Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しおかりとうげ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しおかりとうげ ÎN JAPONEZĂ

おか
siokaritouge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しおかりとうげ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しおかりとうげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しおかりとうげ în dicționarul Japoneză

Shiroki Tousen 【Roman Saltkang】 Novel de Ayako Miura. Publicat în 1968 (1968). Tema accidentului de tren a avut loc la Meiji 42 (1909) la trecerea Shiogaki din Hokkaido. Showa 48 (1973), regizat de Nakamura Clan a realizat un film. Aspect, Nakano Seiya, Sato Oriie și alții. しおかりとうげ【塩狩峠】 三浦綾子の小説。昭和43年(1968)刊行。北海道の塩狩峠で明治42年(1909)に起きた列車事故を題材とする。昭和48年(1973)、中村登監督により映画化。出演、中野誠也、佐藤オリエほか。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しおかりとうげ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しおかりとうげ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しおかりとうげ

しおい‐うこう
しおいり‐いけ
しおう‐いん
しおう‐ご‐うん
しおう‐てん
しおうけ‐ていぼう
しお
しおかえ‐ぶし
しおから‐ごえ
しおから‐とんぼ
しおがま
しおがま‐ぎく
しおがま‐ざくら
しおがま‐し
しおがま‐じんく
しおがま‐じんじゃ
しおがま‐わん
しおき‐しゃ
しおき‐ば
しおき‐ばなし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しおかりとうげ

しおじり‐とうげ
しがさか‐とうげ
しとさか‐とうげ
しぶ‐とうげ
しみず‐とうげ
しょうまる‐とうげ
しれとこ‐とうげ
じっこく‐とうげ
すずか‐とうげ
すりはり‐とうげ
たけのうち‐とうげ
だいぼさつ‐とうげ
つえつき‐とうげ
つたもみじうつのやとうげ
とうげ
とくごう‐とうげ
とくら‐とうげ
とりい‐とうげ
にんぎょう‐とうげ
のむぎ‐とうげ

Sinonimele și antonimele しおかりとうげ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しおかりとうげ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しおかりとうげ

Găsește traducerea しおかりとうげ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しおかりとうげ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しおかりとうげ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Shiokari通行证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shiokari Pass
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shiokari Pass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Shiokari दर्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Shiokari ممر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Shiokari Пасс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Passe Shiokari
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Shiokari পাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shiokari col
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shiokari Pass
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shiokari Pass
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しおかりとうげ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

塩狩고개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shiokari Pass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shiokari đèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Shiokari பாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शिरो टेककि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shiokari Geçiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shiokari Passo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shiokari Przełęcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Shiokari Пасс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shiokari Pass
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shiokari πέρασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shiokari Pass
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shiokari Pass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shiokari Pass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しおかりとうげ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しおかりとうげ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しおかりとうげ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しおかりとうげ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しおかりとうげ»

Descoperă întrebuințarea しおかりとうげ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しおかりとうげ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
塩狩峠
結納のため札幌に向った鉄道職員永野信夫の乗った列車が、塩狩峠の頂上にさしかかった時、突然客車が離れ、暴走し始めた。声もなく恐怖に怯える乗客。信夫は飛びつくように ...
三浦綾子, 2005
2
塩狩峠・道ありき
清冽な感動にあふれた初期の名篇「塩狩峠」。人間・三浦綾子の魂の記録「道ありき」。
三浦綾子, 2001
3
愛,深き淵より: 筆をくわえて綴った生命の記錄 - 90 ページ
その時後車両が峠の傾斜をバックして走りはじめた。手動ブ北海道の天塩と石狩を結ぶ鉄道は塩狩峠を越えるのだが、その峠で列車の連結器がはずてしおかしかりしおかりとうげ. 11 んけゥ—ある日『塩狩峠』という本を貸してくれた。しおか? 4 うげ安中さんは ...
Tomihiro Hoshino, 1981
4
3.11クライシス! - 132 ページ
佐藤優 132 間が作った客車という機械が制御不能になってしまうのである。然離れ暴走し始める。ハンドブレーキのハンドルを回すが客車の速度は落ちない。人車に乗り札幌に向かう。塩狩峠にさしかかったところで、信夫が乗っていた客車が突鉄道職員永野 ...
佐藤優, 2011
5
・ 北海道モン・スーヴニール: 私の夏、私の旅 - 96 ページ
色づいた小麦畑が林の間に見え隠れし、青々とした水田が続いたりした。まもなく列塩狩峠を越える。車窓には背の低い樹木が目にっくようになり、フラットな大地には上川盆地の田園地帯を抜けると、列車は三浦綾子の小説『塩狩峠』の舞台となったは着ていた ...
のりうつぎこう, 2001
6
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 545 ページ
81600 ~ 1600711 の山マが、北東から南西方向に並走し、耳川やそのほかの河川が深い V 宇谷を刻む。とくに西側の熊本杲境は .... 11 】 8 宗谷本線塩狩。—塩狩峠和寒(町)しおかりとうげ[北海道上川支庁] ^ ^ " ^道中央部、和寒町と比布町の境の峠。
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
7
人間の原点: 苦難を希望に変える言葉
ひつじが丘』(小説)主婦の友社・ m 月刊ー 967 (昭和蛇)年肥歳*『愛すること信ずることー夫婦の幸福のために』(随筆)講談社・加月刊ー 968 (昭和嘘)年船歳*『横木の箱』(小説)朝日新聞社・ 5 月刊*『塩狩峠』(小説)新潮社・ 9 月刊ー 969 (昭和雄)年灯歳 4 月、 ...
三浦綾子, 2001
8
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 900 ページ
3 - 02840 〕、女風の中の瞳(かぜのなかのひとみ)松竹大船撮影所、 1959 年リド- 03147 〕、女この広い空のどこかににのひろいそらのどこかに)松竹大船撮影所、 1954 年[ ! ? - 05207 〕、女塩狩峠(しおかりとうげ)松竹、ワールド'ワイド映画、 1973 年 0 ...
日本映画史研究会, 2005
9
石ころ道の霜柱 - 42 ページ
て可なり」とも述べている(小説『塩狩峰」ではモデル長野政雄は永野信夫という名で書かれ野庶務主任の人柄ゃエピソードが紹介され、「純金の生涯に達せられた」「愛 ... のあとがきで、「きょうもまた、塩狩峠を余は感謝してすべてを神に捧ぐ」という一節がある。
神田力, 2005
10
我がサイクリング人生老ノ坂の巻: 四万キロメートル(地球一周分)走破を目指して
また昨秋に引き続き、この年齢になっても走行路を工夫して選べば長距離サイクリングも可能だ挫折感を抱くこともなく、このャマ場 ... ほんの二時間ばかりの同行であったが、北海道でそのあともう一度周囲の風景と、小説「塩狩峠」の主人公の顕彰碑などを目に ...
樋口正, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しおかりとうげ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiokaritke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe