Înțelesul "しも‐よけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しも‐よけ ÎN JAPONEZĂ

し	も	‐	よけ
si	mo		yoke

CE ÎNSEAMNĂ しも‐よけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しも‐よけ în dicționarul Japoneză

Pictura [Îndepărtarea prin îngheț] În timpul iernii, care acoperă culturi și copaci cu frânghii, paie etc. pentru a preveni rănirea înghețului. De asemenea, acoperirea sa. Frost vine. Capacul de îngheț. "Anotimpurile în timpul iernii" "M-am culcat cu mama dormind / Icha"

しも‐よけ【霜除け】 冬、霜の害を防ぐために、こも・縄・わらなどで作物や樹木を覆うこと。また、その覆い。霜がこい。霜おおい。《季 冬》「母親を―にして寝た子かな／一茶」

TRADUCEREA しも‐よけ

Găsește traducerea しも‐よけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しも‐よけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しも‐よけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 公务员轭
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: siervos yugo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Servants Yoke
• Traducător din Japoneză - Hindi: नौकर जुए
• Traducător din Japoneză - Arabă: عبيد النير
• Traducător din Japoneză - Rusă: Слуги иго
• Traducător din Japoneză - Portugheză: servos Yoke
• Traducător din Japoneză - Bengali: বান্দাদের জোয়াল
• Traducător din Japoneză - Franceză: serviteurs Yoke
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penjawat Yoke
• Traducător din Japoneză - Germană: Servants Yoke
• Japoneză: しも‐よけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 종よけ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: abdi Yoke
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: công chức Yoke
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சேவகர்கள் யோக்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सेवक योक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Memurları Boyunduruk
• Traducător din Japoneză - Italiană: servi Giogo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: słudzy Yoke
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: слуги ярмо
• Traducător din Japoneză - Română: funcționarii Yoke
• Traducător din Japoneză - Greacă: υπηρέτες Ζυγό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: dienaars Yoke
• Traducător din Japoneză - Suedeză: anställda Ok
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tjenere Yoke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しも‐よけ»

Descoperă întrebuințarea しも‐よけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しも‐よけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ドラゴンが向かってくるから、思わずよけてしまった

2011年1月8日~10日の3日間にわたって千葉県にある幕張メッセで開催されたNINTENDO WORLD 2011 ニンテンドー3DS ...

All About 編集部, ‎田下広夢, 2013

ことばへの旅（下）

だから彼は包のなかでは、茨も、糸爪も、白魚も、数岐も、睡も、みなそれぞれ彼らなりに生きているのです。 ... 手ぶらの自分がよけてやるのがとうせんなのに、こちらがほんやりつっ立っているものですから、馬のほうが「がぶ〜泥の中へよけて」ゆき、「文もとの道 ...

森本哲郎, 2003

賃貸でもできる節電生活 - 3 ページ

賃貸でもできる節電「涼」対策( 2 ) (2)涼しさを感じる方法「打ち水」緒いたにて仏れ約財い、い水しけっ、ソ一言冷,つとあこ、、、諦 ... が水るはめ決丶で見夏た暑よ日ものアますにこのすたれ温たを机のとまつのナりていやりま下る所でれく気る間れる(も中方よけな ...

All About 編集部, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

耳目【じもく】霜柱【しもばしら】霜降り【しもふり】僕・下部【しもべ】霜焼け【しもやけ】霜け【しもよけ】指紋【しもん】諮問【しもん】謝恩【しおん】嗄れ声【しがれごえ】邪気【じき】写経【しきう】邪教【じきう】爵位【しくい】虫子【しくし】釈然【しくぜん】灼然【しくぜん】綽然【しく ...

ISM Publishing Lab., 2015

眞書太閤記: 校訂 - 741 ページ

あれも唱ふ^これもまぬしたいつしか京の上中下う^はんなんかたさかはぬ人はなかりけ 6 信長公の御事ありし其後に判断しつる人ありて語るをきけば花の ... ぎんビきビき X し 5 乙ビは天が下しる五月か^ど吟せしも瑭^ ;土岐をこゝろにふくみ天が下どは日本六十餘州をさす詞なし 2 ち^うし 5&んき乙り知どは知行のこゝろ^ ... もうもんう《しよけ 5 すん!

栗原信充, 1893

授業の展開 - 74 ページ

3 21 学習活動 3 2 1 学習活動実栽話し話栽 66 しし一合験培い霜よけ合...合い培い〇〇〇フレ 0 0 0 ,今, '花' '花夜日フレんフ霜抆はのレ 1 どレよ園ふよ 1 ムぅ 1 けのたくムにやムゃ草をあの草草に風花した中花花入よのめるにをのれけ育、昼入入苗てなちガは ...

斎藤喜博, 2006

徳田秋声全集 - 67 ページ

よおもむねせまなみだでく『然なった其時の惨さ加減は、まあ甚麼であらう。』と友心細い思をするか ... しさうで、明るくて、鮮かな血色には毫しも憂き世の汚れと云 6 あかあざやけつしよくすこうよけがい 7 裡とは打って変った別天地である。何の顔を見ても何如に ...

徳田秋聲, 2000

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 11 ページ

61 しゆんしよく 5 わごよみ春色梅兒譽美卷之一江戸狂訓亭主人著第一齣力すてか 3 45 す. 0 * 1 ^わんしもよけわびザ I ひ 1 * 1&き 1 ^モと^はに 1 す野に拴た笠に用あり水仙花。それならなくに水仙の。霖除ほどなる侘住居。枉木の垣も間原なる。外は田畑の ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

顎十郎捕物帳（下） - 第 3 巻

命にもかえがたく思うたったひとりの娘がよしない蛇の呪いなどで、ムザムザ死んで行くかと思うと、わが胸は、今にも破り裂けんかと ... ゆーけつけつ、ちゅうゆうじゃアじゃアちゅうゆうし』と一心に蛇よけの呪文を唱えていると、まるで、拭きとったとでもいうふうに、。

久生十蘭, 1982

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

耳目【じもく】霜柱【しもばしら】霜降り【しもふり】僕・下部【しもべ】霜焼け【しもやけ】霜除け【しもよけ】指紋【しもん】諮問【しもん】謝恩【しおん】嗄れ声【しがれごえ】邪気【じき】写経【しきう】邪教【じきう】爵位【しくい】虫子【しくし】釈然【しくぜん】灼然【しくぜん】綽然【しく ...

ISMPublishingLab., 2014