Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せんすじ‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せんすじ‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

せんすじ
sensuzizome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せんすじ‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんすじ‐ぞめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せんすじ‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Senseji ___ ___ ___ SAFETOKU ___ SAFETOKO ___ SAFETOKU ___ SAFETOKO De asemenea, vopsite. せんすじ‐ぞめ【千筋染(め)】 細い縦縞模様に染めること。また、その染め物。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せんすじ‐ぞめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せんすじ‐ぞめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せんすじ‐ぞめ

せんす‐ぐるま
せんす‐ばら
せんすい‐えいほう
せんすい‐かん
せんすい‐き
せんすい‐きょう
せんすい‐ぎょぎょう
せんすい‐ぐ
せんすい‐じま
せんすい‐てい
せんすい‐びょう
せんすい‐ふ
せんすい‐ふく
せんすい‐ぼかん
せんすいかん‐とっきょ
せんすいかん‐はっしゃだんどうミサイル
せんすべ‐ない
せんす
せん
せんず‐まんざい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せんすじ‐ぞめ

うつし‐ぞめ
うつぶし‐ぞめ
うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ
うわ‐ぞめ
えど‐ぞめ
えび‐ぞめ
おうぎ‐ぞめ
おうぎや‐ぞめ
おし‐ぞめ
おぼろ‐ぞめ
かい‐ぞめ
かが‐ぞめ
かき‐ぞめ
かずき‐ぞめ
かた‐ぞめ
かたつけ‐ぞめ
かち‐ぞめ
かね‐ぞめ
かのこ‐ぞめ

Sinonimele și antonimele せんすじ‐ぞめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せんすじ‐ぞめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せんすじ‐ぞめ

Găsește traducerea せんすじ‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せんすじ‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せんすじ‐ぞめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Sensuji染色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sensuji teñida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sensuji dyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रंगे Sensuji
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Sensuji مصبوغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Sensuji окрашенные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sensuji tingido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sensuji শুকনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sensuji teints
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sensuji dicelup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sensuji gefärbt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せんすじ‐ぞめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

千筋염색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sensuji dyed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sensuji nhuộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சாயமிட்ட Sensuji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sensuji रंगविलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

boyalı Sensuji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sensuji tinti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sensuji barwione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Sensuji пофарбовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sensuji vopsite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sensuji βαμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sensuji gekleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sensuji färgade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sensuji farget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せんすじ‐ぞめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せんすじ‐ぞめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せんすじ‐ぞめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せんすじ‐ぞめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せんすじ‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea せんすじ‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せんすじ‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 696 ページ
思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい, ... いきぞめ染めまめぞめ千筋染めせんすじぞめ^い初めゆいぞめ京染めきょうぞめ 8 り染めしぼりぞめ買い初めかいぞめき-岡染 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ
三省堂編修所, 1997
3
其磧自笑傑作集 - 64 ページ
... はばなせんすじ初會^て、戀を殘して立歸 6 さまに、ヌのヨ^契約してあ 0 ればきのふに替つて、肌には千筋ぞめ 3 むく 1 * 0 ち 9 めん 1 んつきおびうすねをみを,はをりぺはダび^やうつむぎ染の黄無垢、うへには黑縮緬の紋付すそみぢかに、帶は薄鼠のまがひ ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
4
逆引き広辞苑 - 832 ページ
食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" ... じぞめおしぞめすみながしぞめはがしぞめぱかしぞめきわぱかしぞめむかしぞめくくしぞめさしぞめせんすじぞめしだしぞめにじぞめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ
漢ま^ ; ; I 2 面お十部〔 2 画)千家万戸】せんけばん-一千家元麼】せんけもとまろ千家武者小路】せんけむし,こうじ千家表】せんけ ... ちすじ【千節布子】せんすじぬのこ【千筋形】せんすじがた【千 180 せんすじぞめ千筋紙捻】せんすじご^【千筋紙链】せんすじごより.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 311 ページ
神奈川県纏沢市遠籌^山口県阿武郡見島^香川^三#郡^大分市^鹿児島県肝属郡^ 857 〉^まぞめ【巻染】【名 3 統り染めの一種。 ... 或は髮を断(た)ち,或は^を椎(マキタテ】,形を露にし」,太平記-七^千鶴破城軍事「梯既に作り出しければ,大瑰を二三千筋付けて、車 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
7
日本文学色彩用語集成: 近世 - 1284 ページ
緑みのある喑ぃ茶色だから、千歳緑に倣って縁起のいい千歳茶にしたのだろう。(奇)せんすぢぞめ千筋染〕千筋を染め出したもの。 品である意から来た名。顔料 ますほ即ち真朱はその天然産の朱(いわゆる朱色)がそほの上に天然産の-朱即ち朱砂がある。
伊原昭, 2006
8
「いき」の構造
したがって「いき」の表現の芸術形式は主として主観的芸術、すなわち自由芸術の形成原理のうちに熱めなけれはならぬ。自由芸術として第 ... 着物の縞柄としては宝暦ごろまでは横縞よおりすじのしめりながった。縞のことを織筋 ... 尉火斗目」の腰に織り出してあとりぞめめ、わる横縞や、「取仇木」の横筋はいずれも宝暦前の趣味である。しがるに、宝 ...
九鬼周造, 1979
9
日本敎科書大系: Chiri - 363 ページ
んしゃわ; , 'はくちらしおもてく V り-そめ 4 ひかつこ^ 'こん 7 むく; "だ 1 ^ 1 さどんすよさしゅちんまくらぉばろぞめこぉ口掲子持筋之 ... ちゆうぜんもや 5 ふく 4 おびはごぞめあせ千筋之靑梅紬鼠薄柿 5 脔織忍指高崎畦指足袋鬼戾子伊北之^衣煤竹小む袴地友禪 ...
石川謙, ‎石川松太郎, 1967
10
文蔵 2015.6
(染物流しをする流れがないから信松庵で監染めはできない、といわれたらどうしましょう)という点に発していた。「紺八」のある街道筋の北側に ... た早せんげん〜し v7 し v の浅間神社の裏山から清水が湧いているのを見つけました。水量も豊かだし裏山は境内の ...
「文蔵」編集部, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せんすじ‐ぞめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sensushi-some>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe