Înțelesul "しろ‐もめん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しろ‐もめん ÎN JAPONEZĂ

しろ	‐	もめん
siro		momen

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐もめん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しろ‐もめん în dicționarul Japoneză

Shimamome [bumbac alb] Fire spirtoase de culoare albă. De asemenea, țesute cu fir de bumbac neatinse.

しろ‐もめん【白木綿】 紡績糸を漂白したもの。また、染色していない木綿糸で織った織物。

TRADUCEREA しろ‐もめん

Găsește traducerea しろ‐もめん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しろ‐もめん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐もめん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 白棉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: algodón blanco
• Traducător din Japoneză - Engleză: White cotton
• Traducător din Japoneză - Hindi: सफेद सूती
• Traducător din Japoneză - Arabă: القطن الأبيض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Белый хлопок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: algodão branco
• Traducător din Japoneză - Bengali: তুলা সাদা
• Traducător din Japoneză - Franceză: coton blanc
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kapas putih
• Traducător din Japoneză - Germană: weiße Baumwolle
• Japoneză: しろ‐もめん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하라 무명
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cotton putih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: trắng bông
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பருத்தி வெள்ளை
• Traducător din Japoneză - Marathi: कापूस पांढरा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Pamuk beyaz
• Traducător din Japoneză - Italiană: cotone bianco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: biała bawełniana
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: білий бавовна
• Traducător din Japoneză - Română: alb de bumbac
• Traducător din Japoneză - Greacă: λευκό βαμβακερό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wit katoen
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vit bomull
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hvit bomull

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐もめん»

Descoperă întrebuințarea しろ‐もめん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐もめん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

我一幕物 - 176 ページ

にちれんしやうにんつじザつぱふこじつ日^聖人辻說法故實久保田米馄いしやう一、衣裳にちれんしやうにんば. ,ずかづらしろもめんこそでしろ- "めん&ぴあさころ# 4 てんだいえまたそけんねずみ日連聖人。坊主鬈。白木綿の小袖。白木綿の帶:麻の衣。(天台衣又 ...

森鴎外, 1912

類語大辭典: 國民必携 - 162 ページ

厶手拭她の 10 てぬぐひち(手拭地^厶しろ, ? 0 しろもめん(白木^】。しらゆふ(白木轴)。^ ^地のふと.き— — 0 ^ぷと(地太)。厶ぁかれもめん【菌木轼】(あかれぞめの木^「のもめん^厶いはつきもめん【岩槻木轼】(武截岩根產厶いといリもめん【絲入木^〕(さぬいとの ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

オールカラー　冠婚葬祭　おつきあいとお金のマナー: 失礼のないおつきあいのしかたとお金の目安がわかる。

最近は白木綿帯祝いに巻く腹帯は岩田帯と呼ばれ、かっては、妊婦の実家から贈り、子宝に恵まれた夫婦が帯役となって、その妻が妊婦に帯を巻きました儀式には紅白の絹帯が使われ、出産が、最近では、白木綿を用いるのが一般的ですしきたりにはこだわら ...

早井千代子, 2013

徳田秋声全集 - 115 ページ

鍔の広い、麦蕖帽子を被って、白の唐木綿の兵子帯を締め、白つばひろむぎわらぼうしかぶしろたうもめんへこおびししろに思はれるが、背は頭抜けて高く、ガッシリした体格である。鋭い光を放ってゐた。顔を見ると瘦せて、血の気の少ないやう髮は胡麻塩になっ ...

徳田秋聲, 2002

武将意外史

なにしろおおとのに掛かれば、女はみな召しよせられて、御前とよべるに違いないからでは、たんとお手当も出るじゃろ。なにしろ、諸式がめっきり昇って、白木綿一反買うに銭が四さしもいる。それなのに、お城からの手当は、ほんに雀の沿じゃものな」 さかんに母 ...

八切止夫, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1222 ページ

白花絞手朥铒帆河尺知伊瓦漆吶解[ :だお結生松再) ^署面まお陸面面莬三^京河木色り襯閗木木内-多ぁ斯木木し総や槻城木坂岡木# ^面輔斜" " " " " ^木木木木綿木木呆木綿綿木木木木木綿綿木木木木木綿木木綿 4 | 1 ^面綿^綿綿"細お; I 綿" "綿綿綿綿^ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

苧麻・絹・木綿の社会史 - 328 ページ

綿業諸工程は、木綿作 4 実綿〜繰綿—総糸—織布といった順序をとるわけであるが、これらの諸工程の分化が低く、もし木綿作農家が織布工程までを一貫して行うとすれ ... 摂津,河内,和もめんかせしろもめんしまもめん泉^大和の五畿内とその隣接地域である。

永原慶二, 2004

雄物川と羽州街道 - 116 ページ

國安寬, 2001

30ポイントで読み解く 吉田松陰『留魂録』

しろもめん松陰は江戸に向かうに際し、白木綿の布を用意した。その布に「至誠にして動かざる者は、未だこれ有らざるなり」とてぬぐぬいう子血子の言葉を書き、それを手拭いに縫い付け、肌身離さず江戸まで持ち込んでいる。お守りのようなものだったのだろう。

安藤優一郎, 2015

【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石　三部作：三四郎・それから・門:

夏目漱石. つきそうな赤い毛と、日に焼けて生涯観も、\い強い色を有っていた。瀬戸物の卸のこわしろもめんシャツ> / 6 白木綿の観衣を着て、手織の硬い布子ひまるこブちム 11 で布の紐みたような長い丸打をかけた様に東京などへ出る機会のない遠い山のしか ...

夏目漱石, 2014