Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そんざい‐りゆう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そんざい‐りゆう ÎN JAPONEZĂ

そんゆう
sonzairiyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そんざい‐りゆう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そんざい‐りゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そんざい‐りゆう în dicționarul Japoneză

Susanai Yu 【Motivul existenței】 Motivul existenței そんざい‐りゆう【存在理由】 実在理由

Apasă pentru a vedea definiția originală «そんざい‐りゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そんざい‐りゆう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そんざい‐りゆう

そんぎかい‐ぎいん
そんけい‐ご
そんけいかく‐ぶんこ
そんげん‐し
そんごう‐じけん
そんざい‐かち
そんざい‐かん
そんざい‐こんきょ
そんざい‐しょうめい
そんざい‐めいだい
そんざい‐ろん
そんざいとじかん
そんざいとむ
そんざいろんてき‐しょうめい
そんしつ‐ほてん
そんしゃ‐さんゆう
そんしょう‐だらに
そんしょう‐ぶっちょう
そんしょう‐ほう
そんじょ‐そこら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そんざい‐りゆう

あ‐ゆう
あく‐ゆう
あくい‐せんゆう
あさ‐ゆう
あまの‐ていゆう
あめ‐ゆう
い‐ゆう
いせ‐の‐たゆう
いち‐ゆう
いっき‐いちゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
いとう‐ちゆう
いは‐ふゆう
いん‐ゆう
う‐ゆう
うじ‐かだゆう
うつ‐ゆう
うま‐の‐たゆう

Sinonimele și antonimele そんざい‐りゆう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そんざい‐りゆう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そんざい‐りゆう

Găsește traducerea そんざい‐りゆう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そんざい‐りゆう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そんざい‐りゆう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

存在的理由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

razón de ser
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Raison d´etre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

किशमिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سبب الوجود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

смысл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

raison d´ etre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অস্তিত্বের কারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

raison d´être
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sebab bagi kewujudan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Daseinsberechtigung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そんざい‐りゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

존재 이유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Alesan kanggo orane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

raison d´ être
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருப்பிற்கு காரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अस्तित्व कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

varoluş nedeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ragione d´essere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

raison d´ etre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сенс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

raison d´ etre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

raison d´ etre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bestaansdoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

EXISTENSBERÄTTIGANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

raison d´ etre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そんざい‐りゆう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そんざい‐りゆう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そんざい‐りゆう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そんざい‐りゆう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そんざい‐りゆう»

Descoperă întrebuințarea そんざい‐りゆう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そんざい‐りゆう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國木田獨歩全集 - 503 ページ
ちたしんリたんき 5 #4 共の能に應じて「事」を「なす」なり 0 そ 0 う! !うことが爲に盡す^務にして、始めて存在を値するなり。存^に光あるなり。玆に於て滿腔の男力を振て&I 0 く 1 ^ 1 はじそんざい 199 そんザい? 11 -おいまんこうゆうリさ 4 もつ而し吾れの存^に大.
国木田独歩, 1930
2
犧牲 - 131 ページ
何故未そんざいりいういうけんりすがつおそにんげんあるつも存在理由を有しない權利に鎚り着かうとするのか。恐らくあらゆる人間は、或まへいま一角に逢着すべきものであらう。お前は今其の一角に立って居るのだ。ぁの白い忠實あいな手が、愛と、寬容と ...
Gabriele D'Annunzio, ‎森田草平, 1917
3
国際外交録 - 32 ページ
强國が弱國に對する場合、大規模の自衞權じやく-一くりや 5 どないお-』なあたいはんじごおいれんめいたいりいうせつめいりや- ... 上に於ては軍事行動を無制^に承認すると同じく、日本のこの主張が一脱みとれんめいそんざいりい 5 うしなるん、のおはしかに ...
杉村陽太郎, 1933
4
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
りゆうことばゆうやくその理由が、ひとつの言葉に集約されています。まな学ばないからだ! ... そういう意味では、アメリカそんざいにほんきんだいかうながかたの存在が日本の近代化を促した、という見方もできなくもありません。しょうきんだいにほんどくりつなせい ...
佐藤 芳直, 2014
5
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 183 ページ
補う 1 O.理由【 13 章地球】○p?8 生物○たね○ひんしゅ( 3 )たぐい○しょるい( 5 )しゅるい( 6 )そんぞく( 7 )ほぞん( 8 )そんざい○ありかた( 0 )ざいがく○種○人種( 3 )書類○人類( 5 )存在( 6 )温存( 7 )生存( 8 )在宅○p??天体○たいよう○ようにう( 3 )ようきな○ ...
アークアカデミー, 2011
6
「あの世」が存在する7つの理由
「死後の世界」を信じると、人生が劇的に変わる!救命救急の現場で日夜、死の淵をさまよう患者をみてきた蘇生医が、25年にわたる経験の末にたどり着いた、驚くべき真実!
ジャン=ジャックシャルボニエ, 2013
7
木下〓江集 - 第 1 巻
レ, 9,6 わ, 4 'ぼ. , 'しんぶん,しャくれいそんざい^ 'い. , 'いそんざいて居るのである。然るに君等は我が同胞新聞の社會に存在する理由、否な、存在せしめねばなら 1 ねじんすいもくてき II ぬ理由をさへ知らないとは、何たる問拔けだ、... -人生の目的がわからぬとは ...
木下尚江, 1929
8
日本の決意 - 75 ページ
果して然らば、同じ理由ではないか、次の代、後 卽ち我々は,我々の人格を互助 ^子梯も苦痛であり- . 8 も乂 ... みに补くザんたい^ V ^ 1 およこく^とじこくい^れいにみん导くたいと 3 ひとりなところえいじよくとも諸君を薄いてドコか特別に外に存在するのではない。
細井肇, 1932
9
婦人問題 - 162 ページ
せいわりあレごとち I&I、くわんまんしんくわけつくわノ, /男女兩性に割當てられたる仕事と地位は、緩漫なる進化の結果なゆんそんざいきいじぶつ- 6 じだいおいかならそんざいりい 3 り。現に存在する!切の事物は、或る時代に於て必す存在理由をい 5 15-10 き ...
吉野作造, 1916
10
現代日本論 - 22 ページ
... といってじんるゐしやくわいせん 3 うぜつめついまけんきう世に知られざる活動力の源泉たるべきものが無限に存在してゐる。 ... みこゐるからであるのは無論有力な理由だが、それよりも戰爭そのものが出來ないやうな發明が生むろんい 5 ,よくリいうせんさう ...
清沢洌, 1935

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そんざい‐りゆう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sonsai-riyuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe