Înțelesul "しゅうぎ‐ぶくろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゅうぎ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ

しゅう	ぎ‐	ぶ	くろ
syuu		bu	kuro

CE ÎNSEAMNĂ しゅうぎ‐ぶくろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゅうぎ‐ぶくろ în dicționarul Japoneză

Waikikuro [Bag cadou] O geantă de hârtie pentru a pune bani și așa mai departe ca o sărbătoare și îngrijire.

しゅうぎ‐ぶくろ【祝儀袋】 祝いや心付けとして金銭などを入れるための紙袋。

TRADUCEREA しゅうぎ‐ぶくろ

Găsește traducerea しゅうぎ‐ぶくろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゅうぎ‐ぶくろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅうぎ‐ぶくろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 礼品信封
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sobres para regalos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gift envelopes
• Traducător din Japoneză - Hindi: उपहार लिफाफे
• Traducător din Japoneză - Arabă: المغلفات هدية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Подарочные конверты
• Traducător din Japoneză - Portugheză: envelopes de presente
• Traducător din Japoneză - Bengali: উপহার খামে
• Traducător din Japoneză - Franceză: enveloppes cadeaux
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sampul surat hadiah
• Traducător din Japoneză - Germană: Geschenk- Umschläge
• Japoneză: しゅうぎ‐ぶくろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 축의금 봉투
• Traducător din Japoneză - Javaneză: amplop Gift
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phong bì quà tặng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கதிரியக்க துப்பாக்கி தூள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गिफ्ट लिफाफे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hediye zarflar
• Traducător din Japoneză - Italiană: buste regalo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: koperty na prezent
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Подарункові конверти
• Traducător din Japoneză - Română: plicuri cadouri
• Traducător din Japoneză - Greacă: φάκελοι για δώρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gift koeverte
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Gift kuvert
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gave konvolutter

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅうぎ‐ぶくろ»

Descoperă întrebuințarea しゅうぎ‐ぶくろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅうぎ‐ぶくろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

祝儀袋の選び方

祝儀袋を選ぶ基準として大事なことは、贈る金額とのバランスです。正しい祝儀袋の選び方をご紹介しましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎中山みゆき, 2013

祝儀袋の表書き

祝儀袋の表書きについての基礎知識をお伝えします。個人の場合、連名の場合、グループの場合など、マナーに反しない書き方を覚えておきましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎中山みゆき, 2013

恥をかかないための結婚式マナー - 6 ページ

祝袋の選び方(2)ご祝の金額別の祝袋リスト贈る金額正対してどのような祝儀袋を選ぶかの一例です。地域(祝儀袋の豪華さが比例しないケースもありますので、ご了承くプ「~よっては丶其曽る金額とさい。〟「ご祝儀が 5000 円~ー万円の場合ー 5000 円からー ...

All About 編集部, 2012

和風えれがんとマナー講座

ご祝儀のお約束事は?マ祝儀袋はどんなタイプを選ぶといい?結婚式のときは「結びきり」の水引がついた祝儀袋と覚えてください。一般に売られている水引には「結びきり」と「花結び」がありますが、「花結び」は“何度あってもよいお祝い事〟に使うもの。結婚式 ...

森荷葉, 2001

結婚式のゲストに呼ばれた時に読みたい本

ぜひ参考にしてください。ご祝儀袋の用意のしかたは?前日までに新札を用意し、外袋はもちろん、内袋にも住所や氏名、包む金額などを記載して準備をしておきましょう。ご祝儀袋にはいろいろなデザインがありますが、「一度きり」という願いを込めた、結びきりの ...

All About編集部, 2014

手軽につくれる水引アレンジBOOK

伝統的な結び方から和菓子やお花、お正月飾りの作り方まで、水引アレンジがわかります!

長浦ちえ, 2014

ここまでは誰でもやる: 一流のサービスを知る60の具体例 - 45 ページ

こういう時、出かける直前になって気づくのが、祝儀袋がないということです。結婚祝用の祝儀袋の買い置きがないのです。「ホテルで買おう」とホテルの売店に祝儀袋を買いに行きました。ホテルの売店は、ホテルの中で独立したテナントです。「すみません、祝儀 ...

中谷彰宏, 1999

あなたの「ふつう」はだいじょうぶ? 女のマナー常識555

【お祝い・お金と品物の常識 H 】〇ご祝儀を郵送するとき 〇手渡しするなら、吉日の午前中に. 〇奇数が吉数結婚式の ... 〇カラフルな祝儀袋は「略式』の印象祝儀袋は一寿」一御結婚祝』などで、水引は金銀、紅白のものを選びます。結び方は、「一度きり』という ...

幸運社, 2006

「冠婚葬祭」ワザあり事典

一般に、通夜や告別式のときに持参する不祝儀袋の表書きや忌明けの挨拶状では薄墨を使うことになっており、祝儀袋の表書きの墨色が薄いのは不吉になるからである。〝結婚祝いの水引は結び切りで披露宴に持参する祝儀袋や結婚祝いの品物にかける水引 ...

快適生活研究会, 2002

新版 一生使える、美しい女性のマナー - 169 ページ

金額の目安と祝儀袋二> ○祝儀袋は、中に入れる金額によってデザインを選びます。友人・同僚(自分が 20 代) 2 万円〜 3 万円寿の表書きにのし、水引だけのシンプルなもの友人・同僚(自分が 30 代)。鷲。上雷・目上の豪入 3 万円和紙に地紋が入っている ...

篠田弥寿子, 2014