Înțelesul "そぎ‐すえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そぎ‐すえ ÎN JAPONEZĂ

そぎ	‐	すえ
sogi		sue

CE ÎNSEAMNĂ そぎ‐すえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そぎ‐すえ în dicționarul Japoneză

Cusut 【sfârșitul de】 【de bărbierit care se rade de păr și aliniate. De asemenea, părul răzuit.

そぎ‐すえ【削ぎ末】 髪の毛を削ぎ落としてそろえた末端。また、削ぎ落とした髪。

TRADUCEREA そぎ‐すえ

Găsește traducerea そぎ‐すえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そぎ‐すえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そぎ‐すえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 特剥离
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Laid despojado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Laid stripped
• Traducător din Japoneză - Hindi: रखी छीन लिया
• Traducător din Japoneză - Arabă: وضعت جردت
• Traducător din Japoneză - Rusă: Заложен раздели
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Laid despojado
• Traducător din Japoneză - Bengali: পাড়া ছিনতাই
• Traducător din Japoneză - Franceză: Laid dépouillé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dibentangkan dilucutkan
• Traducător din Japoneză - Germană: Laid abgestreift
• Japoneză: そぎ‐すえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 자소 수애
• Traducător din Japoneză - Javaneză: glethakaken diudani
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Laid tước
• Traducător din Japoneză - Tamilă: லெய்ட் பறிக்கப்பட்டது
• Traducător din Japoneză - Marathi: घातली काढून घेतला
• Traducător din Japoneză - Turcă: laid soyulmuş
• Traducător din Japoneză - Italiană: Laid spogliato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Laid obnażony
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: закладено роздягли
• Traducător din Japoneză - Română: Laid dezbrăcat
• Traducător din Japoneză - Greacă: που απογυμνωμένο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gelê gestroop
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Laid avskalade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: laid strippet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そぎ‐すえ»

Descoperă întrebuințarea そぎ‐すえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そぎ‐すえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ

そげき 5 【削去】けずりさる,さっきよ【削ム口】けずりだい【削尼】そぎあま【削平】さくへい削末】そぎすえ削正】さくせい削永】けずりひ削目】そぎめ削立】けずりたつ.さくりつ.そぎたつ削込】けずリこむ削回】けずりまわし削地】さくち削成】けずりなす.さくせい削竹】そぎ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 300 ページ

弓山瑞水釜楝火馬葉場末御心凍法塵眺 8 山言風嵐惝末錐野船手足仮:一き据^末場^末一 8 所末本技絵据末末場末末 1 ^赏のれ ... すえ【行く末】つきずえ【月末】そぎすえ【削 20 おきすえ【置き据え】ものかずえ【; 96 え】たかすえ【囊居】おすえ【御末】すえずえ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新選国語辞典 - 217 ページ

大統領の御臨席を—」かた-しろ【形代】图 1 神を祭るとき神霊のかわりとしてすえておくもの。 2 みそぎ,はらいに人のかわりに使う ... かた老う【堅藏】阁堅人^。人の名まえらしくした言い 1 かた,そぎ【片そぎ】【片 4 削ぎ】^ 1 ー方をそぎおとすこと。また、そぎおとした ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

建礼門院右京大夫集, うたたね, 竹むきが記 - 308 ページ

通過儀礼が詳述され、て一度髮を剃った後、普通三歳ぐらいに生え揃った髮の末をそぎ揃える儀)をしたこと、四年十二月(実俊三 ... 実俊が五歳で深削ぎ(小児がうぶぞりによつ下卷は子息. ; ^俊を見守る〃母の視座〃で叙述されていると一一一一: :つてよかろう。

石原昭平, ‎Nobuhiro Tsumoto, ‎西沢正史, 1990

ザ・ソイル 2: 住宅の基礎性能と地盤補強 - 156 ページ

須江すえ扇状地の末.端)須賀.横須賀.須加すか(二砂地.洲の所)須木.木次(きすき).杉沢.杉城すき(二砂麵須磨すま(二 ... 自然堤防などに見られる地名)そ 8 木そぎ(二傾斜地.「削ぐ」に関連) 8 我そが(二砂地)曾田.寒田.池田そ'そうレアイヌ語源.渑'岩礁)谇(そね).

藤井衛, 2002

学校掃除: その人間形成的役割 - 38 ページ

鎌倉時代の日本書紀の解釈たなすえのよしきらひものあなすえのあしきらひもの日本書紀の一書に、スサノヲノ命の追放の条で、手足の爪を抜く(害紀では抜くとなっている。宣長は古事記の文をも抜一みそぎ.はらいの理論化第三節みそぎ^はらいの理論化と ...

沖原豊, 1978

文藝春秋 - 第 67 巻、第 5～6 号 - 224 ページ

自民党にお灸をすえようとして、こんな結果になつたけれども、もしも行政轻験ゼ口の共産知事が誕生していたらどうなつたか。成田も湾岸開発もみんなストップしてしまい、千葉は確実に首都困から取り残される。これで、,みそぎ,の何割かにはなったということじ ...

菊池寬, 1989

儀礼国家の解体: 中世文化史論集 - 133 ページ

太夫自身が身の穢れを祓う〈^ :な(ために唱える「身そぎ大祓」では、(留( (皇親( (筑紫(高天原に神当りわします、すえむっかもろぎかむろぎの命を以って、伊佐奈祇大神、っくしの(阿波岐(みそぎ(生(日向のたちばなの青木ケ原に、身滌黻い給いし時に、荒れ ...

桜井好朗, 1996

【大活字シリーズ】新・平家物語　七巻:

... 手備えを丶つねとしていた。みそぎいわ巡陣を終わると丶義仲は、御河端の御祓岩に駒を降りて立った。むかし、庄川は雄神川とよぴ丶雄神の社領だった河端三十町は、魚鳥禁断の場所とされていた。御祓岩はその遺跡である。 しようぎこここに床几をすえ丶.

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

きいのかみのりみつせんそぎよしきとおごえと、遠声を送って来た。ふじわらのふゆつぐやかて幼帝のおん身は、有り合う御車に乗せまいらせ、樋口次郎 ... 馬上の者は馬を降り、御裁はひざまずいて、『矢は捨てたり。岸へ返させ給え』 位にすえた。『これはまた、

吉川英治, 2014