Descarcă aplicația
educalingo
しお

Înțelesul "しお" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA しお ÎN JAPONEZĂ

sio



CE ÎNSEAMNĂ しお ÎN JAPONEZĂ?

sare

Shio ▪ Sare ▪ Tides, evenimente de maree ▪ Bucată ▪ Designer shio grafic. ▪ Kanpachi - Kanpachi de 60 cm sau mai puțin se numește Zio în zona Kansai. ...

Definiția しお în dicționarul Japoneză

Salt 【Salt】 2 Ajustarea gustului sărat. Păstrează-l. Trei greutăți, greutăți. Shio 【Tide / Shift】 Ridicarea și scăderea nivelului mării au apărut periodic până în ianuarie și atracția soarelui. Tide. 2 Apă de mare. De asemenea, curentul. Oceanul curent. O bună oportunitate de a face 3 lucruri. Tide. 4 charm \u0026 thinsp; (あ い ょ う) \u0026 thinsp; 5 În epoca Edo, un yuri în partea de sus, o închisoare prăjită cu trei bani prăjiți. Okio · Tenjin · deer love \u0026 thinsp; (Kokhi) \u0026 thinsp; lângă umbra · moon \u0026 thinsp; (ting) \u0026 thinsp; [Explicație suplimentară] "Tide" în notația kanji este dimineața, "iod" este sensul de seară. [Suffix] Clasificator. Acesta este folosit pentru a număra frecvența de imersare a cârpei în colorant în timpul vopsirii. De asemenea, când este folosit în berii, este folosit și pentru a bea sake \u0026 thinsp; (sau) \u0026 thinsp;

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しお

あお · あお‐あお · あお‐しお · あおい‐よきお · あおしま‐ゆきお · あおのほのお · あか‐うお · あか‐しお · あかつか‐ふじお · あから‐がお · あきのうみ‐せつお · あきもと‐ふじお · あきれ‐がお · あくた‐たけお · あげ‐お · あげ‐しお · あげお · あさ‐お · あさ‐がお · あさ‐しお

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しお

しえんか‐たんそ · しお‐あい · しお‐あし · しお‐あじ · しお‐あび · しお‐あん · しお‐いり · しお‐うち · しお‐うに · しお‐うみ · しお‐おけ · しお‐おし · しお‐かげん · しお‐かぜ · しお‐かど · しお‐から · しお‐からい · しお‐がい · しお‐がかり · しお‐がしら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しお

あさお · あさくら‐ふみお · あし‐お · あし‐つ‐お · あしお · あしはら‐すなお · あべ‐いそお · あべ‐まきお · あま‐じお · あめ‐の‐うお · あゆかわ‐のぶお · あよお · あら‐しお · あらお · あらき‐さだお · あらし‐お · あり‐がお · ありあけ‐なつお · ありが‐ながお · ありしま‐たけお

Sinonimele și antonimele しお în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しお» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA しお

Găsește traducerea しお în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しお din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しお» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Salt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

नमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ملح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

соль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

sal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

লবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

sel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

garam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Salz
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

しお
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

소금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Salt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

muối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

உப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

मीठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

tuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

sale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

sól
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сіль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

sare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αλάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Salt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

salt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

salt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しお

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しお»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale しお
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «しお».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しお

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しお»

Descoperă întrebuințarea しお în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しお și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
遥かなる黒しおの国へ - 10 ページ
阿嘉あきなり 10 「ほんとですとも」昭平は、息をはずませていいました。「えっ、ほんとなの?ほんとに黒しおの国へ行けるの?」流れにうまく乗れば、黒しおの国へ行けるのです」「昭平さん。この海は黒しおの国まで続いているのですよ。しおのた。昭平に見つかって ...
阿嘉あきなり, 2007
2
しおこんぶサマサマ!: 調味料としてのあたらしい使い方
塩昆布フリークの会, 2007
3
お・し・お・き
真っ赤なブラとTバック姿で彼女は男の背中を洗った。「ここも頼むよ」突然、男は向き直ると剥き出しの部分を.. ...
安達瑶, 2007
4
高血圧を下げる!ラクラクへるしお減塩レシピ
おいしいから自然と塩分が減るへるしおレシピ。しっかり味や香りが楽しめる主菜、アクセントの副菜、塩分に頼らないもう一品というメリハリのきいた組み立て。実際に3食き ...
今泉久美, 2013
5
つぎのかたどうぞ: しおきちくんのたびにっき
はたけやこううんさいたびいちざ。わけあって、おかあさんとはなれてくらすしおきちくんと、たびのいちざのあったけ~えおはなし。
飯野和好, 2014
6
しおづけ手帖
取材ノートの中に封印している実話怪談を名手、松村進吉と深澤夜がついに解禁。醗酵し異臭を放つ聞いたこともない恐怖譚、誕生。
松村進吉, ‎深澤夜, 2009
7
1日1品から始める国循のかるしおレシピ練習帖
代表的な循環器病である心筋梗塞や脳卒中を引き起こす大きな要因のひとつは高血圧です。血圧を下げるためには、塩分を減らすことが重要です。でも、食事の塩分を減らしただ ...
国立循環器病研究センター, 2015
8
歌集しおばら:
栃木県塩原の四季の渓谷美に親しむなかで、自然の華やぎと厳しさを詠んだ短歌集。
田代翠子, 2012
9
紫月香帆のハッピー風水2014 - 97 ページ
正しい盛り塩の手順皿かおちょこがベターです。こまめに取り替えることが効果アップの秘訣!しお美用意した盛り塩は、どこに置けばいいのでしょう?先生基本は玄関とトイレです。玄関はたたきか外に、トイレはシンクの下など邪庵にならないところに置きましょう。
紫月香步, 2013
10
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 113 ページ
達成創造健康○員の国』夕海落ち着きロマン○員の国』成せい一没かずきよ音訓)セイ、ジョウ、な(る)、な(す)あきら音訓)セキ、しお汐陽きよはる○名のり D あき、あきら、おさむ、しげ、一成いっせい○名のり C きよ、うしお汐広きょひろしげる、なり旺成おうせいタ ...
西東社編集部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しお»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しお în contextul următoarelor știri.
1
津波被災…新校舎完成 仲間に感謝しお別れ
児童を代表し、志津川小6年沼倉颯大君(12)は「あいさつや掃除の面で皆さんは私たちのお手本だった。これからも元気で楽しい学校生活を送ってください」と励ました。戸倉小6年須藤璃空君(12)は「新しい校舎に移るのは寂しいようなうれしいような気持ちです ... «河北新報, Sep 15»
2
爺」に別れ、小泉・福田両元首相ら1500人 2015年09月24日
財務相や官房長官を務め、19日に93歳で亡くなった塩川正十郎・元衆院議員の告別式が24日、大阪府吹田市内で営まれた。小泉純一郎、福田康夫両元首相ら政財界の約1500人が参列し、「 爺 ( しおじい ) 」と親しまれた故人に別れを告げた。 式では、 ... «読売新聞, Sep 15»
3
新しい時代は、想定外のバグから生まれる、はず。 [Art Hack Day #しお
アートのハッカソン「Art Hack Day 2015」作品レポートをお届け!エンジニアも、絵描きも、デザイナーも、建築家も、音楽家も、ダンサーも、美術家も、美大講師も、小学校教員も2日間缶詰になり、ダダダダダッとモノづくり。そして誕生した「新しい時代の作品」とは ... «CAREER HACK, Sep 15»
4
「業界のしきたり」なんてぶっ壊そう。Art Hack Dayから生まれる未来 #し …
塩谷舞(しおたん)さんによる「Art Hack Day」レポート第1弾。そもそも「Art Hack Day」って??「カオスな場所に身を置きたい」と頼み込んで同イベントに携わるほど、塩谷さん自身が入れ込む理由とは?「ヤバいものを作るヤツ」の巣窟、潜入取材をどうぞ! «CAREER HACK, Sep 15»
5
星7つ! アサヒ「おどろき野菜 鶏しおタンメン」をレビュー!
今回選んだのはアサヒフードアンドヘルスケアの「おどろき野菜 鶏しおタンメン」(138円/税込み、店頭価格)だ。 [小林誠,ITmedia] ... ヘルシーなカップ麺が増えてきているなか、それらよりも圧倒的な低カロリーを実現している麺がある。カップ春雨だ。 «ITmedia ヘルスケア, Aug 15»
6
バブルの象徴? 山梨巨大住宅地の現在
コモアしおつはバブル後期に売り出された戸建て住宅地。バブル入社組の特集も担当していることだし、一度行ってみたらどうですか?」 筆者:バブル期に開発された郊外型巨大住宅地ですか。リゾート地に建てられた一部のマンションのように、廃墟化が進んで ... «日経ビジネスオンライン, Aug 15»
7
【ウマ感動】徹子とマツコが絶賛した『やきもろこし』と『葱しお天』の …
とどめの一撃とも言える太鼓判が、TV界の二代◯ツコである徹子とマツコに押されたのだ‼ この二人が絶賛したのは、『やきもろこし』と『葱しお天』とのこと。『やきもろこし』のさつま揚げ……。聞いただけでヨダレが出そう。というわけで、日本橋にひとっ走りしてき ... «ロケットニュース24, Iul 15»
8
「子どもの頃の夢なんてなかったけど、きっと今の仕事をずっと夢見てた …
元CINRAの広報、現在フリーのPRとして活躍する塩谷舞(しおたん)さん。彼女による新連載がスタート!第1回は塩谷さん自身に幼少期~学生時代、これまでの仕事人生を振り返っていただき、「どのように“塩谷舞(しおたん)“が形づくられたか?」「自身にとって ... «CAREER HACK, Iul 15»
9
沖縄の+北海道昆布 キリン「しお生茶」発売
キリンビバレッジは、ほんのり塩味の緑茶「キリン しお生茶」を16日から発売する。沖縄産のと北海道産の昆布エキスを加え、すっきりした味わいが特徴。100mlあたり44mgのナトリウムを含んでおり、夏場の熱中症予防にもおすすめだという。555ml入りで ... «朝日新聞, Iun 15»
10
キリンビバレッジ/「しお生茶」新発売
キリンビバレッジは6月16日、「キリン 生茶」ブランドから「キリン しお生茶」を新発売する。 <キリン しお生茶> キリン しお ... ペットボトル)。 厚生労働省は、暑さ指数が一定値を超えた場合、ナトリウムが40㎎~80㎎/100ml入った飲料を飲むことを推奨している。 «メーカーニュース, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. しお [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO