Înțelesul "そり‐かえる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そり‐かえる ÎN JAPONEZĂ

そり	‐	かえる
sori		kaeru

CE ÎNSEAMNĂ そり‐かえる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そり‐かえる în dicționarul Japoneză

Fly [turn anti] [retur] [riglă dinamică (4)] 1 Răsuciți-vă și întoarceți-vă spre spate. De asemenea, se rănește teribil. 2 Trageți pieptul și îndoiți ușor corpul înapoi. Schimbă-l cu totul. Se spune că este legat.

そり‐かえる【反（り）返る】 ［動ラ五（四）］１ 反って後ろの方へ曲がる。また、ひどく反る。２ 胸を張り、からだをぐっと後ろへ曲げる。そっくりかえる。いばった態度などにいう。

TRADUCEREA そり‐かえる

Găsește traducerea そり‐かえる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そり‐かえる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そり‐かえる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我青蛙雪橇
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yo la rana trineo
• Traducător din Japoneză - Engleză: I frog sled
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं स्लेज मेंढक
• Traducător din Japoneză - Arabă: I الضفدع زلاجات
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я лягушка сани
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu sapo trenó
• Traducător din Japoneză - Bengali: ব্যাঙ স্লেজগাড়ী
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je Frog traîneau
• Traducător din Japoneză - Malaeză: katak eretan
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich Frosch Schlitten
• Japoneză: そり‐かえる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 썰매 개구리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: frog sled
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi ếch kéo xe
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தவளை சவாரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: बेडूक बर्फावरुन घसरत जाणारी घसरगाडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kurbağa kızak
• Traducător din Japoneză - Italiană: I RANA slitta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I Żaba sanki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я жаба сани
• Traducător din Japoneză - Română: Am broască sanie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ι βάτραχος έλκηθρο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek kikker slee
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag groda släde
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg frosk slede

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そり‐かえる»

Descoperă întrebuințarea そり‐かえる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そり‐かえる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

漢字の成立ち辞典 - 70 ページ

える」「そりかえる」とい、つィメ—ジのほかに、「薄い」「平らな」というィメ—ジもある。 1 返,でョ^ . ! 3 ヘン(惯)ハン(漢)ホン(呉)〇もとに戻す。かえす。 V 返却。「反#ョ 1 |ルコ〔はねかえる〕十、し(行くご(はねかえるよ、つにして、もとに艮る) 2 坂ゴョル 113 ハン(漢)〇 ...

加納喜光, 1998

逆引き熟語林 - 148 ページ

帰るかえるンかえり,き, 0 だけ(土当場) ,ほとときす(不如^ 1 往き塥るゅきかえる持ち^るもちかえる逃け埔るにげかえる铀せ^るはせ ... りゆきかえり力み返るりきみかえる待ち帰りもちかえり^つくり返るそつくりかえる黄泉帰りよみじがえり反り返るそりかえる神帰りか ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

漢字なりたち辞典: 藤堂方式, 小学生版 - 611 ページ

令おせばそりかえるようにけずつた板版 I !をつくってみませんか。たいらな木の板に、字や絵をはれば、木版です。ジャグイモゃサツマィモにほれば、いも版ですね。「版」どいう字を見てみましょう。「版」の片は、木の^ -分を切った形をえがいた字で、木のきれはしを ...

藤堂明保, ‎教育社, 1991

日本語語彙大系: Tango taikei - 1031 ページ

... 2613 眯權負山(そりおいざん) [固] 49 陸上地形名反り返リ,反返り(そりかえり) [名(転生) ] 1291 験り 1570 仰向け 2253 曲折反り返る,反返る(そりかえる) [自動]剃金(そりかね) [固] 27 大'字(その他)剃金(そりがね) [固] 27 大字(その他)剃金納展(そりかねなや) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1022 ページ

える|さしひかえる|てびかえる一とびかえる|ぃぱがえる一まがえる一あまがえる一がまかえる|こまがえるとのさまがえる|ぬ ... そっくりかえるひっくりかえるじむぐりがえもてんぐりがえるすりかえるそりかえるふんぞり力えるとりかえるなりかえるぬりかえるのりかえる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

原色日本植物図鑑: 離弁花類 - 145 ページ

がく裂片は花時直 5:し先だけそりかえるモミジチャルメルソゥ(浏) I 葉柄や葉の下面には毛が多い 5.花弁は分裂せず.腺点もない。がく裂片は花時直立し先は斜開する。種子に乳頭状凸起があるタキミチャルメルソゥ〔2990 5,花弁は^に分裂し.睞点がある 6,がく ...

北村四郎, ‎村田源, ‎堀勝, 1961

Genshoku Nihon shokubutsu zukan: Colored illustrations of ...

雄花の花被片は 6 ,線状 5 だ円形,長さ 4 一 5111111,そり返る。雄ずい 6,花糸は長さ 3111111,葯は長さ 1.50101 で少しま力《る。雌花の花被片は 6,長だ円形,紫緑色,5 さ 2 — 2ぷ10111,そりかえる。柱頭は 3,そりかえる。時に少しの仮雄ずいがある。漿果は ...

北村四郎, ‎村田源, ‎堀勝, 1967

単語大系 - 第 3 巻 - 1031 ページ

(剃り跡,剃 1 ^そりあと) [名] 2613I4 (攝負山(そりおいざん) [固] 49 陸] !地形名反り返り,反返り(そりかえり) [名(転生) ] 12916 り 1570 仰向け 2253 曲折反リ返る,反返る(そりかえる)ほ動]囊金(そりかね) [固] 27 大字(その他) X 金(そりがね) [固] 27 大字(その他) X ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

友達語 - 17 ページ

2 '少年院の旧|角を矮めて牛を殺す(つのをた— ) 1 お 1 を|ほなさせようとして卞を殺す。 2 一部の欠点を^そうとし、全体を壊すたとえ。反り(そり) 1 反る。曲がる。^太刀,刀^の^曲部: —'& (ハン)反らす(そ一)後方に曲がるようにする。反る(かえる) 1 '裏返る。 1 。

Yukio Kiyota, 1998

新言海 - 215 ページ

そり一名一【 1601&I ること,反った形- ^ ^反が合わぬは,交リか円满でない^ IX が投八; :せぬ。^ ^ ! ? : ^のチの^ "また, ... 5 をととのえもために、足をそらしてゆへ出す,一と"そり-い.ずレ(自動^ 1 -【逸出 ... そつくリかえる-ば报おする"そり-か.く一, 4 ^十一; ^【剃掛 ...

大槻茂雄, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そり‐かえる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そり‐かえる în contextul următoarelor știri.

正座でしびれにくいコツは？

もしもしびれてしまった場合は、かかとにお尻が乗せ体重をかけ、正座の状態から左右の足の親指がそりかえるように、床に押し当ててみましょう。指を反らせ、足の裏がストレッチされるイメージです。 血流が回復させるために最初はジンジン痛みを感じるかもしれ ... «マイナビニュース, Feb 12»