Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そと‐ゆ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そと‐ゆ ÎN JAPONEZĂ

‐ゆ
soto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そと‐ゆ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そと‐ゆ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そと‐ゆ în dicționarul Japoneză

Sotobu 【în afara de apă】 Onsen ryokan și așa mai departe, este o baie set afara, separat de clădire pentru cazare. そと‐ゆ【外湯】 温泉旅館などで、宿泊用の建物とは別に外に設けた浴場。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そと‐ゆ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そと‐ゆ

そと‐ぼう
そと‐ぼし
そと‐ぼり
そと‐まご
そと‐また
そと‐まど
そと‐まわり
そと‐
そと‐みす
そと‐むき
そと‐むそう
そと‐
そと‐もうこ
そと‐もも
そと‐ろじ
そと‐
そと‐わく
そと‐わに
そと‐わり
そと‐わりびき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そと‐ゆ

‐ゆ
あがり‐ゆ
あさ‐ゆ
あし‐ゆ
あつ‐ゆ
あまに‐ゆ
あめ‐ゆ
あやめ‐の‐ゆ
あら‐ゆ
あん‐ゆ
いで‐ゆ
いり‐ゆ
いわし‐ゆ
いん‐ゆ
ういきょう‐ゆ
うたせ‐ゆ
うち‐ゆ
うぶ‐ゆ
うん‐ゆ
え‐の‐ゆ

Sinonimele și antonimele そと‐ゆ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そと‐ゆ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そと‐ゆ

Găsește traducerea そと‐ゆ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そと‐ゆ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そと‐ゆ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

露天浴池
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

baño al aire libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Open-air bath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खुली हवा में स्नान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حمام في الهواء الطلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

на открытом воздухе ванна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

banho ao ar livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওপেন-এয়ার স্নান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

salle de bain en plein air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kemudian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Freibad
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そと‐ゆ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

외탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bath Open-online
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tắm ngoài trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஓபன் ஏர் குளியலறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ओपन एअर बाथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Açık hava banyosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bagno a cielo aperto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kąpiel na świeżym powietrzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

на відкритому повітрі ванна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

baie în aer liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

υπαίθριο μπάνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Open- air bad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Open- air bad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

åpen bad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そと‐ゆ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そと‐ゆ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そと‐ゆ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そと‐ゆ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そと‐ゆ»

Descoperă întrebuințarea そと‐ゆ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そと‐ゆ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ことりっぷ 小布施・長野: 戸隠・湯田中渋温泉郷 - 90 ページ
名湯そろいの漫田中渋温泉郷で下駄を鳴らして外湯めぐり文人墨客にも愛された湯田中渋温泉郷は、島< "るった回って長野電鉄の特急で長野から湯動 7 時間中駅まで 50 分。湯田中、渋温泉は下 ig 丁近接しています。渋温泉に泊まるなら外湯めぐりをメイン ...
昭文社, 2015
2
ことりっぷ 大分: - 42 ページ
炭酸たっぷりの名湯はもちろん、かわいいギャラリーや図書館なども老舗旅館の日帰りプランで過ごしてみませんか。コ*炭酸泉&ゆかりの文学作品を楽しむ大丸旅館外湯ラムネ温泉館だいまるりよかんそとゆラムネおんせんかん炭酸ガスを含む炭酸泉の湯が ...
昭文社, 2015
3
大石良雄 - 10 ページ
新兵衛、ゆ身には、今一骨折 I 爲て莨はねば成らぬかな。にと冷淡なもので 15 , 00 呆メかさ—然ればじやな。 1 -以後、右様の采配を取らる、前には、成るべく一應、我等へ^談^大 3 「はあ?」と一同^ "拍子拔がしお。一同は其の拍子拔で 3 引退られやうが、作者 ...
塚原渋柿園, 1906
4
まっぷる 信州'16: - 60 ページ
昭文社. どができな、『鳳、 L 喜利用する二閏、筐を苛でる"偉日常的な霊量□高台泉公園ふるさとの麻雀園野沢温泉村豊郷麻釜 8734 □ R 飯山駅から野沢温泉行きバスで 25 『露天風宮を備え『 M 番目の外湯麻釜からほど近い路地風情ある湯屋建築の外湯。
昭文社, 2015
5
Artis analyticae sive iudicandi descriptio
... "・・・,ノ・・) "り功る I 乙 I 丼 I 竹 p れ枇 I け fOI なて IflO 坊, II ヴの亡は 4I す II ムムぶ I と成・ 0 神丼 I ガ仏 I4II そとゆ栂 I 丼丼 I づゐ乃ソ材めソ 4dI 耳 I ク 6 ぁぱ 4I ガす I 丼は I んゐ舟あ井 I め妨タクク耳丼サ丹ケ I 抑 IOn 七ア I 名ア I 丼 4II 丼げ 1 ・劣み抑 I ...
Jacques Charpentier, 1561
6
C#プログラマのための.NETアプリケーション最適化技法 - 393 ページ
... とのふくひぜゐぬひへ〣ぶくとむひば··························· とぷ゙がゎアそ················································ とぷ゙がゎアそ4*.%֦ுػೳ ···································· とゃア ゚ひぜ···························································· と゚がゆひ ...
Sasha Goldshtein, ‎Dima Zurbalev, ‎Ido Flatow, 2013
7
楽しい外湯めぐりとカニ料理に舌鼓、城崎温泉【兵庫】
楽しい外湯めぐりとカニ料理に舌鼓、城崎温泉【兵庫】(2) 7つの外湯を浴衣でのんびり巡りましょう城崎温泉の外湯・一の湯。城崎温泉には浴衣が似合います(2006年8月撮影)城崎温泉には、7つの外湯があります。この外湯をタオル1本携えて浴衣姿で巡るのが ...
All About 編集部, ‎村田博之, 2013
8
続群書類従 15上(和歌部) - 28 ページ
とと水みるけつれ年ぬるせのクて离し;へは II こ路もな欵花ふ社《禁花\ ^春初きよ春す埋か杜か冬老忘祌頭色リ'て花花末ゑ松は着れ露を老の花に花み射;おをらわいさのよヒ 1 るぬとすかくあかとをとゆやをるきらるそ中含'餘ると《にのしへあ花极のかいなむかに ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 41 ページ
御くわんしゆまいらるゝ。かわちのかうつうしよりとしと候。すきはら十てう。御ゑ一ふくすへ^てまる。御むろかうやへ御下かうとて。御まいり二こんまいる。おか殿なる。ちしんそとむろ御まいり。一一色一一かまいる。御みまにて五日。 15 : ^おいつもの御かんきん ...
塙保己一, 1958
10
韓非子?強者の人間学: EMPTY
EMPTY 守屋洋. 思いもよらぬことを言って緊張させる蒲の宰相は、秘書官を市場の見まわりに行かせ、帰ってきてからたずねた。「市場で何を見てきたか」いいえ、なにも」「そんなことはあるまい。何かは見てきたであろうが」「そういえば、南門の外は牛車が ...
守屋洋, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そと‐ゆ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soto-yu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe