Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そっきょう‐えんそう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そっきょう‐えんそう ÎN JAPONEZĂ

そっきょうえんそう
soxtukyouensou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そっきょう‐えんそう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そっきょう‐えんそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そっきょう‐えんそう în dicționarul Japoneză

Improvizarea jocului Improvizarea jocului Jucătorii instinctului realizează crearea improvizată de cântece și subiecte în timp ce dezvoltă teme, indiferent de punctaj. Improvizația. そっきょう‐えんそう【即興演奏】 楽譜によらず、演奏者が即興的に楽曲を創作したり主題を発展させたりしながら演奏すること。インプロビゼーション。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そっきょう‐えんそう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そっきょう‐えんそう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そっきょう‐えんそう

そっ‐とう
そっ‐ぱ
そっ‐ぽ
そっ‐ぽう
そっかく‐き
そっき‐きごう
そっき‐しゃ
そっき‐じゅつ
そっき‐ろく
そっきょ‐ぎ
そっきょう‐きょく
そっきょう‐げき
そっきょう‐
そっきょう‐しじん
そっきょう‐てき
そっきょうしじん
そっきん‐せいじ
そっきん‐せんい
そっくり
そっくり‐かえる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そっきょう‐えんそう

かくふく‐せんそう
かつ‐だんそう
かみしろ‐だんそう
かんけぶんそう
きゅう‐ちゅうかんそう
きょうやく‐だんそう
きょくち‐せんそう
きん‐げんそう
きんきゅういりょう‐はんそう
きんこぶん‐ろんそう
きんだいぶんがくろんそう
ぎゃく‐だんそう
ぐうはつ‐せんそう
ぐびじんそう
けいざい‐せんそう
げんだいしんりろんそう
げんてい‐せんそう
こ‐みかんそう
こうご‐のうみんせんそう
こうつう‐せんそう

Sinonimele și antonimele そっきょう‐えんそう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そっきょう‐えんそう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そっきょう‐えんそう

Găsește traducerea そっきょう‐えんそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そっきょう‐えんそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そっきょう‐えんそう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

即兴表演
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

actuación improvisada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Impromptu performance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अचानक प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أداء مرتجلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Экспромт производительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

performance improvisada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অচিন্তিত রচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

performance impromptue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

penambahbaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Impromptu Leistung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そっきょう‐えんそう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

즉흥 연주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

improvisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hiệu suất impromptu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மேம்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Improvisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

doğaçlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

performance improvvisata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Impromptu wydajność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

експромт продуктивність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

performanță Impromptu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αυτοσχέδια παράσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

impromptu prestasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

improviserad prestanda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

impromptu ytelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そっきょう‐えんそう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そっきょう‐えんそう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そっきょう‐えんそう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そっきょう‐えんそう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そっきょう‐えんそう»

Descoperă întrebuințarea そっきょう‐えんそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そっきょう‐えんそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本國語大辞典 - 330 ページ
ほぬれてな,うらうらとないてとほる,つゆにしょ,ほぬれてな、けさのけんそうげにうらやかなとのだ」,天や本伊^保-雜と犬の事「イカ .... うゑいるがらす』といふものあり,これは所謂験燥湿器なるべし」げんそうそっきょうきょくゲンサゥソタキ 3 ゥキ" ^ク【幻想即興曲】( !
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
漢字索引 2 画 15 り部〈 512 画) 55 厂部危殆犯】きたいはん危草】あやうぐさ危害】きがい危害物】きがいぶつ危害品】きがいひん .... がく即興詩】そっさようし即興詩人】そっきょうしじん即興^】そっきょう即興演奏そっきょうえんそう即興劇】そっきょうげき即輸】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き熟語林 - 674 ページ
承そう 0 うけ.うけたまわる.しょ 0 紙承しぞう帚そう 0 しゅう,ほうき搏愁帯そうしゅうそう箕蒂きそう杉そう 0 かざみ(汗衫) .さん緑杉ろう ... ためしの伴奏ばんそうそう助奏じょそう演奏えんそう吹奏すいそう生演奏なまえんそう三局の奏さんきょくの即興演奏そっきょう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
ぴ終わもこと, 6 ^噴し終わることそっきょうえんそう即興演! :その場で作曲して演赛ナるこズ 1 ?』ヒ,ジャズなどで行われる,いつ,續頃一うた一,小 8 "などきく【速記録】 5 ?ぉ 04 ^ ^通の文宇に豪した会繊などの: ^錄, 7 * 1 - . ' 1 コそっきん【即金】ひ. ?。金を 1311 ...
Tetsuto Uno, 1996
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ
三省堂編修所, 1997
6
前人未到の即興を生み出すギター演奏の探求
さらに上を目指すギタリストへ...アメリカで20年以上に渡り愛読される即興演奏のアイディア集。
ミック・グッドリック, 2012
7
追憶の文化大革命 下巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 107 ページ
幸い、王老は学者の家柄で、幼少から西洋文化と伝統的な国学の厳格な教育を受けてきたおかげで、おおらかな性格をしており、逆境にも不満を持つことなく、泰然と構えていた。彼は向陽湖の野菜畑で即興の詩を作り、志を明らかにえんそうなが* >みミ× ○ OZ ...
李 城外, 2014
8
表現のためのやさしいピアノ即興演奏: 子どもの豊かな表現活動をひきだすために
音楽の側面から子どもの感性を誘発し、表現したいという意欲を養いながら創造的な表現活動が展開できる、幼稚園教諭養成過程と保育士養成課程用のピアノ即興演奏テキスト。
吉野幸男, 1998
9
Ongaku jiten: Gakugo hen
音楽では楽港の準備など事前の用意なしに,必典のおもむくまま速かな練想を行いつっ,即席に作曲しながら演奏すもことを指す。古くは中世の単旋律聖歌でアレルャ,メリスマの装飾唱や,フオ一ブルドンの伴奏声が旋律即興として行われ,十七世紀からは 8 ^で通 ...
Keizō Horiuchi, 1959
10
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 406 ページ
露する」「即興演奏」「即興詩人」そつぎょうスル卒業ぼ' '「高校を卒業する」「卒業生」 2 「テレビゲームはもう卒業した」か! ? )にゅうがく(入学)そっきん即金「 100 万円もする宝石を即金で買えるとはうらやましい」そっきん側近「社長/首相/大統領-の側近として ...
倉持保男, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そっきょう‐えんそう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sokky-ens>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe