Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じ‐いろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じ‐いろ ÎN JAPONEZĂ

いろ
ziiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じ‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じ‐いろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じ‐いろ în dicționarul Japoneză

Jiro [culoare sol] 1 Culoarea substratului, cum ar fi cârpa sau hârtia. 2 Este că prietena îl ia pe un bărbat pe pământ într-un soț. De asemenea, soțul ei. 3 Dragoste dragoste cu o fată amator. じ‐いろ【地色】 1 布・紙などの、下地の色。2 女郎が、土地の男を情夫にすること。また、その情夫。3 素人の女との色恋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じ‐いろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じ‐いろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じ‐いろ

じ‐あらし
じ‐あん
じ‐い
じ‐い
じ‐い
じ‐いしき
じ‐いしょう
じ‐い
じ‐い
じ‐い
じ‐い
じ‐
じ‐うえ
じ‐うけ
じ‐うす
じ‐うた
じ‐うたい
じ‐うん
じ‐えい
じ‐えき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じ‐いろ

うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ
かき‐いろ
かきつばた‐いろ
かすみ‐いろ

Sinonimele și antonimele じ‐いろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じ‐いろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じ‐いろ

Găsește traducerea じ‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じ‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じ‐いろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

颜色翻转
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Voltear color
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Color Flip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रंग फ्लिप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لون الوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Цвет флип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Virar a cores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রং ফ্লিপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Flip couleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

warna flip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Farbe Flip
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じ‐いろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

글자 이로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

werna Flip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Màu lật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நிறங்கள் மடக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रंग फ्लिप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Renkler çevirin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Flip colore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kolor Odwróć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Колір фліп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Flip culoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χρώμα Flip
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kleur Flip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Färg Flip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Color Flip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じ‐いろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じ‐いろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じ‐いろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じ‐いろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じ‐いろ»

Descoperă întrebuințarea じ‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じ‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
にじいろのチャップ - 9 ページ
いけだなおひろ, こむらまゆみ. ^きたよ、できた、ぼくのにじいろ。^こかけた、たったひとつの、まくのこころのにじいろ。ふでこったひとつの、ぼくのこころのまほうの筆。^こできたみんなのにじいろ。 きみの大好きなものを^いてみょう著者 ...
いけだなおひろ, ‎こむらまゆみ, 2004
2
にじいろのさかなしましまをたすける!: DVDブック
きらきらうろこをもっていないので、しましまは仲間はずれでひとりぼっち。そこへとつぜん、さめが現れた。「しましまがあぶない ...
マーカスフィスター, 2011
3
Rainbow Fish, the (Japanese)
The most beautiful fish in the entire ocean discovers the real value of personal beauty and friendship.
Marcus Pfister, ‎フィスター,M., 1997
4
にじいろのさかな: 年少版
The most beautiful fish in the entire ocean discovers the real value of personal beauty and friendship.
マーカスフィスター, 2007
5
にじいろのさかなまいごになる
すてきな小石集めに熱中して、にじうおは、海の嵐に巻きこまれ、まいごになってしまいます。ぶじ、きらきらうおやしましまのいる、仲間のもとへ帰れるでしょうか ...
マーカスフィスター, 2005
6
にじいろ☆プリズムガール: 恋のシークレットトライアングル
今は亡き伝説の大女優・藤宮沙織を母に持つ小日向虹架は12歳の小学6年生。母の夢でもあった、日本一の女優に贈られる「ダイヤモンド・プリズム賞」をめざし、ワケあって16歳 ...
村上アンズ, ‎中原杏, 2013
7
にじいろのはな
まだゆきがのこるのはらに、にじいろのはながさきました。にじいろのはなはやっとおひさまにあえて、うれしくてたまりません。このしあわせなきもちを、みんなにもわけてあ ...
マイケルグレイニエツ, 2000
8
にじいろのさかなA・B・C
海の底で見つけた、ふしぎな文字の列。にじうおや海のなかまたちといっしょに、遊びながらABCを読んでいきましょう!楽しくアルファベットをおぼえる、きらきら絵本 ...
マーカスフィスター, 2006
9
にじいろのしまうま
感動のロングセラーが大型絵本に!
こやま峰子, 2004
10
にじいろのさかないっしょにあそぼう
イルカさん、きもちよさそうにおよいでいるね。ぼくにもジャンプをおしえてよ。にじいろのさかなの絵本。
マーカスフィスター, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «じ‐いろ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul じ‐いろ în contextul următoarelor știri.
1
<にじいろノート>晩酌も、かわいいものも
私が今一番好きなものは、日本酒です。サラリーマンでいっぱいの居酒屋のカウンター席に座り、「本日のおすすめ」の黒板を見ながら旬のさかなとそれに合うお酒を注文。同じく日本酒好きの同僚と語り合い、店内の野球中継を見ながら飲むのが、仕事終わりの ... «河北新報, Oct 15»
2
<にじいろノート>あなたの防災グッズは?
じいろノート>あなたの防災グッズは? ... 音楽プレーヤーは、私にとって災害時をよりよく生き延びるために必要なものだったのです。 誰もが何かしら ... もしあの時、音楽プレーヤーが無ければ、私は震災後の日々を前向きに乗り切れなかったかもしれません。 «河北新報, Sep 15»
3
<にじいろノート>未来を拓く女の子たち
じいろノート>未来を拓く女の子たち. 絵・伊藤美智子. 拡大写真. ことし3月に仙台で開催された国連防災世界会議のシンポジウム「災害と女の子たち~ガールズ防災会議~」で、2人の若い女性が「女の子への支援が災害に強い地域、社会、国へとつながる」と ... «河北新報, Sep 15»
4
<にじいろノート>若者・選挙・未来
じいろノート>若者・選挙・未来. 絵・伊藤美智子. 拡大写真. 私は数年前まで選挙に全く関心がなく、「投票に行かなく ... いるのに、他人の選択に任せてきたそれまでの姿勢が恥ずかしく思えてきました。選挙が自分事であると、この時ようやく気が付いたのです。 «河北新報, Aug 15»
5
<にじいろノート>親のDVに悩むあなたへ
じいろノート>親のDVに悩むあなたへ. 絵・伊藤美智子. 拡大写真. みなさんは、DV(ドメスティックバイオレンス)という言葉を聞い ... つらい時は一人で抱え込まないで。相談できるところがあることを、ぜひ覚えておいてくださいね。 ◇仙台市「女性への暴力相談 ... «河北新報, Aug 15»
6
<にじいろノート>3.8%の私たち
妻にそう言われたのは5年前。私たちは結婚後の姓をどちらにするか話し合っていました。以前から、「結婚しても自分の姓を名乗り続けたい」と彼女が言うたび、私は深く考えることなく「自分が変えてもいい」と答えていたのです。しかしいざ本当に自分の姓が ... «河北新報, Aug 15»
7
ベッキー「ハプニングが楽しい」『にじいろジーン』が日本各地のふるさとの …
8月15日(土)放送の『にじいろジーン』(関西テレビ・フジテレビ系、毎週土曜8:30)で、人気コーナー「ニッポンふるさと大使」の夏休み特別版を放送。番組MCの山口智充、ガレッジセール、ベッキーの3組が、長崎、沖縄、群馬をそれぞれ訪れ、ステキな日本の ... «テレビドガッチ, Aug 15»
8
じいろ牧場 : 楽しみ方は自由自在!のんびりとした雰囲気が魅力の牧場 …
com.funplus.familyfarm-001. 『にじいろ牧場』は、作物を育てたり動物を育てたりすることで、牧場を運営していくシミュレーションゲームです。 こちらが私の牧場。全体的にポップなデザインとなっており、流れるBGMも穏やかなので、のんびりとした雰囲気を楽しむ ... «オクトバ, Aug 15»
9
<にじいろノート>マネジャーの役割とは
じいろノート>マネジャーの役割とは. 絵・伊藤美智子. 拡大写真. 夏の甲子園大会が始まりましたね。 ... これを読んだ時、私は何か心がざわざわするような、居心地の悪さを感じました。学生時代、運動部のマネジャーをしてきた私にとって、その後の自分を支え ... «河北新報, Aug 15»
10
じいろノート
私が今一番好きなものは、日本酒です。サラリーマンでいっぱいの居酒屋のカウンター席に座り、「本日のおすすめ」の黒板を見ながら旬のさかなとそれに合うお酒を注文。同じく日本酒好きの同僚と語り合い、… <にじいろノート>あなたの防災グッズは?9月28 ... «河北新報, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じ‐いろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-iro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe