンチェッタとポルチーニのクリームソース』でしゅ。」とディズニー好きライターに育てられた子どものレストランごっこに平然と登場したり、『イーストサイド・カフェ』 ... «livedoor, Sep 15»

ビジネスシーンにおける中秋節と月餅、なんだか「せちがらく」なってしまった

今回は中秋節とその時のビジネス習慣に関して、少しお話しします。ちなみに中国の「中秋節」は伝統通り、旧暦の8月15日です。今年は9月27日の日曜日が「中秋節」ということになります。 日本人として、中秋というと満月とお月見団子を連想させるのではない ... «サーチナニュース, Sep 15»

厳しい残暑を乗り切るのに大注目のこのルーツサウンドシステムイベント …

名勝大山を背に、扇のように広がる伊勢原の大自然に、溶け込む超重低音。 このせち辛い世の中、そして酷暑に疲れた心身を、源泉かけ流しの温泉で癒し、厳選された良質音源に触れてリフレッシュ。 世代を超えて、小さい子供からじいちゃんばあちゃんまで ... «ワールド レゲエ ニュース, Aug 15»

「ペルソナ4 ダンシング・オールナイト」発売直前ニコニコ生放送をレポート …

突破記念のりせちーコメント映像が2回分連続して流れるという珍事態に。 「（オーディエンスの）数なめてない？」という川村さんの言うとおり，次のアーティストトーク中には2000RTを突破し，P4Dのキャラクターデザイナーである副島成記さんのサインが入った ... «4Gamer.net, Iun 15»

【「建築科卒作家」文壇に新風（４）】

長塚節文学賞を受賞した斉藤せちさん（左）、新潮エンターテインメント大賞を受賞した光本正記さん（右）と喜びを分かち合った. 「１５年ぶりとなるデビュー作での直木賞受賞」。今年１月、そんな快挙が期待された作家、木下昌輝さんは、田辺聖子さんをはじめとする ... «産経ニュース, Mar 15»

『P4D』りせちーが『P4』主題歌で踊るダンスムービー公開、小悪魔衣装 …

アトラスは、PS Vitaソフト『ペルソナ4 ダンシングオールナイト』の公式サイトを更新し、キャラムービー「久慈川りせ」を公開しました。 ... また、アイドルに復帰した久慈川りせが、『ペルソナ4』のOP曲「Pursuing My True Self」に合わせて踊るキャラムービーも ... «iNSIDE, Feb 15»

「クリぼっち」が生まれた背景に序列社会? 「非リア」「リア充」なども

クリスマスを一人で過ごす人を世間では「クリぼっち」なんて呼んでいるらしい。 なぜ、今さら、イベントに ... 東京大学大学院総合文化研究科の瀬地山角（せちやまかく）教授に尋ねてみたところ、思わず耳を塞ぎたくなるような答えが返ってきた。 「最近の『非リア』『 ... «livedoor, Dec 14»

「クリぼっち」生まれた背景に「序列社会」？

クリスマスを一人で過ごす人を世間では「クリぼっち」なんて呼んでいるらしい。 なぜ、今さら、イベントに ... 東京大学大学院総合文化研究科の瀬地山角（せちやまかく）教授に尋ねてみたところ、思わず耳を塞ぎたくなるような答えが返ってきた。 「最近の『非リア』『 ... «dot., Dec 14»

新年からディズニー気分で盛り上がりそう 重箱からお料理までミッキー …

まだ少し気が早い気もするけれど、年末年始のご予定はもうお決まりかしら？ オウチでゆっくり過ごす派なら、ちょっと豪華なおせちで新年を迎えたいもの。そこで、見つけちゃいましたよ、みんなの人気者、ミッキーのお・せ・ち！ ディズニーファンはもちろん、そうで ... «Pouch［ポーチ］, Oct 14»

森富子教育長の性差別発言 「食事を作るのはお母さん」？ ＰＴＡ研修会 …

私はこれが「大した問題ではない」と思われることを一番心配している。森教育長があの発言を「性差別ではない」と認識している限り。というわけでこのバトル、いまだ「現在進行形」です。 （せちやま かく・東京大学大学院総合文化研究科教授。専門はジェンダー論 ... «週刊金曜日, Oct 14»