Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せいろう‐だな" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せいろう‐だな ÎN JAPONEZĂ

せいろう
seiroudana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せいろう‐だな ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せいろう‐だな» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せいろう‐だな în dicționarul Japoneză

Este o clădire [un raft de castel / un raft de vest] unul dintre rafturile utilizate pentru un scaun de ceai. Bagshelf \u0026 thinsp; (fukuroda) \u0026 thinsp; divizat în jumătate. Ideea lui Tsuda Sofurei. Semislot raft. Placa Sousuke. 2 Din diferitele rafturi, cel din centrul raftului a fost ridicat. Este folosit pentru decoratiuni de camera. せいろう‐だな【城楼棚/西楼棚】 1 茶席に用いる棚物の一。袋棚 (ふくろだな) を半分にしたもの。津田宗及の考案。半切棚。宗及棚。2 違い棚のうち、棚板の中央を一段高くしたもの。正式の座敷飾りに用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せいろう‐だな» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せいろう‐だな


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せいろう‐だな

せいれいしてい‐とし
せいれいしゅう
せいれいクリストファー‐だいがく
せいれきにせんさんじゅうはちねん‐もんだい
せいれきにせんさんじゅうろくねん‐もんだい
せいれきにせんねん‐もんだい
せいれん‐かた
せいれん‐けっぱく
せいろ‐がん
せいろう‐ぐみ
せいろう‐ぶね
せいろうし‐ごうい
せいろか‐かんごだいがく
せいろつうか‐しょうがい
せいわ‐いん
せいわ‐かい
せいわ‐げんじ
せいわ‐せいさくけんきゅうかい
せいわ‐だいがく
せいわ‐てんのう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せいろう‐だな

あい‐だな
あか‐だな
あき‐だな
あま‐だな
あみ‐だな
あら‐だな
いちもんじ‐だな
いわ‐だな
うお‐だな
うら‐だな
えど‐だな
えんぎ‐だな
おお‐だな
おとし‐だな
おもて‐だな
おりべ‐だな
かいこ‐だな
かざり‐だな
かし‐だな
かみ‐だな

Sinonimele și antonimele せいろう‐だな în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せいろう‐だな» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せいろう‐だな

Găsește traducerea せいろう‐だな în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せいろう‐だな din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せいろう‐だな» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

宁静的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Serenity ´ s
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Serenity ´s
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शांति की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سيرين الصورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Спокойствие -
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Serenity ´ s
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যে নির্মেঘ এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

S ´ Serenity
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Itulah tenang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Serene ´ s
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せいろう‐だな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

晴朗다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sing serene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Serenity ´ s
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அந்த அமைதியான தான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मला खूप इच्छा आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çok isterdim.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Serenity ´s
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Serenity ´s
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Спокій -
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Serenity ´s
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Serenity ´ s
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Serene se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Serenity ´s
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Serenity ´ s
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せいろう‐だな

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せいろう‐だな»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せいろう‐だな» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せいろう‐だな

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せいろう‐だな»

Descoperă întrebuințarea せいろう‐だな în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せいろう‐だな și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
天気晴朗なれども波高し - 140 ページ
中島健二 140 後ろの方で声がする。振り向くと自転車に乗った人が近づいてくる。一目見てポリスだなと分かる。「もしもし、ちょっと待って下さい」キョ口キョロしながら歩いていると、,「町はもっと先だな?」垣根を越えてしばらく行くと大通りに出たが、やはり人は誰も ...
中島健二, 2000
2
新・平家物語 完全版:
伊予沖だに越せば丶途中、源氏の襲う心配も、もはやあるまい。彦島もやかて間近。戦さは、 ... 居眠っていたらしいな。にわかに、肌寒う覚える』せいろう能登守教経は、船尾の井楼(やぐら)の上で、ふとつぶやいた。 ... そろそろ、朝だな。右手に見え出して来た島 ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 十巻:
伊予沖だに越せば丶途中、源氏の襲う心配も、もはやあるまい。彦島もやがて間近。戦さは、 ... 居眠っていたらしいな。にわかに、肌寒う覚える』せいろう能登守教経は、船尾の井楼(やぐら)の上で、ふとつぶやいた。 ... そろそろ、朝だな。右手に見え出して来た島 ...
吉川英治, 2014
4
水滸傳 - 第 3 巻 - 33 ページ
鍋籠の下に火の氣もなく、却て鐵籠みな打反り,唐佾等も在らざりければ、妖魔大いに驚き慌得、偖せいろうしたひけかへつせいろううらかへ亡う蚤 7 らあはけも, , 1 .はおどろありてさてを呼けるに、一個も答せざりければ、怪みて鍋籠の邊に立ら出で見れば、小妖 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
5
Nihon dai jisho - 5 ページ
藥, '製?せややく(第一上)名,一(誓約) )溪語^約。せいやくし(第三上)名。一襄藥師一字音。藥ヲ绸合スル人。政府カラ免許ヲ得 V ... せいろう.だな( : : )名.一西樓棚)日本ノ娃氣デ籙ス,ドヲ蒸ス器。木製ノ圆形デ、底ヲ簣トシ、揚せい.ろラ(第三上)名. . ;燕筋)糊米、豳 ...
Binyō Yamada, 1894
6
心晴朗なれど波高し激動の人生卒寿堂々: - 114 ページ
祝日は家事労働などの手伝いを一切あてにしないように、と家族に宣言 1 朝は五時起床で教科書、書籍の精読ような要点を記した。後に民法を受講 ... そこで次の私が六十三歲という高齢で、しかも一発合格したのは特記事項に値するのだろう。合格その甲斐 ...
立田正雄, 2003
7
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
岡部又右衛門おかべまたえもん 118 岡山城おかやまじょう 164 小瀬甫庵おぜほあん 162 織田信長おだのぶなが 19、40 ... 楼くるませいろう 99 郭くるわ 45 曲輪くるわ 44、45 黒田官兵衛くろだかんべえ 144 黒田如水くろだじょすい 224 黒田長政くろだながまさ ...
中山良昭, 2015
8
京傳傑作集: 全 - 85 ページ
5 やわんにはかやの子ある 8 ーまんさらても. ; ; "つ 0 一ー 1 人のあいか + 1 女郎 ざきがある, -じよく「コリャァねみせびらきの時せいろうのすみへひつかけてやぶりいしたよね^ ^ ^ ; ^ ^は" I ^1 8 「これてめへのひへばなをったか久「なんだこんのたびだなひねつた ...
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
9
鞄が欲しい: 万年筆画家が描いた50のカバン遍歴 - 137 ページ
まさに天気晴朗な電車を降りる時すれ違った美しい人が微笑んでいた。なるほどそうくる ... 当時は船旅だろうからいったいこのような鞫をいくっ持って歩いたのだシルクハットにそれを入れるバッグが付いて結構な重さで簡単に持ち運べるものう。後の 2 個は別な ...
古山浩一, 2005
10
〓元〓究 - 209 ページ
妓樓の前に竹村の^ ^を铳みあや「夜^は今をさかりと夕ぐれ時、しきそめの客人ありと見へ、竹村のせいろうはどぶのうへに山を.ふだてんすねをけ: ^戎^炎も,せ口なして、たれさまのさけ札天水桶とな、めなり 111 ^ 1 。たときい序ながら、この靑樓といふ言葉は, ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せいろう‐だな [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/seir-tana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe