Înțelesul "そと‐むそう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そと‐むそう ÎN JAPONEZĂ

そ	と	‐	むそ	う
so	to		muso	u

CE ÎNSEAMNĂ そと‐むそう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そと‐むそう în dicționarul Japoneză

În afara lui Musou. Regula sumo-ului este una de mâini. Țineți banda adversarului cu mâini bune în patru, scoateți mâna și trageți palma la exteriorul genunchiului celuilalt picior, răsuciți-vă și bateți corpul.

そと‐むそう【外無双】 相撲のきまり手の一。四つに組んだ上手で相手の差し手を抱え、自分の差し手は抜いて相手の反対側の足のひざの外側に手のひらを当て、からだをひねって倒す技。

TRADUCEREA そと‐むそう

Găsește traducerea そと‐むそう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そと‐むそう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そと‐むそう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 外遐想
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ensoñación exterior
• Traducător din Japoneză - Engleză: Outside reverie
• Traducător din Japoneză - Hindi: बाहर मन की लहर
• Traducător din Japoneză - Arabă: خيالية الخارجي
• Traducător din Japoneză - Rusă: За мечтательность
• Traducător din Japoneză - Portugheză: devaneio fora
• Traducător din Japoneză - Bengali: বাইরের স্বপ্ন
• Traducător din Japoneză - Franceză: En dehors de la rêverie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Tetikus
• Traducător din Japoneză - Germană: außerhalb Träumerei
• Japoneză: そと‐むそう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 외부 몽상
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ngimpi njaba
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mơ màng bên ngoài
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வெளியே கனவு
• Traducător din Japoneză - Marathi: बाहेर स्वप्न
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dış rüya
• Traducător din Japoneză - Italiană: reverie fuori
• Traducător din Japoneză - Poloneză: poza zaduma
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: за мрійливість
• Traducător din Japoneză - Română: reverie în afara
• Traducător din Japoneză - Greacă: έξω ονειροπόληση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: buite droom
• Traducător din Japoneză - Suedeză: utanför drömmar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: utenfor dagdrøm

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そと‐むそう»

Descoperă întrebuințarea そと‐むそう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そと‐むそう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

孤独な散歩者の夢想

『告白』につづいて書かれた本書は、その自己探究の道をさらに進めたものである。晩年全くの孤独に閉ざされたルソーは、日々の散歩の途上に浮び上がる想念を、つれづれの印 ...

ルソー, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 161 ページ

占外内^御突入天有無夢斧無無無,リ蟒立^哳二^ ^無し 1 無找ト^ ^想砲想相双今^浪 III 田^無双&無せ.傲無無無 1 " 11 " 1 ^ 1 " 11 " 11 ... にんがれこむそうごむそうこくしむそううちむそうそとむそ 1 ここんむそ 0 そろゆし 121 スサ?蟹害" : :丫 I スラリ—ゆそう一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 101 ページ

こつまどり(小水取)。ろちごひねり。いしこし。』<『がっしやうひねり(合掌捻)。かたすかし(肩透)。そとむさう(外無双)。うちむさう(内無双)。つきおとし(突落)。くじき(控)ぎやくひねり(逆拾)。ひきおとし(引落)だしひねり(出拾)。まきおとし(推落)。かたてわく(片手枠)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

男の子名前事典 - 187 ページ

壮、、^ 0 ソウ/さかん,たけ,たけし,まさ勇壮壮壮登起ゆまそまそつさつさつそとときき壮壮壮 03 強い、盛ん、若香。 ... ゆうそう琉蒼りゅうそラ蒼之介^認^志太そうはじめそうせいそうしそうさくそうむそうたふ 105 ^そうち倉平そうへい會也そうや^5 ^そうと^五口そう ...

西東社出版部, 2006

8號夢想教室 - 7 ページ

8 號夢想教室位於新竹縣北埔鄉外坪村一鄰外大坪 8 號的大坪國小'今年七十歲了。這個曾經一學年有四、五百名學生的小學,因為產業的變遷,人口外移,由於學區學生人數太少,面臨廢校的困境。在地方熱心教育人士積極投入奔走與宣導本校發展教育 ...

財團法人大坪教育基金會, 2013

京都早起き案内

むそうそせきほうじようさいほうじこけでら足利尊氏が後醍醐天皇の菩提を用うために開祖。開山は夢窓疎石。庭園の設計でも知られる禅僧です。方丈の前庭(西側)や西芳寺(英台寺)のがらん石組に、その足跡を見ることができます。伽藍のほとんどは幕末に ...

麻生圭子, 2013

[決定版] 京都の寺社505を歩く下: 洛西・洛北(西域)・洛南・洛外編

むそうそせきしかし足利尊氏の世になると、夢窓疎石に帰依していた尊氏は、大徳寺を五山十刹のうち十刹の第九位に落とす。そのため大徳寺にむかう人の足もとぎれがちになり寺勢も衰微して、大徳寺は五山の制から辞して野に下り独自の禅風を守ることに ...

槇野修, 2007

中国夢想録 - 552 ページ

は(おおうえじろう) 1942 年 1 月福岡県北九州市生まれ 1960 年 3 月福岡県立戸畑高等学校卒業 1964 年 35 人-阪外はは' ;大学中国語科卒業く筆者の中国駐在経歴〉 1977 年 5 月〜 1982 年 10 月香港駐な(商社勤務) 1985 年 12 月〜 1989 年 8 月北) ...

大上次郎, 2002

種彦傑作集: 全 - 56 ページ

... まもり、「そうおつしやるは兄じや人おなつかしう御座りますト笠ぬぎすて X うちとをる、撣田たかんだ-つねしおきこじ& . , II むそうも ... 小二郞は兩手をつき、「今さらまをすに及ばねども、殿樣望月判官公そとが 7 ; -んき 1 - 8 この 4 にごひざうありし白玉の、すに ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

新〓漢和大〓典

杖,辞仁光二 I 町刊ロル,まのあたりせむ。有吉に「有 ... 伺頑に「左虹右杜、面梯伎市」 I 面持 I カロリーまのあたリ約束小む寸ぶ。 ... I まのわたり(映前) I みる・まみゆ(見)のそとがは・そとづら(外失) 0 そむく(背) 0 むかふ、むく(向)のか仁、むさ・(カ位)のまへ(前)。

浜野知三郎, 1912