Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しに‐たわけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しに‐たわけ ÎN JAPONEZĂ

しにたわけ
sinitawake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しに‐たわけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しに‐たわけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しに‐たわけ în dicționarul Japoneză

A fost un cuvânt care întărește "un motiv" și blesteme o persoană. しに‐たわけ【死に戯け】 「たわけ」を強め、人をののしっていう語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しに‐たわけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しに‐たわけ


たわけ
tawake

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しに‐たわけ

しに‐しだい
しに‐しょうぞく
しに‐じたく
しに‐すがた
しに‐すじ
しに‐ぜに
しに‐そこなう
しに‐ぞこない
しに‐た
しに‐たえる
しに‐ちょう
しに‐づら
しに‐てんごう
しに‐でたち
しに‐どき
しに‐どこ
しに‐どころ
しに‐のこる
しに‐はじ
しに‐はてる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しに‐たわけ

あし‐わけ
いい‐わけ
いたみ‐わけ
いり‐わけ
いろ‐わけ
うち‐わけ
えさし‐おいわけ
えちご‐おいわけ
お‐すそわけ
おい‐わけ
おふく‐わけ
かき‐わけ
かたみ‐わけ
かぶ‐わけ
きき‐わけ
く‐わけ
くい‐わけ
くさ‐わけ
くち‐わけ
くみ‐わけ

Sinonimele și antonimele しに‐たわけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しに‐たわけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しに‐たわけ

Găsește traducerea しに‐たわけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しに‐たわけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しに‐たわけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

为什么牙齿在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Por qué los dientes estaban en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Why teeth were in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दांतों में थे क्यों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لم يكن الأسنان في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Почему зубы были в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Por que os dentes estavam em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তাই দাঁত ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pourquoi dents étaient en
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Begitu juga gigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nicht ein Zahn war in
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しに‐たわけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이에 셈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Supaya ana untu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tại sao răng thì ở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எனவே பற்களாக இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

त्यामुळे दात होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yani dişler oldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Perché denti erano in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dlaczego zęby były w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чому зуби були в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

De ce dintii au fost în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γιατί τα δόντια ήταν σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nie ´n tand in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Varför tänder var i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hvorfor tenner var i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しに‐たわけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しに‐たわけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しに‐たわけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しに‐たわけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しに‐たわけ»

Descoperă întrebuințarea しに‐たわけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しに‐たわけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
白衣死出立(はくえしにいでたち) - 208 ページ
一里塚博 208 くる静けさのため、雑多な音が一一人の間を走り抜けた。風が出てきたようで、見事な日本庭園の草木が、静かな音を立て揺れ始めた。二人の間の緊張感がっ「状況が少しずっ変わってきた。それだけのことです。精神構造が変わったわけでは ...
一里塚博, 2005
2
これまでは人のことかと思いしに...: - 213 ページ
町田邦雄 第 6 章|人生いろいろ思うこと 213 ましたが、亡くなった父親が長野県飯田市の出身で、吉沢さんと同郷であったことと、私 ... 母親は昔の女ですから、子どもの世話をするだけが生きがいだったわけで、嫁が来てその仕事が無くなってしまうことには、頭 ...
町田邦雄, 2000
3
人生の舵は自分で切れ!あなたの10年後は今週の33.6時間で決まる
【ー st B u r n e r】』諦めきれない夢を死に場所に決める【2 nd B ur n e r】』想像を絶する変化を実験計画で起こす【3 rd B u r n e r】』現実に ... 私は今日、あなたに私のやり方を披露しに来たわけではありませんし、もちろん自慢話をしに来たわけでもありません。
jMatsuzaki, 2013
4
文耕堂淨瑠璃集 - 32 ページ
VI え 4 め二たわけし 9 えん 9 , 7 ケ&5 ふけ X へんかうみや- 7 ほ 1 四れ、其時の御供にさへ選殘されし大白痴、酒宴遊興にのみ耽つて、武邊功名春れなければ、名むかし咿くすへ. 2,くちは自然に獨り非を知つて悲しく、歸らぬ昔行末を、此^に打果てんかビ後悔 ...
水谷不倒, 1900
5
ドレスを着た小悪魔 - 59 ページ
それでも母は、どうしても君に会いたいそうだ一「彼女に、もう遅すぎると伝えてくれ」ザカールは言った。コ二十六年ほど遅すぎると』、ヨシフはうなずくと立ちあがった。ここには嘲嘩をしに来たわけでも懇願しに来たわけでもない。たが、ドアのところまで行って、 ...
キャロルマリネッリ, 2012
6
砂漠の一夜を胸に - 10 ページ
きみは手術を依頼しに来たのか?」涙に濡れた目が見上げてきた。ダウエンは広告を見たわけでも、ヘシャムのことで来たわけでもなかった。手術を依頼しに来たのだ。次の瞬間、蹴激が砕け散り、別の疑念が爆発した。「きみは病気なのか?』 ヵ月がすぎている。
オリヴィア・ゲイツ, 2012
7
讀賣政治年鑑
ちずる^ 382 の 1 を持ったとみられる 0 一露でい. &549 の結粜は、イタリア入が 12 ^に統一しにことを物憩るといえよ- 00 かくてイタリアは 8 讓口への巖後の醫を越え、嬰と 52 に同じ方 12 に^ったわけである』つハリにてジヤン,ァラ, -特謹発、軛曰、四,二! : .
Yomiuri shinbunsha, 1946
8
今日から歌人! 誰でも画期的に短歌がよめる楽しめる本
仕事をしている自分は、ふだん家にいてリラックスしているときの自分とは違います。あたり前のこと ... そこに二時間もいたわけですから、自意識はかなり薄らいでいることでしょう。「午後の ... けれど、「授業しにゆく」という結句だと直球すぎて余韻がありません。
江戸雪, 2012
9
人づきあいの心理学: 人間関係7つのキーポイント
そのチェーンストアでは、燃料を市外の業者から買い入れ、そのトラックがいつもナフルの店の前を、これ見よがしに通っていた。ある晩、ナフルは丶デール・ ... それでいて彼は、売り込みをあきらめていたわけではなかった。カーネギーは、何か別の策を使って ...
安本美典, 1986
10
青木雄二大全集3 ナニワ青春道 完結編:
何回もいうようやけど、僕にとって漫画描くいうのは生活の手段やったわけや。どこかの漫画賞に応募して入選でもしたら、その賞金で借金返済しようと思てたし、入選の金看板があったら、どこのデザイン事務所でも使うてくれるやろとの読みがあった。漫画家に ...
青木雄二, ‎青木雄二プロダクション, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しに‐たわけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shini-tawake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe