Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "した‐がさね" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA した‐がさね ÎN JAPONEZĂ

がさ
sitagasane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ した‐がさね ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «した‐がさね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția した‐がさね în dicționarul Japoneză

2 disperare, lenjerie. Lenjerie de corp. \u003cZiua 葡\u003e した‐がさね【下襲】 2 もと、下着のこと。肌着。〈日葡〉

Apasă pentru a vedea definiția originală «した‐がさね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU した‐がさね


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA した‐がさね

した‐おれ
した‐かき
した‐かげ
した‐かぜ
した‐かた
した‐かわらけ
した‐が
した‐が
した‐が
した‐が
した‐が
した‐が
した‐が
した‐
した‐きゃはん
した‐
した‐ぎえ
した‐ぎき
した‐ぎゆ
した‐くさ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA した‐がさね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
さね
ここの‐かさね
さね
とし‐かさね
‐がさね
ひとえ‐がさね
ひねり‐がさね
ふじ‐がさね
まつ‐がさね
みえ‐がさね
みつ‐がさね
もみじ‐がさね
やなぎ‐がさね
やまぶき‐がさね

Sinonimele și antonimele した‐がさね în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «した‐がさね» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA した‐がさね

Găsește traducerea した‐がさね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile した‐がさね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «した‐がさね» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它虽然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Es Aunque el
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It Is Although the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हालांकि यह है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I هل ولكن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это ли хотя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

É Embora o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি এটা কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il est Bien que le
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya melakukannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es ist das , aber die
180 milioane de vorbitori

Japoneză

した‐がさね
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하지만 이 겠지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku Iku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nó có phải là Mặc dù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் அதை Is
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yaptım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

It Is Anche se il
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chociażjest ona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це чи хоча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Este deși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Είναι Παρόλο που η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is die maar die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det är visserligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det Er Selv om
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a した‐がさね

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «した‐がさね»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «した‐がさね» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre した‐がさね

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «した‐がさね»

Descoperă întrebuințarea した‐がさね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu した‐がさね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
増鏡:
父の入道殿さへ御命ながくて、かかる御末ども見給ふも、さこそは御心ゆくらめと、おしはかるもしるく、その年の十月七日かとよ、 ... 左大将は、紅梅の二重織物の半臂下がさね、萌黄の織物の上の袴、右大将は、うら山吹の半臂下がさね、左衛門の督は、梅がさ ...
フォーク, 2015
2
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 225 ページ
... 琴の琴 65 けまり故賴 79 〈図) , 80 , 104 げろう下薦 200 げんじものがたり源氏物語 15 , 20 , 30,33,50,52,60,63,65,71,72,78, ... 39 しそく紙燭 119 〈図)したがさね下襄 141 (図) , 142,143,144 , 155,156,157 したばかま下袴 146 しつらい室礼 15,163 し ...
川村裕子, 2005
3
廣文庫 - 11 ページ
筌穗難: 11 君の御^さがひの御くび 1 、つぶつ^さがひ下交くのごとし、盛年の時も可^著"之、老いてハいよ/ ^勿論也、)重! ... 打也、或ハ裹表張ても著す、正治 11 正おのづから相違なき也、うら(なし、非職人芨の下がさね(無 1 是れをそむ、夏の下襲をぺ蘇芳の下 ...
物集高見, 1916
4
有職故実 - 130 ページ
小杉榲邨 ^しかぱ,もの下がさねの裾を應用して、長短を以て大臣、納言, . ^饑などの階級をさねるが如し.さて又中古以來、服色の制度ゆるがせにして、殆廢れしが如き實際とな平絹、裏は黑き卒絹なえ夏は無文の穀織、或はす^しの平絹、色目は二藍などをもち ...
小杉榲邨, 1905
5
被服概論 - 209 ページ
袍(ほう),半臂(はんぴ),下襲(したがさね),桕(あこめ),単(ひとえ)の 5 枚を重ね着して,表袴(うえのはかま),大口の 2 枚の袴をはく。抱には脇をとじたもの(文官川)と脇のあいたもの(武官用)とがある。下襲の後身は長く伸びて裾(きょ)を引く。裾の長さは,位の高いほど ...
職業訓練研究センター, 1986
6
國文大觀 - 568 ページ
... 拍子院の中將道雅の君ばかりど萠黄のうへの栲、うら山吹の半"ひ下がさね着給へりける 0 をの外^下襲、左衞門の督ハ 0 は梅がさねの浮織物の半^下がさね、浮钦のうへの袴、殿上人は花山るとど。左大將は紅梅の二重織物の半^下襲、萠黄の織物の上の ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
7
枕艸紙: 全 - 3 ページ
一お梅の衣一七ラ一一澳さ錢の御衣一二八ノ一二遨さ紫の指貫一,八; 8 ^眼重れたる衣裟一一轰ノ樓; : 8 の色目) —「樓」^見ぶ樓の汗钐、 1 二つ趣の唐衣—「唐衣ん見ぶなほし樓の直衣—「直衣」^見よ^舍ふしたがさねお I 「下 8 」^見よ下 8 !の裾同し"がさね白 ...
鴨長明, 1911
8
安斎随筆 - 第 1 巻 - 70 ページ
伊勢貞丈 I 三七祷镧^はれて見えたろを此の有樣效ふべきよし: ^えたり下か乙丑の紀に池田の朝臣春野が衣冠共の裾地を離れ差おくしてしなり古代はしり長からず核日太後紀仁明灭辜:承和五年三月るを常に見たろによりて下がさねの尻いと^く引きてと邦き一 ...
伊勢貞丈, 1929
9
歌と草仮名 - 76 ページ
尾上柴舟 ス ,赤&I 街門 I 六 1 と云ったのは哀れである。同じく、淚にしめる袖となりけも。かさねてし衣の色のくれなぬはた 6 しかいねもがさねのしたがさねの鮮やかなりしに、丹波守なくなもて、七日の誦經にすとて、裝束どもとらいでたるに、陸月に着は六十一で ...
尾上柴舟, 1925
10
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
ただ今は専門家に名人が多うございますからね、あなたなどは師匠の人選がよろしくてあのおできぶりだったのでし ょう。 ... そろっていたりしまして、寿命の延びる気がするようなおもしろさを味わわせていただいたことはありませんでし したがさねすそほうえんの下襲.
紫式部, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. した‐がさね [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shita-kasane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe