Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しきり‐がわせ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しきり‐がわせ ÎN JAPONEZĂ

しきりわせ
sikirigawase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しきり‐がわせ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しきり‐がわせ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しきり‐がわせ în dicționarul Japoneză

Schimb valutar 【schimb valutar】 Schimb valutar cu o formă de partiție. しきり‐がわせ【仕切り為替】 仕切状を添えた為替。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しきり‐がわせ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しきり‐がわせ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しきり‐がわせ

しきり
しきり‐いた
しきり‐が
しきり‐きん
しきり‐ぎん
しきり‐じょう
しきり‐せいさんしょ
しきり‐せん
しきり‐ちがいだな
しきり‐
しきり‐なおし
しきり‐
しきり‐ねだん
しきり‐の‐とし
しきり‐はぎ
しきり‐
しきり‐ばいばい
しきり‐べん
しきり‐ます
しきり‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しきり‐がわせ

あさがお‐あわせ
あり‐あわせ
わせ
いし‐あわせ
いしょう‐あわせ
いとこ‐あわせ
いぬ‐あわせ
いまよう‐あわせ
いり‐あわせ
いれ‐あわせ
いろ‐あわせ
わせ
うぐいす‐あわせ
うし‐あわせ
うしろ‐あわせ
うずら‐あわせ
うた‐あわせ
うち‐あわせ
ていがく‐こがわせ
ふつう‐そうきんがわせ

Sinonimele și antonimele しきり‐がわせ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しきり‐がわせ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しきり‐がわせ

Găsește traducerea しきり‐がわせ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しきり‐がわせ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しきり‐がわせ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

分区Gawase
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Gawase partición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Partition Gawase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

विभाजन Gawase
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قسم Gawase
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Раздел Gawase
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Partition Gawase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দেশভাগের Gawase
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Partition Gawase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

partition Gawase
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Partition Gawase
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しきり‐がわせ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

분할がわせ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pemisahan Gawase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

partition Gawase
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பகிர்வு Gawase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विभाजन Gawase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bölme Gawase
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Partition Gawase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

partycja Gawase
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

розділ Gawase
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Partition Gawase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

partition Gawase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

partition Gawase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fördelnings Gawase
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Partition Gawase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しきり‐がわせ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しきり‐がわせ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しきり‐がわせ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しきり‐がわせ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しきり‐がわせ»

Descoperă întrebuințarea しきり‐がわせ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しきり‐がわせ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 111 ページ
しさり仕切解】しさリベい仕切場】しきり仕切帳】しきりちようしょ仕 5 :癍】しさりがさ.しさり仕切使段】しさりねだん仕切矧】しきりはぎ仕切為替】しきりがわせきん仕切金】しきりがね,しきりリなおす仕切直】しきリなおし,しき仕切析】 15 ります仕切扳】しさりいた仕切明】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
现代日汉大词典 - 717 ページ
(名'他サ) 'ゾナ别人亲自舂的敬称: ]亲阅,亲览,しきり【陣】(分娩前的)阵痛。しさり【頻り】(形動)頻繁。 ... 0 しきりにしきり仕切(り)】 0 隔汗,间隔,区分;隔板,截断墙。厶〜のカーテン/隔帘。 ... しきりがわせ仕切為替】〈商; "附结帐清单的汇票。しきりきん【仕切金】く商 ...
姜晚成, 1987
3
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 923 ページ
しきりがね。しきり。ト」 I キン【金一取引の決算で受け^す状をそえた為替。繁定の為 0 。一, ^ :途飛脚一^なん I がわせ【- - 11 ゲはぜ仕切りムロいの講ぇ。 I がね【金 1 ふしきりキン&事の决鹰。きまり。め枏澳で、両力士の立転売や貢い民しの 36 益を針算すること ...
山田俊雄, 1995
4
相模湖讃歌 - 10 ページ
西から東へ、忙しく濁流を運び、その間に支流をっくり、行く水をせかかつらがわせわかんっい一昨日まで、断続的に降ったり止んだりしていた梅雨で、水嵩を増し、川幅を拡げ元気旺盛なものがいた。ところが、この、もの皆が消沈しきり、息たえだえの世界の中 ...
西平正喜, 2002
5
日本國語大辞典 - 446 ページ
会^お^本^お#シキリ-一 V 」,栄花-浦々の別「今 0 :とくとくと 1 ぱ旨しきり也」,海^よ-序「既にして斜陽^ (かげ)晚て暗. .... 名 3 ^ : ^の金。,洒落本,中洲雀「しかたなしのずい行に懷金(ジギリがね)を出し」しがわせ:がはせ【仕 5 ;為^】〔お 3 仕切状を添えた為袢。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
ズバリわかる!!O型の私:
時間の経過とともに、本来もつ仕切りたがり屋な面やこだわりが出てきて、相手をしたがわせようとする傾向が見られるようになるでしょう。また、もともと現実派で突飛な変化を好まないタイプでもあるので、どうしても新鮮さや刺激が乏しくなりがちです。あなたは、 ...
マーク・矢崎, ‎得トク文庫, 2015
7
歌舞伎 - 97 ページ
しきりかじわら 4 , 7 ^ 74 , 111 に,みうらのおおすけこうばい^ ^ ^ ^三浦大助紅梅約のたづな|なりたち一享保十五二七三: )年二月、竹本座(人形浄瑠璃)初演。五段。作者は長谷がわせ, ^ぶんこきう川千四、お耕堂。歌舞伎に入ったのは同年八月のことで、大阪 ...
和角仁, 1990
8
経済大辞典 - 43 ページ
... 一名貿上仕切書、代理商人又は仲立人が貨物な・寮却したる時本人(貨物資却委任者)に送附する書類をいふ、之に記載すヘき ... をうりがわせ責篤泰 Selliug Exchange 銀行より資放つ外國烏替手形な・いふ、外園に封する貧債者が、自己の負債な・償却する ...
大西林五郎, ‎石丸正誠, 1903
9
紅楼夢(上)
すると宝玉は、わたしはどうして会わなかったのかしら、その人をつれて来て会わせて ... としていると秦氏がまだいるような気がし、ふらふらと秦氏について行くと、朱欄白石せいけい緑樹清渓といった人里はなれ浮世の外といったところなので、夢のままにしきりと ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
10
【恋の診断書】気になるO型の彼: - 8 ページ
おしゃべりが大好きで、仕切りたがり屋のところも多分にあるでしょう。そんな彼が好む交際とは、趣味や話が ... 特に、親密な関係になるにつれ自己主張が激しくなりがちで、相手を自分にしたがわせようとするでしょう。それもこれも、恋人を喜ばせたい、幸せな ...
マーク・矢崎, ‎得トク文庫, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しきり‐がわせ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shikiri-kawase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe