Înțelesul "やり‐つかい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やり‐つかい ÎN JAPONEZĂ

やり	‐	つかい
yari		tukai

CE ÎNSEAMNĂ やり‐つかい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やり‐つかい în dicționarul Japoneză

Utilizați lăudăroșelul cu sulițe cu ajutorul cuțitelor. De asemenea, acea persoană.

やり‐つかい【槍使い】 槍を巧みに使うこと。また、その人。

TRADUCEREA やり‐つかい

Găsește traducerea やり‐つかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やり‐つかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やり‐つかい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 差事矛
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lanza recados
• Traducător din Japoneză - Engleză: Errand spear
• Traducător din Japoneză - Hindi: काम भाला
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرمح مأمورية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Посылка копье
• Traducător din Japoneză - Portugheză: lança recados
• Traducător din Japoneză - Bengali: করতে বার্তাবাহক
• Traducător din Japoneză - Franceză: lance Errand
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Suruhan untuk melakukan
• Traducător din Japoneză - Germană: errand Speer
• Japoneză: やり‐つかい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 창 심부름
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Errand apa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: spear errand
• Traducător din Japoneză - Tamilă: செய்ய Errand
• Traducător din Japoneză - Marathi: करू निरोप
• Traducător din Japoneză - Turcă: yapmak ayak işi
• Traducător din Japoneză - Italiană: lancia errand
• Traducător din Japoneză - Poloneză: włócznia posyłki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: посилка спис
• Traducător din Japoneză - Română: suliță comision
• Traducător din Japoneză - Greacă: θέλημα δόρυ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: opdrag spies
• Traducător din Japoneză - Suedeză: ärende spjut
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ærend spyd

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やり‐つかい»

Descoperă întrebuințarea やり‐つかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やり‐つかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 778 ページ

表使おもてづかい心遣いこころづかい蛇遣いへびつかい桁雨使あまごいのつ手遠いてづかい筝遣いふでづかいかい主遣いおもづかい言葉; ... むす追い使いおいつかい 96 目遣いわきめづかいび,むすぶ. ... 槍使いやりつかい上代特殊仮じょうだいとくつかわす.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

季語季題よみかた辞典 - 529 ページ

秋 13 槍遠初やりつかいぞめ[人]武家において、新年にはじめて槍を使い、槍術の稗古をはじめること。崈新年は槍鶏頭やりけいとう[植] 81 頭の種類の一つ。驗【#, 7 柵売まきうり[宗]栅を売る者。驗【模】^模様莧もよう ...

日外アソシエ一ツ, 1994

现代日汉大词典 - 2023 ページ

いたい遠慮えんりょ遣直やりなお 14 〔 38 〕そ^適齢てきれい邇分えりわけ(くれば逮国えんごく遠慮深えんりし,やりなおさかのぼる適職てきしょ,よりわける遠泳えんえいよぶかいす通癍さ〈げんぐ選句せんくぎ 3&歩とわのる遠謀えんほう遣物つかいも'そげん 14 ...

姜晚成, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ

2590 三一 2 2589 2120 ^ 4 画 5 木部〔 2 1 ^画)〔槍草】ゃリくさ:き】やりくぴ:槍個】やりこ:槍剣】そうけん:搶師】やりし;抢梅】ゃリうめ: .... 【槍兵法】やりひょうほう【搶声】やりごえ【樓床】やりどこ【搶投】やりなげ【搶花】やりばな"【槍使】ゃリつかい【槍 46 】やりつかいぞ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2159 ページ

ける 1 ら讓で突き刺す"また、擔で突き上げてひつくり返す。「小會主講を^ぐる【会難曄: 6 * 1 」さ多くの中から遍び出して#難,攻擎ム^象にするやりつかい【|桷使一い二つかひ機を使うこと。また、律澳(ノウジユン)のたくみな人。やりつ-ける 7 逮《り)付ける】(勖)リカ ...

山田俊雄, 1995

友達語 - 1 ページ

8 り様(やりよう)行かせる方法。遗リ方(やりかた) 1 '遣る方法。 2 仕方のたとえ。差し遠わす(さしつか— ) 3 '差し向けて遣わす. .え派遣のたとえ。通り場(やりば) 1 . '遣るべき場。 2 持って行く場のたとえ。遗い物(つかいもの) 1 遣って利益になる物, 2 贈り物の ...

Yukio Kiyota, 1998

小学ことばのつかいかた辞典 - 644 ページ

や^む二雨がやむ〉お使いに行くとちゅう、ゅうだちにあったので、大きな木の下に雨宿りして、兩がやむまで待ちました。,《戦争がやむ〉昭和十九年、第二次世界大戦は ... 〈知らせをやる〉事故のニュ—スを聞いて、父はあわてて兄のところへ知らせをやりました。

林史典, 1984

必携季語秀句用字用例辞典 - 1143 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

Zusetsu Ryūkyūgo jiten - 134 ページ

また「かなかふときやりかなよろいきやりうしあやたてとりやりぬりてほことりやり」く 1446 〉(金^着迫り金^着遣り牛綾梶取り遣り塗手鉢 ... やびくくまもとにいきやるすぢやおてが大きみなおしやりつかいたけがくまもとにうまたなてはうてしやなめなてはうて」く 506 ...

Masachie Nakamoto, ‎中本正智, 1981

校本おもろさうし - 321 ページ

しゃ又かめ、とてる、さんとてる、てやは又とらんて&、しらんてゝ、しられ^ -ュ^ 0 7^ュでの? ^ ; ?、、^ :、ちま力もめ^ II 二邑六又又も^ -くらのふしやびく、くまもとに、いきやる、すぢや、おてが、二ておすこねる大きみ、なおしやり、つかいたけか、くまもとにうまた、なて ...

仲原善忠, ‎外間守善, 1965