Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "せり‐さげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA せり‐さげ ÎN JAPONEZĂ

せりさげ
serisage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ せり‐さげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «せり‐さげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția せり‐さげ în dicționarul Japoneză

Bowls în jos 【Downsizing】 Pentru a reduce scena sau floare moduri de actori și elemente de recuzită la abis și thinsp, (thru) \u0026 thinsp, la teatru. De asemenea, dispozitivul respectiv. Se apropie în jos. Îngustarea se apropie. Valori crescute. せり‐さげ【迫り下げ】 劇場で、舞台または花道の俳優や大道具を奈落 (ならく) へ下げること。また、その装置。迫り下ろし。迫り込み。迫り上げ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «せり‐さげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU せり‐さげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA せり‐さげ

せり‐おとす
せり‐おろし
せり‐かく
せり‐かつ
せり‐かわ
せり‐がい
せり‐ぎん
せり‐こみ
せり‐こむ
せり‐ごふく
せり‐せり
せり‐たてる
せり‐だし
せり‐だす
せり‐つめる
せり‐
せり‐ばいばい
せり‐まける
せり‐もち
せり‐やき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA せり‐さげ

あげ‐さげ
いんげん‐ささげ
‐さげ
かく‐さげ
かま‐ささげ
き‐ささげ
さげ
きんとき‐ささげ
こし‐さげ
ちん‐さげ
つけ‐さげ
‐さげ
ぬぎ‐さげ
‐さげ
ねがい‐さげ
はらい‐さげ
ひき‐さげ
ぼう‐さげ
まえ‐さげ
もらい‐さげ

Sinonimele și antonimele せり‐さげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «せり‐さげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA せり‐さげ

Găsește traducerea せり‐さげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile せり‐さげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せり‐さげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

倒招标
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La licitación abajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bidding down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नीचे बिडिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المناقصة أسفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Торги вниз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

licitação para baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নিচে দর কষাকষি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

-enchère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

membida turun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

bieten unten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

せり‐さげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

미나리 낮추고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Penawaran mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đấu thầu xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அழகு சால்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खाली बोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

teklifini azaltarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Offrendo giù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Licytacja w dół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

торги вниз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

licitarea jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Υποβολή προσφορών κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bie af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

budgivning ned
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

budgivning ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a せり‐さげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «せり‐さげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «せり‐さげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre せり‐さげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せり‐さげ»

Descoperă întrebuințarea せり‐さげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せり‐さげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 81 ページ
せリ-ぎ【迫木】 I 名 1&德のせり寄ってくるのを支える木, ^ ^和おの子持(帆柱の受座)など 3 * 1 固に 15 付けるものに.さらに動か ... 柳多留拾遗 I 巻一八「せり込に骨を折らせぬ美しさ」 2 「せりさげ(迫下)」に同じ,せリ丄」^む【迫込】 I 自マ四】おし分けて入り込む。
日本大辞典刊行会, 1974
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 942 ページ
せり.せる 2 【迫力】はくりょく^【迫下】せリおろし.せりさげ-せりさげる【迫上】せりあがる,せりあげ-せりあげる【迫子】せりこム迫切】はくせつ【迫木】せりぎュせりつくせ:んど!せリだし,せりだす【迫出人形】せりだしにんぎ 31 八】せリだしあな山道具】せりだしどうぐ 10 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
新言海 - 159 ページ
の宋穴からにせり下げること,せりさげ。^トおの対,せ? ^ 0 げ(名)【迫下】 3 込"に间。せり-だし一名)【迫出】 1 せりだすこと.擅出すこと" 2 劇場で-な络 1 から舞台へせりだすこと。迫上お"せ?だ.す(他ゆ匹:【迫出す】 1 迫:つて椎出す" 2 制場て奈落 1 から鋒ム; ...
大槻茂雄, 1959
4
逆引き熟語林 - 439 ページ
もと手提げてさげ提げこしさげ貶むさげすむゆおとす,へん蔑むさげすむ 1 = 5 べつ叫びさけびひきょう. ... 取り下げとりさげ迫り下げせりさげ剃り下げそりさげ下げさげ格下げかくさげ翻り下げほりさげ晚ぎ下げぬぎさげ下げさげ下げぼうさげ寶い下げ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 79 ページ
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 496 ページ
... ざけたむさけあまのたむさけあたためざけあやめざけいもざけあげやざけいちやざけひやざけち中やざけかすゆざけひとよざけからさけからざけからざけこなからざけならざけりさげいりざけきりさげへいかきりさけくりさげつくりざけにごりざけくすりざけせりさげ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
江戸語辞典 - 37 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
風のなかの記憶 - 62 ページ
森下香恵子 62 れを躱せり厨芥の袋重げにさげて来し妊婦さりげなくわつつみ込む夕闇花火ともし子と遊ぶ若き母ありきその平穏をる樹霊は蒼し見つづけてゐし一本の蔓ゆれてわれに向けく.
森下香恵子, 2003
9
群書類従 12(和歌部)
色をこのむたをやめは。はなのもすそしゐしはの色をもわ(ことなし。か L る時しもあれ。このみやにさねとつかさとれるまめ人いませりくらゐはのりのはしをわた Do なさげは歌のみちにがけられたり。このことをうけよろこひて。たまのみきりにかたわれの刀のみまし ...
塙保己一, 1960
10
歴史人物列伝心に残る日本人: - 245 ページ
... 廻りて、果なき憂愁にさびしみしが、崖を下りて河原に立てば、冬枯れの木立の中に、悲しき懲役の人人、看守に引かれて石を運び、利根川の浅き川瀬を速くせり。 ... 彼等から投げかけられた憎さげな視線を浴び、ここでも心のやすらぎは遂に得られなかった。
岡田良平, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. せり‐さげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/seri-sake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe