Înțelesul "そっくり‐かえる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そっくり‐かえる ÎN JAPONEZĂ

そっくり	‐	かえる
sokkuri		kaeru

CE ÎNSEAMNĂ そっくり‐かえる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そっくり‐かえる în dicționarul Japoneză

Schimbă-l cu totul 【Loop over] [Dynamic Ralph (4)] "Schimbarea sunetului" Se întoarce în jurul valorii de "1 Warp pe cealaltă parte sau pe partea opusă. Mă voi întoarce. 2 Împingeți și îndoiți corpul. De asemenea, luați o atitudine severă.

そっくり‐かえる【反っくり返る】 ［動ラ五（四）］《「そりくりかえる」の音変化》１ うしろや反対側にそり曲がる。そりかえる。２ いばってからだをそらせる。また、いばりくさった態度をとる。

TRADUCEREA そっくり‐かえる

Găsește traducerea そっくり‐かえる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そっくり‐かえる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そっくり‐かえる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我青蛙外观相似
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yo la rana de aspecto similar
• Traducător din Japoneză - Engleză: I frog look-alike
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं हमशक्ल मेंढक
• Traducător din Japoneză - Arabă: I الضفدع نظرة على حد سواء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я лягушка Двойник
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu sapo sósia
• Traducător din Japoneză - Bengali: ব্যাঙ বর্ণন-আলাইক
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je Frog sosie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Katak melihat-sama
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich Frosch look-alike
• Japoneză: そっくり‐かえる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 흡사 개구리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Frog dipikir-Alike
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi ếch nhìn như nhau
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தவளை தோற்றம் அசல் வடிவத்தில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बेडूक देखावा सा-
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kurbağa benzediğiniz
• Traducător din Japoneză - Italiană: I FROG sosia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I Żaba sobowtór
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я жаба Двійник
• Traducător din Japoneză - Română: I broasca look-alike
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ι βάτραχος μοιάζουν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek kikker look-alike
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag groda look-alike
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg frosk look- alike

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そっくり‐かえる»

Descoperă întrebuințarea そっくり‐かえる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そっくり‐かえる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

なんだ、腰痛はこうやったら治るのか。:

3 そっくりかえらない。「姿勢をよくして」と言われると、そっくりかえるひとがいる。小学校などで、よい姿勢というものをまちがって教えられている場合、こうなる。胸をうんと張って、背骨をそらせて、腰をぐっとつきだす。それがよい姿勢だと誤解しているひとが多い。

小沢章友, 2014

辞書と日本語 - 23 ページ

見坊豪紀 て、さまざまの同類に支えられれば、〃あふれかえる,の妥当性は一層強まってくると考えても 2 3 〃そっくりかえる- "は複雑な形だと思います。しかしこのように,〇〇かえる 4 がいろいろあっ単に理論的、言語学的根拠に基づいて存在の妥当性、可能性 ...

見坊豪紀, 1977

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 61 ページ

うソド」(大騒ぎ)。「ソドをすんな!」(騒ぐな! )。そねばる:そりかえる。そっくりかえる。胸を張る。「ソネバッ歩め」(胸を張って歩け)。「そん木はソネバッちよっで、ぜもくならん」(その木は反っているので材木に使えない)。そばきい:手打ちそば。そびく:無理にひっぱる。

坂田勝, 2007

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 398 ページ

そっくり。宮城県仙台^長野県北安暴郡^岐阜県吉城郡^《ぞつくら》佐渡ゆ福井県今立郡^長野県北安暴郡^そ- ^ 1 かえ.る:かへる【反返】『自ラ五(四)】 0 からだがうしろの方にそり曲がる。または,物が反対側にそり曲がる,そりかえる。,富本.艷容錦画姿(新お七)「お ...

日本大辞典刊行会, 1974

王者の妻（上）:

もっともそっくりかえるのは小柄なこの男のくせで、のちに彼のことを書いた本にも、「赤ヒゲ徳眼ニテ、空ウソ吹テゾ出ラレケル」とある。空ウソ吹ク、― ―空を仰いでうそぶくというからには、よほど、そっくりかえっていたのだろう。藤吉郎の宣伝ほどではないにして ...

永井路子, 2014

日本をすてた言葉北海道弁 - 147 ページ

中 147 第七章ことばを変えて思想が死んだ り 3 # "そっくりかえる」ことでした。本や写真がそりかえることを「むくれる」津、新潟の東蒲原あたりでは、「むくれる」というと、「そりかえる」ことであと「ひっくりかえる」に分かれました。岩手の九戸や、山形の村山、福島の ...

藤島範孝, 1983

ビルマ戦記 - 109 ページ

小休憩の声がかかるや、バタバタ背嚢をかっいだまま大地にそっくりかえる。... ...が早いか、うとうと眠って少しでも体を休めるのだ。出発の声がかかると前の者から、っぎっぎ後の者を引っ張って知らせ再び歩く。この晚、中隊は部隊の最後尾中隊で、我々の分隊 ...

真貝秀広, 2002

中高年のこころの健康学 - 73 ページ

そっくりかえる、うつ向く、猫背、胸をはる自分の体、手、足をどのように動かしているか、それとも動かさないか?〈見る〉す。そのためにはつぎの点に注意します。点検の第一段階は簡単です。まず眼と耳をつかうことです。自分の眼で自分をよく知ることで自分の眼 ...

本明寛, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1022 ページ

える|つみかえる I るはみかえるふみかえるやみかえるよみかえるよみがえるむかえるでむかえるよびむかえるそめかえるつめかえるつめがえるとやがえるうらがえるさらがえる力り力えるきりかえるくり力えるにえくり力えるはちくり力えるつくり力えるそっくりかえる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ひょっこりひょうたん島 1: ライオン王国の巻上 - 90 ページ

ますますそっくりかえる。サンデ—おかげさまでトラサンデーさん、どうです。チビッコどもの、この、よろこびよう、ワッハハ。いない。トラヒゲ、いばってそっくりかえる。子どもたちの肩ごしから、テレビ。テレビは画面に走査線がはしって、ぜんぜん映ってネ子どもたち ...

井上ひさし, ‎山元護久, 1990