Înțelesul "しきり‐いた" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しきり‐いた ÎN JAPONEZĂ

しきり	‐	い	た
sikiri		i	ta

CE ÎNSEAMNĂ しきり‐いた ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しきり‐いた în dicționarul Japoneză

【Partiție bord】 1 bord care separă între. 2 Sarcini care urmează a fi instalate de-a lungul liniei centrale a corpului cilindrului în cârlig pentru a preveni devierea sarcinii în vrac de către navă. Placa de încărcare.

しきり‐いた【仕切り板】 １ 間を区切る板。２ 船舶で、ばら荷の片寄りを防ぐために、船倉内に船体の中心線に沿って設ける板。荷止め板。

TRADUCEREA しきり‐いた

Găsește traducerea しきり‐いた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しきり‐いた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しきり‐いた» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 它有分区
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tenía partición
• Traducător din Japoneză - Engleză: It had partition
• Traducător din Japoneză - Hindi: यह विभाजन था
• Traducător din Japoneză - Arabă: وكان التقسيم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Если бы раздел
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tinha partição
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা তোলে পার্টিশন ছিল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Il avait partition
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ia adalah partition
• Traducător din Japoneză - Germană: Es hatte Partition
• Japoneză: しきり‐いた
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 분할 했다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iku pemisahan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Phân vùng thăm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது பகிர்வு இருந்தது
• Traducător din Japoneză - Marathi: हे विभाजन होते
• Traducător din Japoneză - Turcă: Korkunçtu.
• Traducător din Japoneză - Italiană: Aveva partizione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Miał partycję
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Якби розділ
• Traducător din Japoneză - Română: Avea partiție
• Traducător din Japoneză - Greacă: Είχε διαμέρισμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Dit het partisie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Det hade partition
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Det hadde partisjon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しきり‐いた»

Descoperă întrebuințarea しきり‐いた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しきり‐いた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日汉机电工业辞典 - 540 ページ

化器しきりいたきよめき【仕切板清め器】折流しきりがくへき【仕切隔壁】屛障,隔壁しきりきゆうたんき【仕切袷炭機】格子加煤机しきりきよようふりょうりつ【仕切許容不良率】批量允许废品率,批量允^不合格率「检査しきりけんさ【仕切検査】成批检査,分批しきり ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

プラント用語辞典: Ei-Wa - 249 ページ

1 1 口 31 " 1 : 01 ^ 1 ^ / 1 ) 311 : I ^ 1100/301"6611 しきりいた〔(多段ポンブの)仕切り板〕 1 ひ 161 " 51386 づ 13 口! 1 1 " 3 ^ 111 しきりいた〔仕切り板〕口 355 " 0 1 1 /口 355 口 311 れ; 011 口 13 おしきりカぺ〔(炉の)仕切り壁〕ゎ 1 "ぱ辟/ 1)『1^6^311 ...

Takuya Kotani, 1988

ハイクラス徹底問題集高校入試 4 理科: - 97 ページ

右図のように,水の真ん中にしきり板をはめこみ,左側に温かい水(着色してある) ,右側に冷たい水く着色していない)を入れた。しきり板を引きぬいたときに起こる現象はどれか。また,その理由を 20 字以内で答えなさい。[筑波大附〕アしきり板を引きぬいても'両方の ...

文理編集部, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 111 ページ

しさり仕切使段】しさりねだん仕切矧】しきりはぎ仕切為替】しきりがわせきん仕切金】しきりがね,しきりリなおす仕切直】しきリなおし,しき仕切析】 15 ります仕切扳】しさりいた仕切明】しきりあけ仕切奉公】しさリぼうこう仕切與】しさりおとこ&切状】しさりじょ- 0 仕 5 '判』 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 42 ページ

大忙しおおいそがし甲板こういた座板ざいた急ぎいそぎ目板めいた柄振り板えぶりいた 0 いそぐ,きゅう. ... 浙こいた俎板まないた琴板こといた中板なかいた冠の板かぶりのいた,化粧の板けしょうのいた仕切り板しきりいたかんむりのいた化粧板けしょういた四分板 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 601 ページ

1 ^ ^ 11 ^ぉ乂板踏ぬ^板は板他や- " " ' - ' ^ '―からいた【空&】こけらいも【柿&】しらいも【白板】はらいた【腹痛】えりいも【彰板】あおりいた【陣泥板】しきりいた【仕切り板】わたりいた【波り板】なりいた【囁板】ぬりいた【塗板】のはえぶかむゆいた【糊&】いた【張板】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

体のからくりと発病の条件 - 148 ページ

參鼻中隔漥曲症鼻は一っしかないが、鼻腔は真ん中にシキリ板があり左右の部屋に分けられています。このシキリ板を鼻中隔といいます。外見上、'ピン"と鼻筋は通っていても、このシキリ板である鼻中隔は曲がっていることがとても多いようです。風邪をひいて鼻 ...

松浦緑郎, 2000

図說静岡県方言辞典 - 445 ページ

いたのしきり(板仕切) #部屋と部屋を仕切る板の戸を聞いたもの。現在では多くふすまが用いられる。〈日本国語大辞典〉なか-じきり【中仕切】【名〗 1 空間を区切るために設けたへだて。 4 一つの部屋の中間に障子やふすまなどで作ったしきり。#洒落本.通言総 ...

静岡県方言研究会, 1935

日本近代文学大系 - 第 7 巻 - 190 ページ

セ仕切の板桟敷と桟敷の間を格子状に仕切った板。八為む術どうしたらよいのか、そのなすすべを。すなわち、このまま帰ったはうがいいのか、待つべきか。九釦シやッのボタンのこと。 1 見物みな立ちたればわれも立ちぬ。小親が與へし緋鹿子の蒲刚の上に、廣 ...

伊藤整, 1968

Izumi Kyōka shū: - 107 ページ

し)げたやうに什切に凭れて、 I 六^敷を^ :切つて枬形にする、その仕^板。 ... ごゑおしあばうぜん I《 I 七たるあり、仕切の板飛びくに越えて行く、木戸の方は一団になりて数百の人しきりいたとこゆきどかたひとかたまりす 0 やくひと一六に五三人此処彼処に出おくれ ...

Kyōka Izumi, ‎東鄉克美, ‎吉田昌志, 2002